The West Wing

    Staffel 1

    11.01Pilot – Der FahrradunfallPilot19.05.200822.09.1999Pilot22.09.1999
    21.02Post Hoc, Ergo Propter HocPost Hoc, Ergo Propter Hoc26.05.200829.09.1999Post Hoc, Ergo Propter Hoc29.09.1999
    31.03Eine angemessene AntwortA Proportional Response02.06.200806.10.1999A Proportional Response06.10.1999
    41.04Fünf Stimmen zur MehrheitFive Votes Down09.06.200813.10.1999Five Votes Down13.10.1999
    51.05Verrückte und FrauenThe Crackpots And These Women16.06.200820.10.1999The Crackpots And These Women20.10.1999
    61.06Mr. Willis aus OhioMr. Willis Of Ohio23.06.200803.11.1999Mr. Willis Of Ohio03.11.1999
    71.07Das StaatsbankettThe State Dinner30.06.200810.11.1999The State Dinner10.11.1999
    81.08GegnerEnemies07.07.200817.11.1999Enemies17.11.1999
    91.09Die engere WahlThe Short List14.07.200824.11.1999The Short List24.11.1999
    101.10In Excelsis DeoIn Excelsis Deo21.07.200815.12.1999In Excelsis Deo15.12.1999
    111.11Lord John MarburyLord John Marbury28.07.200805.01.2000Lord John Marbury05.01.2000
    121.12Der Präsident in BedrängnisHe Shall, From Time To Time04.08.200812.01.2000He Shall, From Time To Time12.01.2000
    131.13Die große EntrümpelungTake Out The Trash Day11.08.200826.01.2000Take Out The Trash Day26.01.2000
    141.14Das heiße EisenTake This Sabbath Day18.08.200809.02.2000Take This Sabbath Day09.02.2000
    151.15Der GeheimplanCelestial Navigation25.08.200816.02.2000Celestial Navigation16.02.2000
    161.16Schlaflos in L.A.20 Hours In L.A.01.09.200823.02.200020 Hours In L.A.23.02.2000
    171.17Von Frau zu FrauThe White House Pro-Am08.09.200822.03.2000The White House Pro-Am22.03.2000
    181.18Viel Arbeit bis zur PauseSix Meetings Before Lunch15.09.200805.04.2000Six Meetings Before Lunch05.04.2000
    191.19Lass Bartlet Bartlet seinLet Bartlet Be Bartlet22.09.200826.04.2000Let Bartlet Be Bartlet26.04.2000
    201.20Obligatorische MindeststrafeMandatory Minimums29.09.200803.05.2000Mandatory Minimums03.05.2000
    211.21ParteispendenLies, Damn Lies And Statistics06.10.200810.05.2000Lies, Damn Lies And Statistics10.05.2000
    221.22Was für ein TagWhat Kind Of Day Has It Been?13.10.200817.05.2000What Kind Of Day Has It Been?17.05.2000

    Staffel 2

    232.01Das Attentat – Teil 1In The Shadow Of Two Gunmen: Part 120.10.200804.10.2000In The Shadow Of Two Gunmen: Part 104.10.2000
    242.02Das Attentat – Teil 2In The Shadow Of Two Gunmen: Part 227.10.200804.10.2000In The Shadow Of Two Gunmen: Part 204.10.2000
    252.03Alte Feindschaft rostet nichtThe Midterms03.11.200818.10.2000The Midterms18.10.2000
    262.04In diesem Weißen HausIn This White House10.11.200825.10.2000In This White House25.10.2000
    272.05Der erste AuftragAnd It’s Surely To Their Credit17.11.200801.11.2000And It’s Surely To Their Credit01.11.2000
    282.06Der Kongress der lahmen EntenThe Lame Duck Congress24.11.200808.11.2000The Lame Duck Congress08.11.2000
    292.07Der lange Flug nach PortlandThe Portland Trip01.12.200815.11.2000The Portland Trip15.11.2000
    302.08SchibbolethShibboleth08.12.200822.11.2000Shibboleth22.11.2000
    312.09Galileo 5Galileo15.12.200829.11.2000Galileo29.11.2000
    322.10WeihnachtenNoël22.12.200820.12.2000Noël20.12.2000
    332.11Das NeujahrsfrühstückThe Leadership Breakfast29.12.200810.01.2001The Leadership Breakfast10.01.2001
    342.12Die ZwischenbemerkungThe Drop In05.01.200924.01.2001The Drop In24.01.2001
    352.13Bartlets dritte Rede zur Lage der NationBartlet’s Third State Of The Union12.01.200907.02.2001Bartlet’s Third State Of The Union07.02.2001
    362.14Eine verlorene SchlachtThe War At Home19.01.200914.02.2001The War At Home14.02.2001
    372.15EllieEllie26.01.200921.02.2001Ellie21.02.2001
    382.16Moderne GeographieSomebody’s Going To Emergency, Somebody’s Going To Jail02.02.200928.02.2001Somebody’s Going To Emergency, Somebody’s Going To Jail28.02.2001
    392.17Das Stackhouse FilibusterThe Stackhouse Filibuster09.02.200914.03.2001The Stackhouse Filibuster14.03.2001
    402.1817 Mitwisser17 People16.02.200904.04.200117 People04.04.2001
    412.19Bad Moon RisingBad Moon Rising23.02.200925.04.2001Bad Moon Rising25.04.2001
    422.20SturzgefahrThe Fall’s Gonna Kill You02.03.200902.05.2001The Fall’s Gonna Kill You02.05.2001
    432.21Ein Unglück kommt selten allein18th And Potomac09.03.200909.05.200118th And Potomac09.05.2001
    442.22Zwei KathedralenTwo Cathedrals16.03.200916.05.2001Two Cathedrals16.05.2001

