St. Tropez

Francois kann es nicht überwinden, dass Caroline nicht ihn, sondern David geheiratet hat. Er gerät so sehr aus der Bahn, dass es für Caroline nicht mehr möglich ist, mit ihm zusammenzuarbeiten. Erst im letzten Moment fängt sich Francois wieder und trifft eine Entscheidung: Er wird St. Tropez

verlassen. Grégory leidet noch immer unter der Trennung von Laure, macht sich aber selbst etwas vor. Kurz vor der Abreise nach Kolumbien platzen jedoch seine wahren Gefühle aus ihm heraus. Die hochschwangere Rosa kehrt daraufhin alleine in ihre Heimat zurück. (Text: VOX)