Snowpiercer

Layton, der seiner Vision auf den Grund geht, und seine Mitstreiter treffen eine wewgweisende Entscheidung. Die von Andre gefundene Asha berichtet, wer sie ist und wie sie es geschafft hat, zu überleben. Als Ruth erkennt, dass Wilford und seine Handlanger eine Waffe konstruieren, die sie gegen den Snowpiercer einsetzen wollen, bringt sie einen Sabotageakt ins Rollen. In der Aufregung erfahren Layton und Co den Standort der Big Alice. (Text: CD)