Berlin – Tag & Nacht

Als Joe in die Werkstatt kommt, muss er entsetzt feststellen, dass eingebrochen wurde. Er kann die Jugendlichen zwar noch auf frischer Tat ertappen, sie aber leider nicht festhalten. Frustriert erkennt Joe, dass er auf dem Schaden sitzen bleiben wird. Basti erhält einen Anruf von Piet, dass er furchtbar krank ist und

Hilfe braucht. Trotz der Warnungen seiner Mitbewohner, glaubt Basti seinem alten Mentor und nimmt Piet mit ins Loft, um ihn dort gesundzupflegen. Leon und Milla haben aber kein Verständnis für Bastis Entscheidung. Sie machen es sich zur Aufgabe, Piet als Simulanten zu überführen… (Text: RTL II)