Berlin – Tag & Nacht

Als Sina erneut wegen Basti gemobbt wird, verteidigt sie ausgerechnet Amelie, mit der sie seit dem Vorfall mit Jonas nichts zu tun hatte. Als Sina sich im Unterricht auf Amelies Seite schlägt, versöhnen sie sich. Wieder mit ihren Freunden vereint, organisiert Sina eine Abi-Vorfinanzierungsparty, doch dabei stößt die Clique schnell an ihre Grenzen. Da schlägt Basti ihnen einen Deal vor: Er finanziert die Party, wenn sie zusammen für Mathe lernen… (Text: RTL Zwei)

Milla und Mike stellen fest, dass sie das für heute anstehende Matrix-Team-Event völlig vergessen haben, das sie sich in ihrer finanziellen Misere gerade eigentlich überhaupt nicht leisten können. Um keinen Verdacht bei ihren Mitarbeitern zu wecken, ziehen sie das Event schließlich aber durch. Doch am Abend müssen sie geschockt einsehen, dass der Tag nur ein weiteres tiefes Loch in die Kasse gerissen hat – und das Monatsende steht kurz bevor… (Text: RTL Zwei)

Milla versucht, den Preis der Putzfirma zu verhandeln, aber die lehnt den Auftrag ab. Nun müssen sie im Matrix selbst putzen, was zunächst auch reibungslos verläuft. Doch dann kommt es zu einer Revolte, angezettelt von einer der Lieblings-Gogos von Piet, und die Situation gerät außer Kontrolle. Milla muss den misstrauischen Piet beruhigen und sich eingestehen, dass sie die finanzielle Krise lösen müssen, um die Zukunft des Matrix zu sichern? (Text: RTL Zwei)

Chiara will Piet zeigen, dass sie sich nicht bevormunden lässt. Sie nutzt jede Chance, um ihn zu ärgern. Das bekommt vor allem Sami zu spüren, denn Chiara flirtet offensichtlich mit ihm, um Piet zu reizen. Piet platzt der Kragen und er macht Chiara und Sami eine wütende Ansage. Rick versucht zwar, Chiara von ihrem Rachefeldzug abzubringen, aber als Piet sich überlegen fühlt, kann Chiara sich nicht mehr zurückhalten und küsst Sami vor Piets Augen… (Text: RTL Zwei)

Toni bringt Leif und Sascha für eine gemeinsame Aktion zusammen, in der Hoffnung, dass sie Freunde werden. Nach anfänglichem Widerwillen geben beide vor, sich zu mögen. Was Toni jedoch nicht weiß, ist, dass sie nur so tun, um sie zufriedenzustellen. Sascha sieht Leif weiterhin als Rivalen, während Leif vor Eifersucht vergeht, weil er nicht der Mann an Tonis Seite ist. Aber weder Toni noch Sascha dürfen jemals von den wahren Gefühlen erfahren! (Text: RTL Zwei)

Liems krankheitsbedingter Ausfall versetzt Bruno im Möllers unter Stress. Völlig unerwartet bietet Jonas ihm seine Hilfe an. Bruno weist ihn hastig ein und zeigt Geduld, auch wenn Jonas seinem Vater nicht richtig zuhört. Gemeinsam bewältigen sie den Abend und schaffen es sogar, Jonas? Lehrer Thömmes reinzulegen. Durch die gemeinsame Arbeit erkennt Jonas den Reiz eines Jobs im Restaurant und beschließt nun häufiger im Möllers auszuhelfen… (Text: RTL Zwei)

Millas Fassade bröckelt, als ein Anruf ihres Vermieters ein Familienfrühstück unterbricht. Die nicht bezahlte Miete lastet schwer auf ihr, und die Notwendigkeit ihre Tochter zu belügen umso mehr. Piets ständiges Nörgeln über Sparpläne wird ihr zu viel und sie flieht. Doch zu Hause erwartet sie eine unschöne Überraschung: Amelie plaudert mit dem Vermieter. Panisch versucht Milla, Amelie loszuwerden, doch die Wahrheit kommt schnell ans Licht… (Text: RTL Zwei)

Emmi und Franzi sind erschöpft von den endlosen Bauarbeiten auf dem Hausboot. Als sie im Café von einer verfügbaren Wohnung erfahren, für die Nachmieter gesucht werden, sind sie begeistert. Das Angebot scheint perfekt zu sein, doch sie müssen sich schnell entscheiden. Bei ihrer Rückkehr präsentieren Krätze und Schmidti voller Stolz ihre Reparaturerfolge. In dem Moment zögern die beiden Frauen, ihre Umzugspläne vor ihren Freunden zu enthüllen… (Text: RTL Zwei)