    Staffel 3

    453.01Manchester (1)Manchester (1)23.03.200910.10.2001Manchester (1)10.10.2001
    463.02Manchester (2)Manchester (2)30.03.200917.10.2001Manchester (2)17.10.2001
    473.03Wie löscht man einen BrandWays And Means06.04.200924.10.2001Ways And Means24.10.2001
    483.04StimmenfangOn The Day Before13.04.200931.10.2001On The Day Before31.10.2001
    493.05KriegsverbrechenWar Crimes20.04.200907.11.2001War Crimes07.11.2001
    503.06AbgetauchtGone Quiet27.04.200914.11.2001Gone Quiet14.11.2001
    513.07Indianer in der LobbyThe Indians In The Lobby04.05.200921.11.2001The Indians In The Lobby21.11.2001
    523.08Die Frauen von QumarThe Women Of Qumar11.05.200928.11.2001The Women Of Qumar28.11.2001
    533.09Bartlet für AmerikaBartlet For America18.05.200912.12.2001Bartlet For America12.12.2001
    543.10Lass die Leute redenH. Con-17225.05.200909.01.2002H. Con-17209.01.2002
    553.11Ohne Seil und doppelten Boden100,000 Airplanes01.06.200916.01.2002100,000 Airplanes16.01.2002
    563.12Der Harte und der ZarteThe Two Bartlets08.06.200930.01.2002The Two Bartlets30.01.2002
    573.13Zu viele Köche verderben den BreiNight Five15.06.200906.02.2002Night Five06.02.2002
    583.14SchachzügeHartsfield’s Landing22.06.200927.02.2002Hartsfield’s Landing27.02.2002
    593.15Tote irische DichterDead Irish Writers29.06.200906.03.2002Dead Irish Writers06.03.2002
    603.16Poet LaureateThe U.S. Poet Laureate06.07.200927.03.2002The U.S. Poet Laureate27.03.2002
    613.17Politik und AlkoholStirred13.07.200903.04.2002Stirred03.04.2002
    623.18Innere und äußere FeindeEnemies Foreign And Domestic20.07.200901.05.2002Enemies Foreign And Domestic01.05.2002
    633.19Das kleine Schwarze von Vera WangThe Black Vera Wang27.07.200908.05.2002The Black Vera Wang08.05.2002
    643.20Wir haben Yamamoto getötetWe Killed Yamamoto03.08.200915.05.2002We Killed Yamamoto15.05.2002
    653.21Posse ComitatusPosse Comitatus10.08.200922.05.2002Posse Comitatus22.05.2002

