Rote Rosen

Nathalie macht Jana schwere Vorwürfe, als sie merkt, dass sie ihren Ehering versetzt hat. Sie glaubt ihrer Mutter nicht, dass sie Maurice trotzdem noch nicht aufgegeben hat. Jana beschließt, vorerst in Lüneburg zu bleiben, und ergreift dankbar die Chance, im SPA des „Drei Könige“ Probe zu arbeiten. Doch dann verliert sie durch einen lockeren Scherz von Sebastian die Nerven und wird von Esther umgehend vor die Tür gesetzt … Erika beschließt, Hannes davon zu überzeugen, dass der Ruhestand nichts für ihn

ist.
Als sie zu diesem Zweck Udo und Karl einspannen will, geht das nach hinten los. Inge versucht derweil, Eliane das Radfahren beizubringen. Robin ist in ein tiefes Loch gefallen, seit Ariane sich zurückgezogen hat. Nach außen wirkt es, als würde ihm vor allem die sinnvolle Beschäftigung mit dem Video-Projekt fehlen. Nathalie setzt sich deshalb für ihn ein und überredet Ariane, das Projekt mit ihrem Ex fortzuführen. Drechsler entdeckt, dass sich mit dem Prinzip Nachhaltigkeit viel Geld verdienen lässt… (Text: ARD)