Berlin – Tag & Nacht

Chris macht Jessica klar, dass sie endlich ihre Eifersucht in den Griff bekommen und ihm vertrauen muss. Sie verspricht, sich zu bessern, doch bei einem gemeinsamen Essen mit Marcel und Lou sind die guten Vorsätze plötzlich vergessen. Als Helene Piet klar macht, dass ihn alle, und besonders die Frauen, nur wegen seines Gelds mögen, will Piet ihr das Gegenteil beweisen. Doch der Schuss geht nach hinten los… (Text: RTL II)

Als Jessica erneut mit Melissa aneinander gerät, wird ausgerechnet der Vermieter Zeuge. Er droht den beiden: Wenn sie sich heute bei einem Besichtigungstermin genauso unmöglich aufführen, setzt er sie auf die Straße. Miri schöpft Hoffnung, dass sie doch noch Chancen bei Paco hat und überrumpelt ihn mit einem Kuss. Doch Paco weist sie erstaunt von sich: Er dachte sie sind nur Freunde? (Text: RTL II)

Für Leon steht heute die Verhandlung wegen Körperverletzung an. Er hat Angst vor dem Urteil und will sich am liebsten drücken. Paco bekommt jedoch Wind von dem Termin und schleift Leon zum Gericht. Am Morgen werden Krätze und Jan an der Waschstraße unsanft geweckt. Sie können sich an nichts mehr erinnern, außer, dass sie einen vermeintlich großartigen Hip-Hop-Text für ihr Battle am Freitag geschrieben haben. Doch der Zettel ist verschwunden… (Text: RTL II)

Caro ärgert sich über sich selbst. Ihre Gefühle für Maike, müssen weg. Sie beschließt, ihm die Meinung zu geigen und taucht bei ihm in der Wohnung auf. MC Fitti gibt Krätze und Jan wertvolle Tipps für eine gelungene Jamsession und am Ende des Tages sind die beiden optimistisch, den Sieg des Rap-Battles zu holen… (Text: RTL II)

Krätze ist besorgt, als Jan Lampenfieber bekommt und spurlos verschwindet. Schließlich finden Krätze und Emmi ihn in der Waschstraße, wo er sich verschanzt hat. Caro ist ihr gestriger Gefühlsausbruch peinlich. Verstört ergreift sie die Flucht, um sich im Tattoostudio abzulenken. Doch Maik lässt nicht locker und überrascht sie kurz darauf mit einem Jeep, um mit ihr Offroadfahren zu gehen… (Text: RTL II)

Basti und Paula wollen etwas gegen ihr Single-Dasein unternehmen, scheitern aber beim Versuch, jemanden kennenzulernen. Die beiden wollen sich dadurch den schönen Tag nicht verderben lassen und feiern zu Millas Irritation gemeinsam im Matrix. Leon muss seine Sozialstunden beim Müllaufsammeln im Park ableisten. Er wittert einen leichten Job, doch er hat die Rechnung ohne seinen Aufseher Roger gemacht… (Text: RTL II)

Als Roger Leon wieder piesackt, überredet dieser seine Kollegen zu einer Meuterei. Die Situation eskaliert und Leon „kündigt“. Wenig später taucht Roger allerdings mit Leons Bewährungshelferin im Matrix auf. Marcel merkt, dass Lou etwas bedrückt und will hinter ihr Geheimnis kommen. Als er sie mit einer älteren Frau in einem Café entdeckt, stellt sich heraus, dass es sich um ihre Mutter Eileen handelt. Lou erklärt, dass Eileen ihr peinlich ist… (Text: RTL II)

Am Morgen rät Marcel Lou, sich mit ihrer Mutter auszusprechen. Tatsächlich fasst sie sich ein Herz und sucht das Gespräch. Zu Lous Missfallen taucht Eileen wieder mit ihrem Freund auf. Als dieser auch noch unmissverständlich klarmacht, dass er nur Eileens Geld will, wird Lou wütend. Jessica versucht den neuen Mitbewohner Matze auf ihre Seite zu ziehen, doch der hat keine Lust auf Zickenterror. Als sich auch noch Chris auf die Seite der anderen Mitbewohner schlägt, muss Jessica einsehen, dass sie alleine dasteht… (Text: RTL II)

