Ax Men – Die Holzfäller

Die Saison hat erst vor drei Wochen begonnen und schon gibt es Ärger bei den Holzfällern. Shelby muss sich im Sumpf auf seine Nichte Stephanie und seine Cousine Belinda verlassen, damit sie die Drecksarbeit für ihn machen. Bei Rygaard überlegen sich die Jungs einen Plan, wie sie DJ loswerden können. In Alaska macht Joe Linderborg unterdessen seinem Ärger Luft, während James in Florida mit dem Gesundheitszustand seines Vaters klarkommen und gleichzeitig seine Crew leiten muss. (Text: History)