Allein unter Nachbarn Staffel 1, Folge 8: Ladehemmung
Staffel 1, Folge 8
8. Ladehemmung(Soccer)
Staffel 1, Folge 8 (22 Min.)
Darryl wird unfreiwillig zum Trainer-Assistenten von Michaels Fußball-Mannschaft ernannt. Obwohl der de Sport verachtet, taucht er am nächsten Samstag mit Milsap beim Training auf. Da beide keine Ahnung von Fußball haben, sind sie keine große Hilfe, und Michaels Mannschaft verliert. Darryl gibt der Trainerin die Schuld, woraufhin die anderen Väter ihn zum neuen Coach ernennen. Darryl trainiert die
Kinder mit militärischem Drill und einem Fußball-Lehrbuch, obwohl er die Mannschaft für einen hoffnungslosen Fall hält. Denn Darryl hat eine Taktik: Er stellt die Spieler alle auf die Linie, damit die Gegner kein Tor schießen können. Die Kids sind begeistert, dass sie zum ersten Mal nicht verloren haben. Aber leider muss so lange gespielt werden, bis eine Entscheidung gefallen ist. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereSa. 25.08.2001VOXOriginal-TV-PremiereDi. 10.11.1998UPN