    Staffel 4

    664.0120 Stunden in Amerika (1)20 Hours In America (1)14.12.200925.09.200220 Hours In America (1)25.09.2002
    674.0220 Stunden in Amerika (2)20 Hours In America (2)21.12.200925.09.200220 Hours In America (2)25.09.2002
    684.03GewissensfragenCollege Kids28.12.200902.10.2002College Kids02.10.2002
    694.04AnalysenThe Red Mass04.01.201009.10.2002The Red Mass09.10.2002
    704.05Training für den PräsidentenDebate Camp04.01.201016.10.2002Debate Camp16.10.2002
    714.06Das DuellGame On11.01.201030.10.2002Game On30.10.2002
    724.07WahltagElection Night11.01.201006.11.2002Election Night06.11.2002
    734.08SiegesfeiernProcess Stories18.01.201013.11.2002Process Stories13.11.2002
    744.09Schweizer DiplomatieSwiss Diplomacy18.01.201020.11.2002Swiss Diplomacy20.11.2002
    754.10BefehlsverweigerungArctic Radar25.01.201027.11.2002Arctic Radar27.11.2002
    764.11WeihnachtsstimmungHoly Night25.01.201011.12.2002Holy Night11.12.2002
    774.12Die ZiegeGuns Not Butter01.02.201008.01.2003Guns Not Butter08.01.2003
    784.13Der lange AbschiedThe Long Goodbye01.02.201015.01.2003The Long Goodbye15.01.2003
    794.14Die Amtseinführung – Teil 1Inauguration: (Part 1)08.02.201005.02.2003Inauguration: (Part 1)05.02.2003
    804.15Die Amtseinführung – Teil 2Inauguration: Over There08.02.201012.02.2003Inauguration: Over There12.02.2003
    814.16Die Reise nach KalifornienThe California 47th15.02.201019.02.2003The California 47th19.02.2003
    824.17Die Afrika-KriseRed Haven’s On Fire15.02.201026.02.2003Red Haven’s On Fire26.02.2003
    834.18FreibeuterPrivateers22.02.201026.03.2003Privateers26.03.2003
    844.19Über den WolkenAngel Maintenance22.02.201002.04.2003Angel Maintenance02.04.2003
    854.20Schüsse im Weißen HausEvidence Of Things Not Seen01.03.201023.04.2003Evidence Of Things Not Seen23.04.2003
    864.21Leben auf dem MarsLife On Mars01.03.201030.04.2003Life On Mars30.04.2003
    874.22Die AbschlussfeierCommencement08.03.201007.05.2003Commencement07.05.2003
    884.23EntführtTwenty Five08.03.201014.05.2003Twenty Five14.05.2003

    Staffel 5

    895.01Akte 7a7A WF 8342915.03.201024.09.20037A WF 8342924.09.2003
    905.02Hunde des KriegesThe Dogs Of War15.03.201001.10.2003The Dogs Of War01.10.2003
    915.03GrabenkämpfeJefferson Lives22.03.201008.10.2003Jefferson Lives08.10.2003
    925.04Der PianistHan22.03.201022.10.2003Han22.10.2003
    935.05LoyalitätConstituency Of One29.03.201029.10.2003Constituency Of One29.10.2003
    945.06KatastrophenhilfeDisaster Relief29.03.201005.11.2003Disaster Relief05.11.2003
    955.07GewaltenteilungSeparation Of Powers05.04.201012.11.2003Separation Of Powers12.11.2003
    965.08Die FinanzkriseShutdown05.04.201019.11.2003Shutdown19.11.2003
    975.09Abu El BanatAbu El Banat12.04.201003.12.2003Abu El Banat03.12.2003
    985.10Lincolns ErbenThe Stormy Present12.04.201007.01.2004The Stormy Present07.01.2004
    995.11Zur Lage der NationThe Benign Prerogative19.04.201014.01.2004The Benign Prerogative14.01.2004
    1005.12Tobys PlanSlow News Day19.04.201004.02.2004Slow News Day04.02.2004
    1015.13Atmosphärische StörungenThe Warfare Of Genghis Khan26.04.201011.02.2004The Warfare Of Genghis Khan11.02.2004
    1025.14Alte KameradenAn Khe26.04.201018.02.2004An Khe18.02.2004
    1035.15Mit offenen KartenFull Disclosure03.05.201025.02.2004Full Disclosure25.02.2004
    1045.16Die Frauen des PräsidentenEppur Si Muove03.05.201003.03.2004Eppur Si Muove03.03.2004
    1055.17Die Hüter des RechtsThe Supremes10.05.201024.03.2004The Supremes24.03.2004
    1065.18Ein Tag im Leben der C.J. CreggAccess10.05.201031.03.2004Access31.03.2004
    1075.19Schöpferische ZerstörungTalking Points17.05.201021.04.2004Talking Points21.04.2004
    1085.20IsolationNo Exit17.05.201028.04.2004No Exit28.04.2004
    1095.21GazaGaza24.05.201012.05.2004Gaza12.05.2004
    1105.22HeldenMemorial Day24.05.201019.05.2004Memorial Day19.05.2004

