Chicago Med

Da ein anderes Krankenhaus schliesst, muss sich die Notaufnahme des Gaffney Chicago Medical Center auf doppelt so viel Arbeit einstellen. Sharon Goodwin versucht, das Team darauf einzuschwören. Doch dann kentert eine Fähre im Hafen und die Situation verschärft sich rasant: Unzählige Opfer werden in die Notaufnahme gebracht. Selbst Goodwin macht sich bereit als Pflegerin mitzuhelfen. Inmitten des Chaos ist für weiteren Wirbel gesorgt, als unerwartet Dr. Caitlin Lenox eine Woche früher als geplant auftaucht. Sie ist offenbar die neue Co-Chefin der Notaufnahme. Dean ist mehr als überrascht, da er nie vorgewarnt wurde, und er nun gezwungen ist eng mit der ihm unbekannten jüngeren Kollegin zusammenzuarbeiten. Und rasch wird klar, dass Caitlin Lenox sehr genau weiss, was sie will. (Text: SRF)

Sharon Goodwin muss viele entlassen, weil ein Teil des Personals von einem anderen Spital, das schliessen muss, übernommen werden soll. Maggie hat für Dr. John Frost ein gutes Wort eingelegt, er ist nun Teil des Teams. Gleich seine erste Diagnose erweist sich als äusserst schwierig. Mitch muss vor einem Ausschuss seine Sicht der Dinge darlegen, es droht ihm eine Suspendierung. Der Zustand seines Freundes Sully ist ausschlaggebend dafür, dass er sich nicht aktiv verteidigt. Dean und Fiona haben unterschiedliche Auffassungen davon, wie sie die Notfallaufnahme gemeinsam leiten wollen. Dabei geraten vor allem die Assistenzärzte immer wieder zwischen die Fronten. (Text: SRF)

Wegen der Schliessung des Jackson Monroe Spitals stauen sich Notfallwagen vor den Toren des Chicago Med, Sharon Goodwin versucht alles, um die Situation zu entschärfen. Dann erhält sie eine Morddrohung und gerät unter noch grösseren Druck. Ein Herzpatient behauptet, er dürfe nicht operiert werden, weil eine gewisse Joan ihn davor warnt, woraufhin Dr. Charles herausfinden muss, was dahintersteckt. Gleichzeitig kämpft Hannah um das Vertrauen und das Leben einer schwangeren Patientin. Mitch wurde entlastet. Weil Hannah Sully der Polizei ausgeliefert hat, ist er wütend auf sie – und auf die ganze Welt. Er schafft es erst, seine Wut in Zaum zu halten, nachdem er Sully im Gefängnis besucht hat. (Text: SRF)

Dr. Charles kümmert sich um eine Frau, die nicht sehen will und sich deshalb die Augen verletzt hat. John vermutet, dass der Vater seiner Patientin aus unlauteren Gründen über den Zustand seiner Tochter lügt. Er bittet Mitch um Hilfe. Caitlin führt eine wöchentliche Fallbesprechung in der Notaufnahme ein. Als Erstes soll Hannah den Todesfall vorstellen, der sie seit Tagen stark beschäftigt und vom Schlafen abhält. Bei der Besprechung kommt es zu einer Auseinandersetzung zwischen Kai und Dean. Letzterer ist gestresst wegen seines Sohnes, der eben von Margo entlassen wurde. (Text: SRF)

Es herrscht gute Stimmung auf der Notaufnahme wegen Halloween, trotzdem schwört Caitlin Lenox das Team auf einen schwierigen Abend ein. Sharon Goodwin ist angespannt wegen der Morddrohungen, die sie erhalten hat, was zu einer Überreaktion bei einem Scherz führt. Mitch untersucht eine Nonne, die offenbar einen sechsten Sinn für menschliche Gefühle hat. Sie spürt, dass er wütend ist, weil Sullys Sohn mit einer Lungenentzündung eingeliefert wurde. Nach einem CT macht er eine überraschende Entdeckung, die die «gespürige» Patientin ziemlich aus der Fassung bringt. Hannah untersucht eine Schwangere gegen den Willen ihrer Vorgesetzten. Maggie soll sich derweil um den autistischen Sohn der Patientin kümmern, aber erst Caitlin schafft es, den Jungen zu beruhigen. (Text: SRF)

