Naruto Staffel 4, Folge 31: Keine Mission ist auch eine Mission
Staffel 4, Folge 31
189. Keine Mission ist auch eine Mission(A Limitless Supply of Ninja Tools)
Staffel 4, Folge 31 (30 Min.)
Naruto und Choji gelingt es, Ruiga außer Gefecht zu setzen, doch Yurinojou wird dabei verletzt. Also bleibt Choji bei ihm, während Naruto sich auf die Suche nach Hinata macht, die den Auftrag hat, Prinzessin Haruna in Sicherheit zu bringen. Doch Haruna legt Hinata rein und verschwindet. Derweil
begegnet Naruto dem zweiten der Ja-Nin-Brüder, Jiga. Der lockt ihn in eine Art Felsenarena und wartet mit der Überraschung auf, dass sein Jutsu etwas mit Magnetismus zu tun hat. Da die Felsen von Eisen durchzogen sind, stellt das Naruto vor ein größeres Problem … (Text: RTL II)
Deutsche TV-PremiereDi. 04.11.2008RTL IIOriginal-TV-PremiereMi. 14.06.2006TV Tokyo