Chicago Med

Dr. Manning und Dr. Halstead behandeln eine schwangere Patientin, die einen schweren Autounfall hatte. Dr. Rhodes beginnt voller Enthusiasmus seine Arbeit in der Abteilung für Herzchirurgie. Es dauert allerdings nicht lange, bis er Probleme mit seinem neuen Vorgesetzten bekommt. Dr. Choi ist zum Oberarzt befördert worden. Währenddessen eröffnet sich Sarah eine unverhoffte Gelegenheit, und April (Yaya DaCosta) muss sich mit ihrer kürzlich diagnostizierten Krankheit auseinandersetzen. (Text: Universal Channel)

Dr. Rhodes (Colin Donnell) und Dr. Manning (Torrey DeVitto) behandeln jeweils einen kranken Säugling. Schon bald zeigt sich, dass die beiden Fälle in Verbindung stehen. In der Zwischenzeit kümmern sich Dr. Halstead (Nick Gehlfuss) und Dr. Charles (Oliver Platt) um einen Obdachlosen, der unter einer starken Sehschwäche leidet. Unterdessen weiß Halstead nicht, wie er seine Berufshaftpflichtversicherung bezahlen soll, die eine astronomische Höhe erreicht hat. Dr. Reese (Rachel DiPillo) versucht, mit ihrer neuen Position klarzukommen. (Text: Universal Channel)

Maggies Schwester Denise (Alexandra Grey) wird ins Krankenhaus eingeliefert. Sie hatte einen Autounfall, nachdem sie vorübergehend ihre Sehkraft verloren hatte. Dr. Halstead (Nick Gehlfuss) behandelt sie und macht dabei eine überraschende Entdeckung. In der Zwischenzeit müssen sich Dr. Manning (Torrey DeVitto) und der Medizinstudent Jeff Clarke (Jeff Hephner) um einen Patienten kümmern, der aus Indonesien stammt und kein Englisch spricht. Dr. Rhodes (Colin Donnell) führt derweil ohne Zustimmung seines Vorgesetzten eine schwierige Herzoperation durch. (Text: Universal Channel)

Dr. Choi (Brian Tee) behandelt einen älteren Patienten, der dringend operiert werden müsste. Doch dessen Sohn verweigert die Zustimmung für den Eingriff. Angeblich handelt er nach den Anweisungen seines Vaters. Dr. Manning (Torrey DeVitto) und Dr. Halstead (Nick Gehlfuss) glauben es mit einer Epidemie zu tun zu haben, als bei mehreren Patienten die gleiche seltene Infektion diagnostiziert wird. Indes kümmern sich Dr. Charles (Oliver Platt) und Dr. Reese (Rachel DiPillo) um einen Drogenabhängigen. (Text: Universal Channel)

Während des Chicago-Marathons kommt es zu einem schweren Unfall. Ein Auto ist in eine Menschenmenge gerast, dabei wurde eine Person schwer verletzt. Dr. Halstead (Nick Gehlfuss) und April (Yaya DaCosta) sind zufällig vor Ort und sehen sich gezwungen, sofort einen komplizierten Eingriff vorzunehmen. In der Zwischenzeit behandelt Dr. Choi (Brian Tee) eine unterernährte Frau, und Sharon (S. Epatha Merkerson) versucht, ihr Privatleben in Ordnung zu bringen. Dr. Manning (Torrey DeVitto) kümmert sich um ein Mädchen, das plötzlich sein Gehör verloren hat. (Text: Universal Channel)

Dr. Manning (Torrey DeVitto) behandelt eine junge Krebspatientin und muss deren Eltern mitteilen, wie schlecht es um ihre Tochter steht. In der Zwischenzeit wendet sich Dr. Reese (Rachel DiPillo) an Dr. Charles (Oliver Platt) und Detective Lindsay (Sophia Bush). Sie braucht Hilfe bei einem schwierigen Problem, das mit einem jungen Mann zu tun hat. Dr. Choi (Brian Tee) hat es derweil mit einer jungen Patientin zu tun, die Experimente an sich selber durchführt, indem sie kleine Metallgegenstände verschluckt. (Text: Universal Channel)