Ihre finanziellen Probleme werden für Milla und Mike zur Belastungsprobe. Aber dank der Loyalität ihrer Mitarbeiter schöpfen sie Hoffnung für das Matrix. Doch genau diese droht zu zerbrechen, als sie von ihrer Bank erfahren, dass ihr Kredit in Gefahr ist. Mike ist am Boden zerstört und denkt ans Aufgeben. Milla wird zur Stütze für Mike, obwohl sie selbst von der Angst geplagt wird, nicht nur das Matrix, sondern auch ihr Zuhause zu verlieren… (Text: RTL Zwei)

Chiara ist fassungslos, als Piet ihr eine neue Friseurmeisterin vor die Nase setzt, die Sami in dessen Abwesenheit vertreten soll. Chiara glaubt, dass das wieder nur ein Trick ist, um Sami aus der Schnitte zu ekeln, und will das nicht zulassen. Sie macht der Neuen absichtlich das Leben schwer und schafft es, dass sie hinschmeißt. Als Piet sie jedoch später zur Rede stellt und sie über seine Pläne aufklärt, checkt Chiara erst, was sie getan hat… (Text: RTL Zwei)

Amelie kann ihre Sorgen wegen Millas und Mikes Schulden nicht mehr für sich behalten und vertraut sich Sina an. Sie ist besorgt und fürchtet, bald endgültig auf der Straße zu stehen. Sina will ihre Freundin ablenken und überredet sie, abends zu einer Party zu gehen. Zwar fällt das Fest kurzfristig ins Wasser, doch Amelie ist fest entschlossen, dennoch zu feiern. Als sie dann plötzlich ihr Portemonnaie vermisst, wächst ihre Angst vor dem Abstieg… (Text: RTL Zwei)

Milla und Mike können es nicht fassen, als ihr Bankberater ihnen mitteilt, dass die Bank ihren Kredit auflöst und das Matrix somit endgültig verloren ist. Am Boden zerstört, müssen sie diese Nachricht ihrer Crew überbringen. Toni und Leif fangen sie auf und machen den beiden klar, wie toll die Zeit mit ihnen als Vorgesetze war. Sie verabschieden sich traurig vom Matrix, ahnen jedoch nicht, dass Piet sich bereits als neuer Chef im Büro breitmacht… (Text: RTL Zwei)

Schmidtis Hoffnung, das Hausboot schnell zurückzubekommen, zerschlägt sich. Er und Krätze versuchen deshalb, den Mädels im Lager eine gemütliche Schlafecke einzurichten. Doch Franzi ist unzufrieden und streitet mit Schmidti über ihre Wohnsituation. Schmidti erkennt, dass er ihre Wünsche respektieren muss, befürchtet aber, es könnte dafür längst zu spät sein. Franzi beschließt, einige Tage bei ihrem Bruder zu verbringen, um Abstand zu gewinnen… (Text: RTL Zwei)

Mike hat große Schwierigkeiten, sich in seiner neuen Rolle an der Bar zurechtzufinden. Er sieht ständig Optimierungsmöglichkeiten, aber muss sich die gesamte Zeit zurückhalten. Als er eine Möglichkeit sieht, wieder mehr Verantwortung zu übernehmen, wird er jedoch von Piet übergangen, der Sascha bevorzugt. Der begegnet seinem alten Chef herablassend, und Mike ist kurz davor, ihm eine Lektion zu erteilen. Erst Milla schafft es, ihn zu beruhigen… (Text: RTL Zwei)

Krätze ist zunächst skeptisch, ob Udos Camper eine geeignete Wohnmöglichkeit für ihn ist. Bei seinem ersten Eindruck bestätigt sich seine Angst, da der Wohnwagen alt und vernachlässigt aussieht. Doch nach und nach erkennt er den Charme und die Möglichkeiten des Campers. Trotz wachsender Begeisterung hält er sich gegenüber Emmi bedeckt und verrät nicht, dass er in Erwägung zieht, dort zu wohnen. Er will den Wohnwagen zuerst in Schuss bringen… (Text: RTL Zwei)

