Orange is the New Black

Pennsatucky wird vor ein Scheingericht gestellt, das die Insassinnen selbst organisiert haben. Big Boo fungiert dabei als ihre Verteidigerin. Ausgerechnet Episoden von „California High School“ dienen ihr als Inspiration für ihre Strategie. Aleida legt einen verheerenden Auftritt in den Lokalnachrichten hin. Nicky stellt fest, dass sie von Morello schwanger ist. Der

Gouverneur schickt den Insassinnen eine recht eindeutige Aufforderung um die Geiseln freizulassen.
In der Vergangenheit feiert Taystee ihren 18. Geburtstag im Heim. Wenig später lernt sie erstmals ihre Mutter kennen, die mit 15 schwanger wurde. Inzwischen ist sie verheiratet und verschweigt ihrer Familie, dass Taystee existiert. (Text: RD)