Sharon (S. Epatha Merkerson) erlebt eine Überraschung. Ein enger Freund aus Kindertagen wird ins Krankenhaus eingeliefert. Er leidet an einer schweren Krankheit und befindet sich in sehr schlechter Verfassung. Dr. Halstead (Nick Gehlfuss) versucht, seine finanziellen Probleme zu lösen. Indes will Dr. Reese (Rachel DiPillo) dem jungen Danny (Nick Marini) helfen. Dr. Charles (Oliver Platt) versucht, eine Operation zu verhindern, die von Dr. Rhodes (Colin Donnell) durchgeführt wird, und April (Yaya DaCosta) verlobt sich. (Text: Universal Channel)

Dr. Halstead (Nick Gehlfuss) und Dr. Manning (Torrey DeVitto) haben es mit zwei zerstrittenen Brüdern zu tun. Einer von ihnen benötigt eine neue Niere. Dr. Rhodes (Colin Donnell) und Dr. Latham (Ato Essandoh) behandeln ein 16-jähriges Mädchen, das dringend operiert werden muss. Doch ihre Mutter verweigert ihre Zustimmung zu dem Eingriff. Währenddessen mischt sich Dr. Charles (Oliver Platt) in die privaten Angelegenheiten seiner Tochter Robyn (Mekia Cox) ein, und Dr. Reese (Rachel DiPillo) erhält eine tragische Nachricht. (Text: Universal Channel)

April (Yaya DaCosta) findet heraus, dass ihre Tuberkulose-Medikation zu Problemen in Bezug auf ihre Schwangerschaft führen kann. Dr. Choi (Brian Tee) behandelt zwei Kickboxer, die sich trotz ihrer Gesundheitsprobleme gegenseitig ans Leder wollen. Bei der Behandlung eines Patienten mit Atemproblemen fragt Dr. Rhodes (Colin Donnell) Dr. Manning (Torrey DeVitto) um Rat. Unterdessen diskutieren Dr. Charles (Oliver Platt) und Dr. Reese (Rachel DiPillo) die Notwendigkeit einer Herztransplantation. (Text: Universal Channel)

Maggie (Marlyne Barrett) wird mit ihrer Vergangenheit konfrontiert, als der Polizist, der sie verhaftet hatte, mit einer schweren Verletzung ins Chicago Med kommt. Unterdessen hat ein Patient von Dr. Charles (Oliver Platt) und Dr. Reese (Rachel DiPillo) einen Unfall, was die anstehende Herztransplantation noch schwieriger macht. Während Dr. Halstead (Nick Gehlfuss) einen Jockey behandelt, der völlig unkooperativ ist, müssen sich er und seine Kollegin Dr. Manning (Torrey DeVitto) mit dem Tod eines Patienten auseinandersetzen. (Text: Universal Channel)

Eine sehr lange Nachtschicht erweist sich für Dr. Reese (Rachel DiPillo) als besonders schwierig. Als April (Yaya DaCosta) aus ihrer Freizeit zum Dienst beordert wird, verlangt Tate (Deron J. Powell) von ihr, sich zu schonen. Während Dr. Charles (Oliver Platt) wichtige Neuigkeiten zu verkünden hat, bittet Goodwin (S. Epatha Merkerson) Dr. Rhodes (Colin Donnell), einen ungewöhnlichen Patienten zu operieren. (Text: Universal Channel)

Dr. Manning (Torrey DeVitto) und Dr. Charles (Oliver Platt) behandeln eine Patientin, deren Krankheitssymptome sich ständig ändern. Derweil versuchen Dr. Choi (Brian Tee) und der Medizinstudent Jeff Clark (Jeff Hephner) einem tapferen 19-Jährigen zu helfen, der mit starken Schmerzen ins Med gebracht wurde. Kaum haben die Mediziner die Ursache für dessen Pein gefunden, verschlechtert sich die Situation des Patienten rapide und eine entschlossene Dr. Reese (Rachel DiPillo) muss helfen. (Text: Universal Channel)

