V.l.: April Sexton (Yaya DaCosta), Dr. Will Halstead (Nick Gehlfuss) und Dr. Connor Rhodes (Colin Donnell) behandeln eine rassistische Patientin, deren seltsam anmutende Bigotterie alle überrascht …
Bild: RTL / NBC Universal
Nach einer Schießerei im Kino müssen die Ärzte zahlreiche Unfallopfer behandeln, während Sharon versucht die Presse im Zaun zu halten. Um einen Teenager mit Essstörung zu behandeln, braucht Dr. Natalie Manning die Hilfe von Dr. Daniel
Charles, doch seine unkonventionellen Methoden beunruhigen sie und auch die Mutter der Patientin. Dr. Choi hat derweil mit einer älteren Dame zu tun, welche sich sehr rassistisch äußert. (Text: Stephanie Monecke)
Deutsche TV-PremiereDi 03.05.2016Universal ChannelFree-TV-PremiereFr 26.05.2017VOXOriginal-TV-PremiereDi 08.12.2015NBC
V.l.: April Sexton (Yaya DaCosta), Dr. Will Halstead (Nick Gehlfuss) und Dr. Connor Rhodes (Colin Donnell) behandeln eine rassistische Patientin, deren seltsam anmutende Bigotterie alle überrascht …Bild: RTL / NBC UniversalNach einer Schießerei im Kino müssen die Ärzte zahlreiche Unfallopfer behandeln, während Sharon versucht die Presse im Zaun zu halten. Um einen Teenager mit Essstörung zu behandeln, braucht Dr. Natalie Manning die Hilfe von Dr. DanielCharles, doch seine unkonventionellen Methoden beunruhigen sie und auch die Mutter der Patientin. Dr. Choi hat derweil mit einer älteren Dame zu tun, welche sich sehr rassistisch äußert. (Text: Stephanie Monecke)