Nach der Schicht im Matrix wird Leif von Sascha wegen seiner Musik-Setlist kritisiert. Er glaubt fest, dass Saschas kürzliche Beförderung ihm zu Kopf gestiegen ist. Toni zuliebe, versucht Leif die Situation zu entschärfen und hofft, dass ein Gespräch mit Sascha alles klärt. Doch schnell muss er feststellen, dass Sascha keine Kritik ertragen kann und sogar droht, Leif vor Toni schlecht dastehen zu lassen. Doch Leif hat bereits einen neuen Plan… (Text: RTL Zwei)

Leif ist entschlossen, Sascha dieses Weihnachten mit seinem Geschenk für Toni zu überbieten. Er hat eine Zeichnung von Paris und einen Fluggutschein für sie. Schmidtis Bemerkung über eine Liebeserklärung bringt ihn jedoch zum Nachdenken. Als Sascha verzweifelt nach einem Geschenk sucht und Leif um Hilfe bittet, zögert dieser zunächst. Doch als er merkt, wie wichtig er Toni ist, überreicht er Sascha schließlich selbstlos sein eigenes Geschenk… (Text: RTL Zwei)

Amelie ist immer noch ziemlich angefressen, dass Milla und Mike ihre finanzielle Notlage wochenlang vor ihr verheimlicht haben. In ihrer Wut lässt sich Amelie weder von ihrer Mutter noch von Mike besänftigen. Dieser bekommt sogar besonders Amelies Unmut zu spüren. In ihren Augen ist Mike nämlich ganz klar der Hauptverantwortliche an der prekären Situation. Aus diesem Grund will sich Amelie dieses Mal nicht so leicht beschwichtigen lassen… (Text: RTL Zwei)

Franzi kann kaum glauben, dass Schmidti und Krätze ernsthaft denken, sie und Emmi würden allen Ernstes in Udos Wohnwagen ziehen. Trotz ihrer anfänglichen Wut und Enttäuschung ändert sich Franzis Haltung jedoch, als sie erkennt, wie sehr sich die beiden Jungs reingehängt haben, das Ganze gemütlich für ihre Freundinnen zu gestalten. Um Schmidtis Anstrengungen wertzuschätzen, gibt sie dem Wohnwagen schließlich eine Chance als vorübergehende Lösung… (Text: RTL Zwei)

Basti fühlt sich durch den vorweihnachtlichen Trubel überwältigt, doch Katys pragmatischer Vorschlag, dieses Jahr auf Geschenke zu verzichten, erscheint ihm wie ein Rettungsanker. Er bewundert ihre entspannte Art und freut sich auf ein stressfreies Weihnachten. Als Noah allerdings andeutet, dass Katy insgeheim doch ein Geschenk erwartet, gerät Basti ins Grübeln. Und auch Katy macht sich auf die verzweifelte Suche nach einem Geschenk für Basti… (Text: RTL Zwei)

Milla versucht morgens, Optimismus in ihrer Familie zu verbreiten und hofft, dass die anstehende Wohnungsbesichtigung ein voller Erfolg wird. Aber das wird sie nicht, denn der Vermieter will viel zu viel Abschlag für die alten Möbel und sagt ihnen später sogar ab. Mike versinkt in Selbstmitleid und gibt sich wieder die Schuld an der misslichen Lage, was Milla umso mehr runterzieht. In ihrem Kummer sucht sie Trost und Verständnis bei Emmi… (Text: RTL Zwei)

Milla bemüht sich, stark zu bleiben. Doch als ausgerechnet neureiche Schnösel überlegen ihre Wohnung zu kaufen, muss selbst sie mit ihrer Fassung ringen. Amelie hingegen ist so frustriert, dass es zu einer handfesten Auseinandersetzung mit der Tochter der Interessenten kommt. Milla greift ein und kann gerade noch Schlimmeres verhindern. Zu allem Überfluss muss Milla erfahren, dass Mike aus Stolz eine Plattenbauwohnung ausgeschlagen hat … (Text: RTL Zwei)

Nachdem Toni erfährt, dass Sascha Leifs Operation verhindert hat, macht sie ihm klar, dass es dafür keine Entschuldigung gibt. Während Sascha erstmals mit Liebeskummer kämpft, denkt Toni über Leifs mögliche Gefühle für sie nach. Als sie Leif zur Rede stellen will, weist der sie jedoch ab. Sascha plant indessen, sich an Malte zu rächen, den er für das Ende seiner Beziehung verantwortlich macht. Davon ahnt die grübelnde Toni jedoch nichts … (Text: RTL Zwei)