The Expanse

Durch das Protomolekül konnte der Asteroid Eros der Nauvoo ausweichen. Allerdings bricht Panik aus, als Eros Kurs auf die Erde nimmt. Die UN entscheidet, die Station mit Raketen zu beschießen, doch dann verschwindet Eros von ihrem Radar. Die Rocinante kann den Asteroiden aber noch sehen und Holden überzeugt Avasarala, seinem Team samt Johnson die Kontrolle der Raketen zu überlassen. Währenddessen arbeitet sich Miller auf Eros weiter vor, um

den Asteroiden von innen explodieren zu lassen. Dabei nimmt er Julie Maos Stimme wahr und vermutet, dass ihr Bewusstsein mit dem Protomolekül verbunden ist. Schließlich tritt er mit ihr in Kontakt: Sie wollte lediglich zurück Nachhause und hat Eros versehentlich auf die Erde zusteuern lassen. Miller überzeugt sie, die Kontrolle über den Asteroiden zu übernehmen. Das führt dazu, dass Eros auf Venus abstürzt. (Text: RLB)