Arrow

Roy, der sich für Oliver gestellt hat, kommt im Gefängnis in schwere Bedrängnis. Quentin Lance redet ihm zu, Oliver nicht länger zu decken. Nicht einmal Oliver weiß, dass Roy, Diggle und Felicity einen Plan in der Hinterhand haben, Roy zu befreien. Dieser wird im Gefängnis scheinbar erstochen. Das Ganze ist aber eine eingefädelte Aktion von Diggle, der seine alten A.R.G.U.S.-Kontakte wiederbelebt hat. Roy kommt somit aus dem Gefängnis frei, muss anschließend aber untertauchen und verabschiedet

sich vom Team. Wer neu hinzustößt ist Ray, dessen Anzug die ersten Kinderkrankheiten überwunden hat und der darauf brennt, Simmons, ein Metawesen, das Banken überfällt, auszuschalten. Zwar holt er sich ernsthafte Blessuren, aber mit Hilfe von Oliver gelingt es ihm, Simmons im zweiten Anlauf festzunehmen. Thea trauert über den vermeintlichen Verlust von Roy, als ihr auf einmal Ra’s al Ghul einen Besuch abstattet und sie in einem sehenswerten Zweikampf ersticht. (Text: RTL Crime)