Berlin – Tag & Nacht

Joe glaubt fest daran, dass Simmo bereit ist, den Schaden abzuarbeiten, den er durch seinen Einbruch in die Werkstatt verursacht hat. Fabrizio ist skeptisch und denkt: einmal Verbrecher, immer Verbrecher. Hanna macht sich langsam ernsthaft Sorgen um ihre Zukunft. Sie braucht dringend einen Job, um aus eigener Kraft über die Runden zu kommen. Doch das ist für die alleinerziehende Mutter nicht so einfach… (Text: RTL II)