St. Tropez

Clara hat zunehmend Probleme in der Schule. Bei einem Test stellt sich schließlich heraus, dass sie hochbegabt ist und besonders gefördert werden muss. Die Psychologin schlägt den Besuch einer Hochbegabten-Schule in Lyon vor, doch Laure weiß nicht, ob sie sich von ihrer Tochter trennen kann.
Caroline will unbedingt ein Kind von David.

Aufgrund seiner eigenen Kindheitserfahrungen will David jedoch nichts davon wissen. Caroline hat Angst, dass sie es ihr Leben lang bereuen würde, wenn sie keine Kinder bekommt, und entscheidet sich für eine Trennung. In einem Gespräch mit Jessica wird ihr jedoch klar, dass sie ihre große Liebe nicht einfach aufgeben darf … (Text: VOX)