Naruto Staffel 4, Folge 30: Die schutzbedürftigen Kaufleute
Staffel 4, Folge 30
188. Die schutzbedürftigen Kaufleute(Mystery of the Targeted Merchants)
Staffel 4, Folge 30 (30 Min.)
Naruto, Choji und Hinata müssen ein paar Kaufleuten Geleitschutz zu geben. Doch die Gefahren, die auf dem Weg lauern, scheinen übermäßig hoch zu sein … Naruto dämmert es langsam, dass diese Kaufleute etwas zu verbergen haben. Und tatsächlich, einer von ihnen, Shun, ist in Wahrheit Prinzessin Haruna, einzige Tochter des Feudalherren des Grünen
Landes. Er will sie fortschaffen, weil das Land von den Ja-Nin bedroht wird, drei Brüdern, die es übernehmen wollen und auch gute Chancen dazu haben, denn sie haben bereits mehr als die Hälfte der Beamten bestochen. Naruto und Co. fassen den Plan, die Wagenkolonne zu teilen, so dass die Kaufleute in Sicherheit sind … (Text: RTL II)
Deutsche TV-PremiereMo. 03.11.2008RTL IIOriginal-TV-PremiereMi. 07.06.2006TV Tokyo