Baptiste erwartet mit Spannung die Ankunft seines Stiefbruders Franck, den er lange nicht gesehen hat. Die Freude verwandelt sich jedoch schon bald in Sorge: Zuerst leiht Franck sich Baptistes Wagen und lässt ihn sich klauen, und dann überredet er ihn auch noch, Geld in ein gemeinsames Projekt zu investieren, das sich als Betrug entpuppt. Franck will sich an seinem Bruder rächen, dem er vorwirft, immer von den Eltern
bevorzugt worden und deshalb Schuld an seinem verpfuschten Leben zu sein. Als Baptiste ihn darauf anspricht, eskaliert die Situation. Blandine ist geschmeichelt von Xaviers Werben um sie, ist sich aber nicht sicher, ob sie sich noch einmal auf eine Beziehung einlassen will. Ein Missverständnis führt jedoch schließlich dazu, dass sie Xavier überhaupt nicht mehr sehen will … (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereMo. 27.06.2005VOXOriginal-TV-PremiereSa. 04.10.2003TF1