Bei der Behandlung eines achtjährigen Krebspatienten, der seinen Überlebenskampf aufgeben möchte, macht Dr. Manning (Torrey DeVitto) eine überraschende Entdeckung. Eine Frau, die mit Herzproblemen eingeliefert wird, will zum Leidwesen von Dr. Will Halstead (Nick Gehlfuss) nicht auf die Ärzte hören. Dr. Choi (Brian Tee), Dr. Charles (Oliver Platt) und Dr. Reese (Rachel DiPillo) arbeiten an dem komplizierten Fall einer Frau mit einer Persönlichkeitsstörung. Will und Nina (Patti Murin) kämpfen sich indes durch ihren ersten Beziehungstest. (Text: Universal Channel)

Nachdem es im Morgengrauen auf einem Highway zu einer schrecklichen Massenkarambolage gekommen ist, sehen sich die Ärzte und das Pflegepersonal des Chicago Med mit einer großen Zahl von Trauma-Patienten konfrontiert. Der Ansturm auf die Klinik ist so groß, dass schon bald ein echter Notstand herrscht. Sharon Goodwin (S. Epatha Merkerson), Dr. Manning (Torrey DeVitto) und Dr. Halstead (Nick Gehlfuss) stehen vor schier unmöglichen Entscheidungen. Derweil behandelt Dr. Choi (Brian Tee) einen Patienten mit schweren Verbrennungen, der einen letzten Wunsch hat. (Text: Universal Channel)

Dr. Rhodes (Colin Donnell) kümmert sich um einen Patienten, der mit viel Glück einen schweren Unfall überlebt hat. Dr. Reese (Rachel DiPillo) muss für einen trauernden Witwer eine neue Aufgabe finden. Derweil übt April (Yaya DaCosta) Druck auf Dr. Halstead (Nick Gehlfuss) aus, einem Patienten, der mit legalen Mitteln austherapiert ist, ein noch nicht getestetes Medikament zu verabreichen. Dr. Manning (Torrey DeVitto) und Dr. Choi (Brian Tee) haben Schwierigkeiten, bei einem gelähmten Patienten den Ursprung einer Infektion zu finden. (Text: Universal Channel)

Dr. Reese (Sarah DiPillo) wird von einem Teenager um Hilfe gebeten, der in einer psychiatrischen Einrichtung in Schwierigkeiten steckt. Dr. Manning (Torrey DeVitto) versucht unterdessen, Eltern, deren im Koma liegende Tochter schwanger ist, bei einer Entscheidung beizustehen. April (YaYa DaCosta) hadert mit den Auswirkungen, die ihr Privatleben derzeit auf ihre Arbeit hat. Derweil unterstützen Dr. Choi (Brian Tee) und Dr. Rhodes (Colin Donnell) ein ecuadorianisches Mädchen, das im Flugzeug kollabiert ist und deren Mutter, die für ihre Tochter große Opfer gebracht hat. (Text: Universal Channel)

Dr. Choi (Brian Tee) und Dr. Halstead (Nick Gehlfuß) sind sich nicht einig darüber, wie sie einen Patienten behandeln sollen, der die Symptome eines Schlaganfalls zeigt. Dr. Manning (Torrey DeVitto) kümmert sich um einen Jungen, der in einen Fluss gefallen war, was einen wahren Familienaufruhr entfacht hat, während Dr. Rhodes (Colin Donnell) dessen Retter untersucht. Gegenüber Dr. Reese (Rachel DiPillo) betont Rhodes, wie wichtig es sei, aus seinen Fehlern zu lernen. (Text: Universal Channel)

Will (Nick Gehlfuss) muss eine moralische Entscheidung treffen, als er mit der lebensbedrohlichen Krankheit seiner früheren Lehrerin Dr. Bella Rowan konfrontiert wird. Dr. Rhodes (Colin Donnell) und Dr. Bardovi geraten in eine kritische Situation, als Rhodes anderer Meinung bezüglich einer riskanten Therapie als der Vater eines Patienten ist. Dr. Charles (Oliver Platt) und Sarah (Rachel DiPillo) kümmern sich um den ungewöhnlichen Fall eines Piloten, der Sarah an den Selbstmord von Jason Wheeler erinnert. Unterdessen bildet Maggie (Marlyne Barrett) mit aggressiven Methoden eine neue Krankenschwester aus. (Text: Universal Channel)

