American Chopper Staffel 6, Folge 2: Woodstock-Bike
Staffel 6, Folge 2
137. Woodstock-Bike(Woodstock 40th For Bethel Woods And Ringling Bros. Bike / Woodstock/Ringling And Barnum And Bailey Circus)
Staffel 6, Folge 2 (45 Min.)
Paul Teutul Sr. hat seinen Sohn Paulie wegen ständiger Streitereien fristlos gefeuert. Seitdem geht es in der Chopper-Schmiede noch mehr drunter und drüber als vorher. Mickey redet mit Engelszungen auf seinen Vater ein, damit dieser die Kündigung zurücknimmt. Ohne die Mitarbeit seines Bruders gerät das Team nämlich immer mehr in Verzug.
Doch der Senior bleibt hart. Dabei würde das aktuelle Projekt den tätowierten Dickköpfen von OCC eigentlich genug Anregungen liefern, wie man einen Familienzwist konstruktiv beilegen kann: Anlässlich des 40. Jahrestags bauen die Bike-Profis einen Chopper zum Gedenken an das legendäre Woodstock-Festival. (Text: DMAX)
Deutsche TV-PremiereMo. 24.08.2009DMAXOriginal-TV-PremiereDo. 16.04.2009TLC U.S.