Paula hat seit Tagen nichts von Basti gehört, muss jedoch auf Ricks Nachbohren zugeben, dass sie ihn mag. Als sie merkt, dass Basti ein ganz anderes Beuteschema hat, überredet Rick sie zu einer Shoppingtour. Tatsächlich finden die beiden ein schickes, aber für Paula ungewöhnliches Outfit. Jessica will sich bei Chris für ihr Verhalten entschuldigen. Doch zu ihrem Entsetzen schlägt dieser stattdessen eine Beziehungspause vor und möchte, dass Jessica auszieht… (Text: RTL II)

Ole kann es nicht länger verbergen: Er steht auf seine Cousine Becky! Fabrizio hat Mitleid und geht mit ihm ins Matrix, um eine andere Frau für Ole zu finden. Obwohl Maik weiß, dass Caro empfindlich auf Worte wie „Beziehung“ reagiert, verlangt er von ihr, dass sie endlich auch in der Öffentlichkeit zu ihm steht. Doch als Maik Besitzansprüche stellt, verliert Caro die Nerven… (Text: RTL II)

Miri und Paco können ihr junges Glück nicht genießen, überall werden sie gestört. Die Nerven liegen irgendwann so blank, dass es zum Streit zwischen den beiden kommt. Piet verprellt Mops Ingeborg, als er ihr nicht mehr den gewohnten Luxus bieten kann. Während Piet noch glaubt, seine Mopsdame hätte sich etwas angetan, findet Ingeborg Zuflucht bei Milla. Basti ist jedoch strikt dagegen und informiert Piet… (Text: RTL II)

Leons Sozialstunden werden immer unangenehmer, da sein Betreuer Roger ihn laufend schikaniert. Ihm wird klar, dass er etwas unternehmen muss, um Roger in seine Schranken zu weisen. Caro ist nach der Trennung von Maik unglücklich. Sie kann sich nicht mal mehr auf ihre Arbeit konzentrieren und Marcel rät ihr, sich Maik endlich aus dem Kopf zu schlagen. Zu seiner großen Überraschung bricht Caro aber weinend zusammen – sie kann Maik einfach nicht vergessen… (Text: RTL II)

Piet macht Pläne, wie er die Berliner Clublandschaft zurückerobern kann und schlägt dabei so sehr über die Stränge, dass Helene sich Sorgen macht. Sie findet, dass er unter Größenwahn leidet und lockt Piet unter einem Vorwand zu einem Therapeuten. Basti will in seinen Geburtstag rein feiern und Milla verspricht ihm eine besondere Überraschung. Er glaubt, wieder Chancen bei ihr zu haben… (Text: RTL II)

Basti beschließt, Milla eifersüchtig zu machen und lädt dafür Paula ins Matrix ein. Sein Plan geht voll auf, als die ebenfalls unter einem Vorwand einbestellte Milla tatsächlich eifersüchtig reagiert. Beim Pfandwegbringen müssen Jan und Krätze feststellen, dass ihre Lieblingsbiermarke eingestellt wurde. Ein neues muss her. Doch das anschließende Testtrinken endet in einer Katastrophe… (Text: RTL II)

Peggy und Joe sind aus den Flitterwochen wieder da und benehmen sich komisch. Später gesteht Joe Fabrizio, dass er Peggy alles recht machen wollte, um ihr nicht die Flitterwochen zu verderben. Peggy erklärt derweil Paula, dass sie genervt ist, weil Joe alles egal war. Paula und Fabrizio wollen ihren Freunden helfen und provozieren einen Streit. Hanna hat beschlossen, ihr Leben zu ändern, ihr Fach-Abi nachzuholen und sich einen Job zu suchen. Doch Krätze findet, dass sie Hannas Rückkehr feiern müssen und das Erwachsenenleben noch Zeit hat. Daher veranstaltet die WG einen typischen Chaos-Tag… (Text: RTL II)

Piet gerät mit Helene aneinander, weil er Geld ausgibt, das er gar nicht hat. Sie setzt ihm ein Ultimatum: Er soll binnen zwei Wochen einen Job finden, sonst sei sie die längste Zeit seine Haushälterin gewesen. Miri ist zwar glücklich mit Paco, doch in der WG hat sie keine Sekunde Ruhe. Sie ist zunehmend genervt von Krätze, Hanna und Jan. Daher ist sie überglücklich, als Paco vorschlägt, zu ihm ins Loft zu ziehen. Doch dort wohnt auch Leon … (Text: RTL II)