Maggie und Hannah richten auf Wunsch von Sharon Goodwin eine mobile Frauenklinik ein. Dean und Caitlin sind für einmal gleicher Meinung, nämlich gar nicht glücklich darüber, dass die beiden auf der Station fehlen. Doch schon bei der nächsten Diagnose liegen sie sich wieder in den Haaren. Derweil verfolgt Maggie einen Jungen, der Utensilien aus der Klinik gestohlen hat. Nach einem Steinschlag in einem Erziehungscamp werden verschiedene Jugendliche eingeliefert. Dean wird hellhörig, als er die ungewöhnlichen Verletzungen sieht. Einer der Jungen leidet an einer Amnesie, Dr. Charles nimmt sich der Sache an. Sharon Goodwin wird unter Schutz gestellt, weil ihr Stalker offenbar im Netz gedroht hat, gewalttätig zu werden. Die Polizei hat einen Verdacht, wer es sein könnte. (Text: SRF)

Caitlin muss den Fall des Jungen vorstellen, bei dessen Behandlung Uneinigkeit zwischen ihr und Dean herrschte und der während der OP verstarb. Es kommt zum Eklat. Dean bittet Sharon Goodwin daraufhin darum, die Co-Leitung neu zu bewerten, da er keine Möglichkeit sieht, so weiterzuarbeiten. Dr. Charles diagnostiziert bei einer jungen Frau eine Pankreatitis und entdeckt die Ursachen dafür erst, als er ein Bild ihrer Familie sieht. Mitch und John bekommen es mit einem schwierigen Fall zu tun, bei dem eine ärztliche Verfügung sie daran hindert, einen Mann mit Überlebenschance wiederzubeleben. Vater und Sohn sehen sich nach 20 Jahren wieder, als der Vater wegen einer dramatischen Verschlechterung seiner Leberzirrhose eingeliefert wird. Hannah hofft eine lebensrettende Versöhnung. (Text: SRF)

Dean scheint sich wohlzufühlen in seiner alten Rolle als Oberarzt. Allerdings täuscht der Schein. Währenddessen bekommt die neue alleinige Leiterin Caitlin unerwarteten Besuch ihres Bruders. Mitch schafft es nicht, den Ausschuss umzustimmen, und Sully bleibt weiter in Haft. Sarah Reese kommt als Psychiaterin einer Patientin in die Notaufnahme zurück. Dr. Charles ist immer noch skeptisch, was ihre Behandlungsmethoden angeht und überprüft den Fall eingehender, weil er einen Suizid der Patientin vermutet. Die beiden geraten aneinander. Sharon Goodwin wird in ihrem Büro von einer jungen Frau mit einem Messer attackiert. Deren Wut richtet sich gegen Goodwin, weil diese ihrer Meinung nach ihrer Frau jede Hilfeleistung verweigert hatte. (Text: SRF)

Dean gelingt es, Sharon Goodwin schwer verletzt in die Notaufnahme zu bringen. Sie hat eine schlimme Bauchwunde und muss notoperiert werden. Dr. Charles behandelt immer noch Dr. Reese’ Patientin, als er von der Spitalleitung erfährt, dass Dr. Reese eine Klage gegen ihn wegen beruflichen Fehlverhaltens eingereicht hat. Ally, die von einer Pflegefamilie zur nächsten gereicht wird, hat genug von unnötigen Operationen und wehrt sich gegen einen weiteren Eingriff, obwohl das Jugendamt die Zusage dazu gegeben hat. Offenbar scheint es ihr wichtiger ihr Haar zu retten, als ihr Leben und sie schaltet einen Anwalt ein. John greift zu einem ungewöhnlichen Mittel, um sie trotzdem zur Operation zu überreden. (Text: SRF)

