Ax Men – Die Holzfäller

Im Bayou jagt Shelby einen Dieb, der sein Boot gestohlen hat. In Washington erreichen die Spannungen zwischen den beiden Rivalen ihren Höhepunkt, als die Rygaards den Oakes verbieten, ihren Anlegeplatz zu passieren. In Florida geht Clints Boot beinahe in Flammen auf und Swilley fischt etwas so Wertvolles vom Seegrund, dass es dem Chapman Team lange in Erinnerung bleiben wird. (Text: History)