Bei einem Pralinenkurs lernen Ole und Fabrizio zwei Frauen kennen. Als Fabrizio eine Telefonnummer abstaubt, erkennt er, dass er nach JJ noch nicht bereit für eine neue Frau ist. Krätze kann sein Glück kaum fassen, als Emmi und Sabrina für ein paar Tage in der WG einziehen. Nun wird er seine Traumfrau jede Nacht im Arm halten können! Jan ist hingegen alles andere als begeistert… (Text: RTL II)

Krätze muss sich damit arrangieren, dass Sabrina vorrübergehend in der WG wohnt. Sie lässt keine Gelegenheit aus, Krätze doof dastehen zu lassen. Als sie sein Date mit Emmi sprengt, platzt Krätze der Kragen und es kommt zum Eklat. Miri und Paco schweben auf Wolke sieben. Doch die Freude währt nur kurz, denn plötzlich taucht Lara auf, die behauptet, von Paco schwanger zu sein… (Text: RTL II)

An Paco nagt die Frage, ob er Vater wird. Maik macht ihm klar, dass er es bereuen wird, wenn er sich nicht um sein Kind kümmert. Am Morgen sind Paula und Basti zum Weihnachtsmarktbummel verabredet. Als Milla erneut stichelt, reift in Basti der Plan, Milla weiter eifersüchtig zu machen. Deswegen simuliert er eine Fußverletzung und Paula muss sich um ihn kümmern. Der Plan geht auf und Milla versucht tatsächlich immer wieder die harmonische Stimmung zu zerstören… (Text: RTL II)

Als Joe in die Werkstatt kommt, muss er entsetzt feststellen, dass eingebrochen wurde. Er kann die Jugendlichen zwar noch auf frischer Tat ertappen, sie aber leider nicht festhalten. Frustriert erkennt Joe, dass er auf dem Schaden sitzen bleiben wird. Basti erhält einen Anruf von Piet, dass er furchtbar krank ist und Hilfe braucht. Trotz der Warnungen seiner Mitbewohner, glaubt Basti seinem alten Mentor und nimmt Piet mit ins Loft, um ihn dort gesundzupflegen. Leon und Milla haben aber kein Verständnis für Bastis Entscheidung. Sie machen es sich zur Aufgabe, Piet als Simulanten zu überführen… (Text: RTL II)

Joe glaubt fest daran, dass Simmo bereit ist, den Schaden abzuarbeiten, den er durch seinen Einbruch in die Werkstatt verursacht hat. Fabrizio ist skeptisch und denkt: einmal Verbrecher, immer Verbrecher. Hanna macht sich langsam ernsthaft Sorgen um ihre Zukunft. Sie braucht dringend einen Job, um aus eigener Kraft über die Runden zu kommen. Doch das ist für die alleinerziehende Mutter nicht so einfach… (Text: RTL II)

Marcel wird klar, dass er alles anders machen will als sein Vater. Also fragt er Lou, ob sie mit ihm zusammen ziehen will. Doch Lou bügelt diese Idee ziemlich rüde ab. Heute steht für Hanna der Probearbeitstag in der Schnitte an. Als Hanna ihre erste Chance vergeigt, als sie einer Kundin die Haare waschen soll und kurz darauf auch noch Krätze und Jan in der Schnitte auftauchen und Unruhe stiften, kassiert sie eine harsche Ansage von Peggy… (Text: RTL II)

Ole nervt Fabrizio mit komischen Fragen. Fabrizio schwant schon Böses, was sich kurz darauf bestätigt, als Ole ihm stolz ein Fabrizio-Profil auf einer Online-Dating-Plattform präsentiert. Als Joe Simmo dabei ertappt, wie der Joes Handy klauen will, reißt ihm der Geduldsfaden. Simmo schwört, dass er nichts klauen wollte und kann Joe mit viel Mühe davon abhalten, ihn anzuzeigen. Doch stattdessen will Joe mit Simmos Eltern reden… (Text: RTL II)

Fabrizio ist voller Vorfreude auf sein heutiges Date mit Merle. Als es endlich soweit ist, wird Fabrizio jedoch skeptisch, da Merle noch ein Foto ihres angeblichen Exfreundes zu Hause hat. Joe ist enttäuscht, als Simmo nicht zur Arbeit erscheint und will bei dem Jungen nach dem Rechten sehen. Dort muss er erfahren, dass Simmos Vater ihm das Praktikum verboten hat. Joe versucht Simmo klarzumachen, dass er einen Fehler macht, wenn er auf seinen Vater hört… (Text: RTL II)