Erwachsene siamesische Zwillinge werden eingeliefert, einer von ihnen ist nah am Ersticken. Das Problem ist ein Tumor. Es kommt zu einem Treffen mehrere Koryphäen, um die beste Vorgehensweise zu diskutieren. Doch es ist Caitlin, die den Vorschlag macht, der alle überzeugt, Für die Rettung der beiden ist eine gefährliche Operation nötig. Die gestresste Managerin, die mit akuten Rückenschmerzen eingeliefert wird, kollabiert plötzlich. Dean macht eine überraschende Diagnose. Maggie scheint seit der Einladung zum Essen von Henderson neben sich zu stehen. Sie muss eine Entscheidung treffen. Hannah bekommt auf der Station unerwartet Besuch von ihrer Schwester. Diese hat eine ungewöhnliche Bitte, die sie in einen Zwiespalt stürzt. (Text: SRF)

Eine Gasexplosion hat einen U-Bahn-Tunnel zum Einsturz gebracht, es gibt mehrere Dutzend Opfer, Tote und Verletzte. Schwer verletzt ist auch Trudy, die Frau von Feuerwehrmann Mouch, weil sie von einem Mann angeschossen wurde. Dean ist zusammen mit John an der Front im Chaos oberhalb des eingestürzten Tunnels und muss einem Schwerverletzten das Bein amputierten. Ein kleines Mädchen sucht seine Mutter, die verschwunden ist. Und Feuerwehrfrau Kidd braucht dringend Anweisungen per Telefon, damit sie einem Verletzten im eingeklemmten U-Bahnwagen helfen kann. (Text: SRF)

Maggie muss widerwillig viel Arbeit übernehmen und delegiert an die völlig überarbeitete Doris weiter. Hanna macht sich nach einer wilden Nacht mit Mitchs Freunden Gedanken über den Zustand ihres Freundes. In der Tat scheint er sich schwer konzentrieren zu können: von einem Vater wird ihm vorgeworfen, dass er seine Tochter fehldiagnostiziert hat. Doch es stellt sich heraus, dass das Problem woanders liegt. Währenddessen macht Hanna einen Notkaiserschnitt bei einer Schwangeren, die offenbar von einer Brücke gesprungen ist. Sharon Goodwin kämpft seit dem Überfall in ihrem Büro mit visuellen Störungen, will aber erst Hilfe annehmen, als sie einen ernsthaften Aussetzer hat. Jackie wendet sich an Dr. Charles wegen ihrer familiären Situation. (Text: SRF)

Sharon Goodwin scheint langsam auf dem Weg zur Besserung. Maggie betreut einen stark dementen Mann, der offenbar in seinem Pflegeheim nicht gut versorgt wird – doch dann entdeckt sie Erstaunliches. Mitch kommt morgens angeschlagen auf die Station. Als Hanna ihn auf seine zerschlagene Lippe anspricht, weicht er aus. Kurz darauf wird sein Angreifer von der Nacht davor bewusstlos ins Med eingeliefert. Als John vorschlägt dem Patienten eine Niere zu entfernen, wehrt Mitch sich vehement. Hanna behandelt derweil eine junge Frau mit einer Eileiterschwangerschaft, die offenbar vergewaltigt wurde. Dr. Charles und Jackie versuchen ihre Beziehung zu normalisieren. Als sie vor Gericht muss wegen des Sorgerechtsstreits mit ihrem Mann, ist er auch im Saal dabei. Währenddessen erstaunt Naomi Caitlin Lennox mit einem gewagten Vorschlag zu einem komplizierten Fall. (Text: SRF)

Ein ungeduldiger Patient stellt sich als Vertreter des Gesundheitsamtes heraus, der ohne Voranmeldung vorbeikommt und dem Gaffney Probleme bereiten könnte. Maggie kümmert sich um Dean, der ziemlich high ist, nachdem zwei Patienten von einer Party ihm heimlich einen LSD-Sticker an den Arm geklebt haben. Mitch wurde mit sofortiger Wirkung freigestellt. Er besucht Sullys Witwe und ist völlig neben sich. Hanna behandelt ein Teenager-Mädchen, das von seiner Mutter sehr stark abgeschirmt wurde und offenbar eine starke Entzündung hat. John kümmert sich um eine Familie, bei der ein Schuss auf den einen Sohn die komplexen Familienprobleme nach und nach offenlegt. (Text: SRF)