    Staffel 6

    1116.01Camp DavidNSF Thurmont13.12.201020.10.2004NSF Thurmont20.10.2004
    1126.02Geteilter FriedenThe Birnam Wood13.12.201027.10.2004The Birnam Wood27.10.2004
    1136.03WachablösungThird-Day Story20.12.201003.11.2004Third-Day Story03.11.2004
    1146.04Die NeueLiftoff20.12.201010.11.2004Liftoff10.11.2004
    1156.05Der EnergiegipfelThe Hubbert Peak27.12.201017.11.2004The Hubbert Peak17.11.2004
    1166.06Die Heimkehr des SoldatenThe Dover Test27.12.201024.11.2004The Dover Test24.11.2004
    1176.07Mit fliegenden FahnenA Change Is Gonna Come03.01.201101.12.2004A Change Is Gonna Come01.12.2004
    1186.08ZaubertricksIn The Room03.01.201108.12.2004In The Room08.12.2004
    1196.09Im Reich der MitteImpact Winter10.01.201115.12.2004Impact Winter15.12.2004
    1206.10GleichgewichtsstörungenFaith Based Initiative10.01.201105.01.2005Faith Based Initiative05.01.2005
    1216.11Der Kampf beginntOpposition Research17.01.201112.01.2005Opposition Research12.01.2005
    1226.12365 Tage365 Days17.01.201119.01.2005365 Days19.01.2005
    1236.13WahlkampfstrategienKing Corn24.01.201126.01.2005King Corn26.01.2005
    1246.14Der WeckrufThe Wake Up Call24.01.201109.02.2005The Wake Up Call09.02.2005
    1256.15PR-KriegFreedonia31.01.201116.02.2005Freedonia16.02.2005
    1266.16StörfaktorenDrought Conditions31.01.201123.02.2005Drought Conditions23.02.2005
    1276.17Einer dieser Tage …A Good Day07.02.201102.03.2005A Good Day02.03.2005
    1286.18Brennpunkt KalifornienLa Palabra07.02.201109.03.2005La Palabra09.03.2005
    1296.19Die Kuba-MissionNinety Miles Away14.02.201116.03.2005Ninety Miles Away16.03.2005
    1306.20Die Moral des ReverendsIn God We Trust14.02.201123.03.2005In God We Trust23.03.2005
    1316.21Das LeckThings Fall Apart21.02.201130.03.2005Things Fall Apart30.03.2005
    1326.22Der Parteitag2162 Votes21.02.201106.04.20052162 Votes06.04.2005

    Staffel 7

    1337.01The TicketThe Ticket28.02.201125.09.2005The Ticket25.09.2005
    1347.02Der Ödipus-FaktorThe Mommy Problem07.03.201102.10.2005The Mommy Problem02.10.2005
    1357.03GrenzgängerMessage Of The Week14.03.201109.10.2005Message Of The Week09.10.2005
    1367.04GlaubensfragenMr. Frost21.03.201116.10.2005Mr. Frost16.10.2005
    1377.05GeständnisseHere Today28.03.201123.10.2005Here Today23.10.2005
    1387.06Schmutziger WahlkampfThe Al Smith Dinner04.04.201130.10.2005The Al Smith Dinner30.10.2005
    1397.07Das FernsehduellThe Debate11.04.201106.11.2005The Debate06.11.2005
    1407.08Die UnentschlossenenUndecideds18.04.201104.12.2005Undecideds04.12.2005
    1417.09Die HochzeitThe Wedding25.04.201111.12.2005The Wedding11.12.2005
    1427.10Der VizekandidatRunning Mates02.05.201108.01.2006Running Mates08.01.2006
    1437.11Die DiplomatinInternal Displacement09.05.201115.01.2006Internal Displacement15.01.2006
    1447.12Der StörfallDuck And Cover16.05.201122.01.2006Duck And Cover22.01.2006
    1457.13InterventionenThe Cold23.05.201112.03.2006The Cold12.03.2006
    1467.14Kopf an KopfTwo Weeks Out30.05.201119.03.2006Two Weeks Out19.03.2006
    1477.15EndspurtWelcome To Wherever You Are06.06.201126.03.2006Welcome To Wherever You Are26.03.2006
    1487.16Tag der Entscheidung, Teil 1Election Day (Part 1)13.06.201102.04.2006Election Day (Part 1)02.04.2006
    1497.17Tag der Entscheidung, Teil 2Election Day (Part 2)20.06.201109.04.2006Election Day (Part 2)09.04.2006
    1507.18RequiemRequiem27.06.201116.04.2006Requiem16.04.2006
    1517.19ManöverspieleTransition04.07.201123.04.2006Transition23.04.2006
    1527.20Gesucht: VizepräsidentThe Last Hurrah11.07.201130.04.2006The Last Hurrah30.04.2006
    1537.21Verführerische AngeboteInstitutional Memory18.07.201107.05.2006Institutional Memory07.05.2006
    1547.22AbschiedTomorrow25.07.201114.05.2006Tomorrow14.05.2006

    Specials

    Half of a windowless closetDocumentary Special 24.04.2002Documentary Special24.04.2002
    Isaak und IsmaelIsaac And Ishmael 03.10.2001Isaac And Ishmael03.10.2001

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    Wir informieren Sie kostenlos, wenn The West Wing im Fernsehen läuft.

    The West Wing auf DVD