Ein Hacker hat das IT-System des Chicago Med heruntergefahren und fordert für das Wiederhochfahren ein hohes Lösegeld. Das zwingt die Ärzte dazu, ihre Patienten ohne größere technische Hilfsmittel zu behandeln. Die gestresste Dr. Goodwin (S. Epatha Merkerson) hat ohnehin Mühe, den Klinikbetrieb aufrechtzuerhalten, als ihr Exmann Bert (Greg Alan) mit seiner Freundin auftaucht und die Lage noch komplizierter macht. Noah (Roland Buck III) und Dr. Choi (Brian Tee) müssen im Körper eines Patienten mit Schussverletzung das Geschoss lokalisieren, wobei Chois Militär-Erfahrung sehr hilfreich ist. (Text: Universal Channel)

Für Dr. Halstead (Nick Gehlfuss) wird es persönlich, als sein Vater gegen seinen Willen ins Krankenhaus eingeliefert wird. Bei dessen Behandlung denkt Dr. Rhodes (Colin Donnell) über die Beziehung zu seinem eigenen Vater nach. Dr. Choi (Brian Tee) bemüht sich um einen Teenager, der verzweifelt versucht, seine sexuellen Triebe zu kontrollieren. Dr. Manning (Torrey DeVitto) spürt, was es bedeutet, eine berufstätige Mutter zu sein, als ein vernachlässigter Junge eingeliefert wird. Unterdessen erklärt Sarah (Rachel DiPillo) einer Schülergruppe die Verantwortung, ein Kind zu haben. (Text: Universal Channel)

Dr. Rhodes (Colin Donnell) will eine Mutter retten, die verzweifelt versucht, ihre Tochter bei deren Kampf gegen den Krebs zu unterstützen. Dr. Charles (Oliver Platt) bittet Sarah (Rachel DiPillo), ein psychologisches Gutachten für seine Tochter Robin (Mekia Cox) zu erstellen, schafft es aber nicht, sich aus der Sache herauszuhalten. Als Will (Nick Gehlfuss) und Dr. Manning (Torrey DeVitto) bei der Arbeit immer mehr Zeit miteinander verbringen, unternimmt Nina (Patti Murin) alles, um Wills Aufmerksamkeit zu bekommen. (Text: Universal Channel)

Dr. Rhodes (Colin Donnell) zweifelt daran, dass Dr. Charles (Oliver Platt) und andere Mitarbeiter des Med Robin (Mekia Cox) richtig behandeln. Dr. Manning (Torrey DeVitto) bittet unterdessen Detective Halstead (Jesse Lee Soffer) um Hilfe in einem heiklen Fall, bei dem es um ein junges Mädchen geht. Derweil arbeiten Dr. Choi (Brian Tee) und April (Yaya DaCosta) in einem zwiespältigen Fall zusammen. Goodwin (S. Epatha Merkerson) hilft einem Freund in Not, und die Ärzte warten gespannt darauf zu erfahren, wer der neue Assistenzarzt sein wird. (Text: Universal Channel)

Ein neuer Arzt kommt ans Med und erweist sich bald als Konkurrenz für Dr. Rhodes (Colin Donnell). Währenddessen versuchen Dr. Halstead (Nick Gehlfuss) und Dr. Manning (Torrey DeVitto), eine Diagnose für einen syrischen Flüchtling zu stellen, für den es keine Krankenakte gibt. Als Robin (Mekia Cox) mit Komplikationen zurück ins Krankenhaus geschickt wird, probiert Dr. Reese (Rachel DiPillo) einen anderen Behandlungsansatz aus. Dr. Charles (Oliver Platt) sieht sich von Goodwin (S. Epatha Merkerson) herausgefordert, und Noah (Roland Buck III) will auf einer Abschlussfeier alle zusammenbringen. (Text: Universal Channel)