Navy CIS: L.A.

Beim Überfall auf eine Forschungseinrichtung wird eine Technologie gestohlen, mit deren Hilfe Gegenstände fast unsichtbar gemacht werden können. Eine der Angestellten, Sienna, welche sich über die Gebärdensprache verständigt, schafft es, sich gegen die Einbrecher zur Wehr zu setzen. Sie ist

eine grosse Patriotin, die aber leider aufgrund ihrer Behinderung nie beim Militär angenommen wurde. Kensi bietet ihr an, dem Team zu helfen, und gemeinsam schaffen sie es, die Diebe, zu denen auch einer von Siennas Mitarbeitern gehört, zur Strecke zu bringen. (Text: 3+)