Navy CIS: New Orleans Staffel 2, Folge 21: Der Skandal
Staffel 2, Folge 21
44. Der Skandal(Collateral Damage)
Staffel 2, Folge 21
(2. Staffel) – Das Team um Special Agent Dwayne Cassius Pride (Scott Bakula, 2.v.l.), Special Agent Christopher LaSalle (Lucas Black, r.), Special Agent Meredith „Merri“ Brody (Zoe McLellan, l.) und Dr. Loretta Wade (CCH Pounder, 2.v.r.) beschäftigt sich mit Verbrechen, die rund um New Orleans, in der Gegend von Pensacola, Mississippi, Louisiana und bis hin nach Texas Panhandle geschehen …
Bild: Dieses Bild darf ausschließlich zur Programmankündigung, nicht zur sonstigen redaktionellen Berichterstattung verwendet werden.
Pride und sein Team bekommen es mit einem heiklen Fall zu tun: Navy Lieutenant Rebecca Peterson bricht tot im Hotelzimmer des Drei-Sterne-Generals Matthews zusammen. Offenbar wurde sie mit Arsen vergiftet. Alles deutet darauf hin, dass Rebecca und der General
eine Affäre hatten – und Matthews die junge Frau ermordet hat, um seine Karriere nicht mit diesem nach Navy-Regeln illegitimen Verhältnis zu gefährden. Neue Informationen führen jedoch zu einer dramatischen Wende … (Text: Sat.1)
Deutsche TV-PremiereMo 19.12.2016Sat.1Original-TV-PremiereDi 19.04.2016CBS
(2. Staffel) – Das Team um Special Agent Dwayne Cassius Pride (Scott Bakula, 2.v.l.), Special Agent Christopher LaSalle (Lucas Black, r.), Special Agent Meredith „Merri“ Brody (Zoe McLellan, l.) und Dr. Loretta Wade (CCH Pounder, 2.v.r.) beschäftigt sich mit Verbrechen, die rund um New Orleans, in der Gegend von Pensacola, Mississippi, Louisiana und bis hin nach Texas Panhandle geschehen …Bild: Dieses Bild darf ausschließlich zur Programmankündigung, nicht zur sonstigen redaktionellen Berichterstattung verwendet werden.Pride und sein Team bekommen es mit einem heiklen Fall zu tun: Navy Lieutenant Rebecca Peterson bricht tot im Hotelzimmer des Drei-Sterne-Generals Matthews zusammen. Offenbar wurde sie mit Arsen vergiftet. Alles deutet darauf hin, dass Rebecca und der Generaleine Affäre hatten – und Matthews die junge Frau ermordet hat, um seine Karriere nicht mit diesem nach Navy-Regeln illegitimen Verhältnis zu gefährden. Neue Informationen führen jedoch zu einer dramatischen Wende … (Text: Sat.1)