Mitch ist nach seiner Freistellung und Hannas Reaktion immer noch ausser sich und fährt in einem abgelegenen Waldstück viel zu schnell und touchiert dabei mit seinem Wagen ein am Strassenrand abgestelltes Auto. Als er aussteigt, entdeckt er Schreckliches: Die Fahrerin und ihr Kind stecken in einem stillgelegten Brunnen fest. Er fordert Hilfe an und begegnet dabei einem alten Bekannten von der Feuerwehr. Das Kind wird gerettet, doch rasch wird klar, dass die Mutter direkt am Unfallort operiert werden muss. Mitch entschliesst sich in den Schacht zu steigen. Als der Tunnel einbricht, wird es für ihn lebensgefährlich. John bekommt derweil Besuch von einer alten Bekannten aus seinen Fernsehzeiten, Maggie ist begeistert. Doch seine Reaktion auf den Besuch lässt auf ein altes Trauma schliessen. (Text: SRF)

Maggie nimmt Ainsley, Johns Freundin aus Fernsehzeiten, unter ihre Fittiche, um ihr zu zeigen, wie eine Pflegestation funktioniert. Es wird ihr rasch klar, dass John und Ainsley ein Geheimnis teilen. Doch John ist noch nicht bereit, sich ihr zu öffnen. Gleichzeitig untersucht er einen 12-Jährigen, der offenbar regelmässig Brechwurzel zu sich genommen hat, um zu erbrechen. Dr. Charles befragt den Jungen und es wird klar, dass dieser sich damit selbst «heilen» will. Eine junge Frau, die seit 22 Jahren im Koma liegt, zeigt nach einem Notfalleingriff Anzeichen einer vermehrten Hirntätigkeit. Doch es gibt schlechte Nachrichten. Sharon Goodwin kennt die Mutter noch aus der Zeit, als die Tochter nach einem Unfall eingeliefert wurde. Mitch liegt nach seiner «Heldentat» noch im Spital. Dr. Charles ist überzeugt, dass er nach dem Vorfall im Brunneschacht Chancen hat, wieder rehabilitiert zu werden. (Text: SRF)

Sean Archer ruft frühmorgens seinen Vater an, er hat traurige Nachrichten: Deans Ex-Frau ist gestorben. Kurz darauf bittet Sharon Goodwin Dean, die Leitung des Med für einen Tag zu übernehmen. Während er mehr schlecht als recht den Tag meistert, beobachtet er mit Erstaunen, wie Caitlin einer sterbenden Patientin am Bett vorliest, obwohl sie dienstfrei hat. Derweil muss Maggie neu mit Springern arbeiten, damit das Pflegeteam entlastet wird, was teils zu schwierigen Situationen führt. Der kleine Milo mit Herzimplantat wird mit sehr hohem Blutdruck eingeliefert und behauptet, dass sein neues Herz ihn nicht will. Dr. Charles schlägt eine ungewöhnliche Methode vor. Dean sucht daraufhin die Mutter der Spenderin auf, die mit Milo über ihre verstorbene Tochter redet. Eine Schwangere, die einen Stromschlag abbekommen hat, wird von Hanna untersucht. Als sie beim Ultraschall einen Tumor entdeckt, geht es um Leben und Tod. (Text: SRF)

Ein kleiner Junge wird mit einem Schlangenbiss am Knie eingeliefert. Die Eltern, die als Influencer ihre eigene Meinung haben, was die Behandlung ihres Sohnes angeht, geraten mit John aneinander. Als die Behandlung nicht anschlägt, bringt der Vater die Schlange in die Notfallaufnahme. Caitlin behandelt einen Mann mit Herzrhythmusstörungen, dessen Ex-Frau sich äusserst seltsam benimmt und Aussetzer beim Sprechen hat. Dr. Charles nimmt sich ihrer an. Naomi hat ihren letzten Tag auf der Station und wird dazu verdonnert, einen altbekannten Patienten zu übernehmen, der immer mal wieder mit diversen Kranken ins Med kommt. Mitch und Hannah haben eine Aussprache und Hannah muss ihrer Schwester nach einer Operation eine schwierige Nachricht überbringen. (Text: SRF)

