Auf und davon

Von sich aus wäre Marc Dunkel nie ausgewandert. Doch ein Leben im Wilden Westen ist seit bald 20 Jahren der Traum seiner Frau Mirjam, einer passionierten Pferdetrainerin. Kurz vor der Abreise nach Colorado aber kommt die Hiobsbotschaft: Eines der beiden Pferde von Mirjam darf nicht mit. Pura vida – der lockere Lebensstil in Costa Rica hat es Familie Burkhalter angetan. Dafür geben sie in der Schweiz alles auf. Den Start an der Karibikküste muss Mutter Nadine mit den Buben Ben und Nathan allein meistern. Vater Michel muss noch in der Schweiz bleiben. Sibylle Luisi und Thomas Neyerlin sind leidenschaftliche Camper. Über dreissig Mal reisten sie mit ihrem Wohnwagen durch Frankreich. Nach einem langen Berufsleben wollen sie ihr Hobby zum Beruf machen und im Burgund einen eigenen Campingplatz betreiben. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren, doch kurz vor Vertragsabschluss droht die Übernahme zu scheitern. (Text: SRF)

Die Vorfreude auf das Wiedersehen ist bei Nadine Burkhalter in Costa Rica gross. Endlich können sie und ihre beiden Buben Vater Michel wieder in ihre Arme schliessen. Doch kurz nach der Landung in San José beginnt das Drama: Die Zollbeamten verweigern Michel die Einreise. In Colorado legen Marc und Mirjam Dunkel los. Gemeinsam mit den Eigentümern der Gästeranch wollen sie ein Eventgeschäft aufbauen. Während Marc sich mit seinem neuen Arbeitsort vertraut macht, bricht Mirjam schon wieder auf. Sie muss ihr Pferd aus der Quarantänestation abholen. Bei Sibylle Luisi und Thomas Neyerlin fährt im Baselbiet der Zügelwagen vor. Sie müssen raus aus ihrem Haus und ziehen in ihren Wohnwagen. Ein abenteuerliches Leben mit Hochs und Tiefs beginnt. Quer durchs Burgund machen sie sich erneut auf die Suche. (Text: SRF)

In den Rocky Mountains ist es eisig kalt. Pferdetränken und auch Wasserleitungen sind gefroren. Ranch Manager Marc Dunkel ist gefordert. Gleichzeitig will er den Bau der Eventhalle vorantreiben. Mirjam Dunkel trainiert währenddessen ein scheues Problempferd. Wird sie es reiten können? «Man kauft im Leben nur einen Campingplatz!», sagt Thomas Neyerlin. Mit Lebenspartnerin Sibylle Luisi ist er auf der Suche nach dem perfekten Platz. Seit Wochen reisen die beiden durch das Burgund – erfolglos. Werden sie im Val de Loire, der Gegend mit den weltbekannten Schlössern, fündig? In Costa Rica steht für Sohn Nathan ein grosser Schritt bevor: mit Uniform und Rucksack startet er die Vorschule. Die Grundstücksuche der Eltern gestaltet sich schwierig. Sie besichtigen ein Hotel, welches an guter Lage zum Verkauf steht. Doch wird es ihnen gefallen? (Text: SRF)

Dort, wo die weltbekannten Loireschlösser stehen, haben Sibylle Luisi und Thomas Neyerlin endlich einen Campingplatz gefunden. Ihr neues Leben kann beginnen. Die beiden werden von den ehemaligen Besitzern eingearbeitet. In Colorado arbeitet Marc Dunkel noch immer am Umbau der Eventhalle. Gleichwohl wird sie schon rege genutzt. Denn die Ranch ist gut gebucht: Eine Special Force des US-Militärs ist zu Gast. Mirjam unterrichtet Reiterinnen, die extra zum Training aus Europa angereist sind. Mitten im Wald und doch nur 300 Meter vom Meer entfernt haben die Burkhalters ein Grundstück gekauft. Der Bau ihres Wohnhauses hat gestartet, bald schon sollen hier auch Gästebungalow entstehen. (Text: SRF)

Sibylle Luisi und Thomas Neyerlin können durchstarten – der Campingplatz gehört ihnen. Nach Monaten im Wohnwagen steht nun der Umzug in die Wohnung der Vorbesitzer an. Die Freude wird getrübt: Die Zimmer sind voll mit alten Möbeln und die Küche entspricht ganz und gar nicht Sibylles Geschmack. In Colorado findet das erste Fest in der Eventhalle statt – eine Hochzeit mit 100 Gästen. Mirjam und Marc Dunkel sind angespannt, schliesslich hängt längerfristig ihr Visum vom Erfolg ihres Eventgeschäfts ab. Das Fotoshooting mit Braut und Pferd sowie die Zeremonie finden im Freien statt – und es beginnt zu regnen. Auch bei Familie Burkhalter ist einiges los: Sie reisen nach San José und besichtigen die staatliche Destillerie. Das Ehepaar plant, künftig eigenen Gin in Costa Rica zu produzieren. Gleichzeitig kommt Nadines Mutter zu Besuch – zum ersten Mal sieht sie das neue Zuhause ihrer Tochter und Enkel. (Text: SRF)

«Es war eines der spannendsten Jahre meines Lebens», sagt Thomas Neyerlin über seine Auswanderung. Auch seine Partnerin Sibylle Luisi ist glücklich. Nur die Arbeit auf dem Campingplatz geht nie aus. In einem Ferienstudio ist die Dusche undicht, und das Entsorgen von Gerümpel in der alten Scheune will kein Ende nehmen. In Colorado können Mirjam und Marc Dunkel aufatmen: Ihr erster grosser Event, eine Hochzeit, war ein voller Erfolg. Mit einiger Verspätung rollt ihr Tiny Home endlich auf die Ranch. Ein weiterer Meilenstein ist geschafft. Bei Familie Burkhalter in Costa Rica gibt es Grund zu feiern: Der Bau ihres kleinen Paradieses «El Rincon de la Suiza» ist abgeschlossen. Ein Wohnhaus und zwei Gäste-Bungalows. Ihre Kinder haben sich spielend integriert: Der sechsjährige Nathan kickt bereits in der Fussballmannschaft von Cahuita. (Text: SRF)