Ax Men – Die Holzfäller

Shelby muss immer noch ohne sein Jet-Boot auskommen, aber glücklicherweise hat er seinen Assistenten Davi und ein Ersatzboot. In Alaska kämpft die Papac-Crew darum, weiterhin die Rangliste anzuführen, beginnt aber heute, ihr schwierigstes Gelände zu bearbeiten. In Kanada kehrt Kellie nach einem Unfall

zur Arbeit zurück und alle packen gemeinsam an. Die Chapmans haben die Dreadknots beim Kampf um die Führung überholt und bauen ihren Vorsprung aus. In Wyoming fängt David Zitterkopf früh mit der Arbeit an, aber der Regen lässt die Produktion im Matsch versinken. (Text: History)