Sharon Goodwin findet heraus, dass Dennis’ Tochter nicht weiss, dass sie und ihr Vater zusammen sind. Es kommt zu einem gemeinsamen Mittagessen mit Folgen. Gleichzeitig wird das freundschaftliche Verhältnis von Sharon mit Maggie auf die Probe gestellt, weil sich diese als Gewerkschafterin für den neuen Arbeitsvertrag engagiert, der den Pflegekräften gar nicht passt. Der Fahrer eines Rettungswagens, der eine Skateboarderin angefahren hat, ist bereit für eine Transplantation, um ihr zu helfen – gegen den Willen von Dean und seiner Frau. Hannahs Schwester hadert mit ihrem Schicksal, sie kann nach der Notfall-OP nicht mehr schwanger werden. Hannah überlegt sich, ihr eine Leihmutterschaft anzubieten – wovon Dean ihr dringend abrät. John betreut einen Jungen, der von seiner Mutter ohne Abschied im Spital zurückgelassen wurde. Die Situation geht John sehr nahe, bei einem Gespräch mit Dr. Charles wird klar, weshalb. (Text: SRF)

Eine Pflegekraft nach der anderen tritt in den Streik: Alle behaupten, krank zu sein – und treffen sich im Café. Sharon Goodwin versucht mit Hilfe der Ärzte die Krise zu meistern und gleichzeitig mit Maggie einen Kompromiss zu finden, denn den Pflegekräften droht im schlimmsten Fall die Entlassung. Währenddessen nehmen John und Dean die angespannte Situation auf der Notfallstation zum Anlass für eine Wette. Caitlins lange geplante Geschäftsreise mit Nicolas steht kurz bevor. Beim gemeinsamen Üben für eine OP kommen sich die beiden sehr nahe. Kurz danach erzählt ihr Naomi von einem Übergriff von Nicolas, der ihr Vorgesetzter ist. Doch Naomi ist dagegen, dass Caitlin den Vorfall meldet. Als überraschenderweise Dr. Charles’ Mutter im Krankenhaus auftaucht, die er seit 30 Jahren nicht gesehen hat, brechen alte Wunden wieder auf. (Text: SRF)

Caitlin hat Sharon Goodwin und die Personalabteilung über die Übergriffe von Nicholas informiert – gegen den Willen von Naomi, die befürchtet, dass sie nun von allen schräg angesehen wird, während Nicholas unbehelligt weiter praktizieren kann. Maggie und John hoffen, eine Spenderlunge für einen jungen Patienten mit Mukoviszidose zu bekommen. Doch selbst als die Lunge da ist, stehen die Aussichten schlecht. Auch Justin und Mitch haben schlechte Nachrichten für einen Vater, der um das Leben seiner Tochter fürchtet. Dr. Charles bereitet die Beerdigung seiner Mutter vor und hält eine bewegende Rede an der Trauerfeier. Hannah wartet derweil auf die Ergebnisse zu einer möglichen Leihmutterschaft. (Text: SRF)

Während John seinen kleinen Patienten Noah nochmals vertrösten muss, wird im Zimmer nebenan die Lungentransplantation von Alea vorbereitet. Doch als diese begreift, weshalb sie den Vorrang vor Noah erhält, stellt sie ihren Vater zur Rede. Dr. Charles’ Tochter Anna wird nach einem Autounfall schwer verletzt ins Med eingeliefert. Mit Schrecken muss er den Grund erkennen, der Anna zu diesem Selbstunfall getrieben hat. Sharon Goodwin muss Sparmassnahmen ergreifen, betroffen davon ist auch ihr Freund Denzel. Nachdem Caitlin ihrem Bruder einen guten Bescheid geben kann, dass er die familiäre Erbkrankheit nicht hat, scheint auch ihre Zukunft besser. Währenddessen versucht Hannah damit umzugehen, dass ihre Schwangerschaft bei ihrer Schwester viele negative Emotionen auslöst. (Text: SRF)