Als Lieutenant Provenza (G.W. Bailey, l.) und Captain Raydor (Mary McDonnell, r.) Mr. und Mrs. Barlow (Casey Biggs, Kari Coleman) aufsuchen, um ihnen die Todesnachricht ihres Sohnes zu überbringen, werden sie harsch zurückgewiesen.
Bild: VOXup
Sharon versucht Rusty bei der Entscheidung zu helfen, ob er seinen biologischen Vater kennenlernen will. Doch gleichzeitig muss sie mit ihrem Team in einem neuen Mordfall ermitteln. Anthony Lewis, der Quarterback seines High School Football Teams, wird tot in seinem Wagen entdeckt. Die Spuren am Wagen und Anthonys Verletzungen sprechen
dafür, dass Anthony von einem aggressiven Autofahrer von der Straße gedrängt wurde. Der Verdacht fällt auf Anthonys Bruder Lamar. Doch statt ihn zu verhaften, lässt Sharon ihn überwachen. Durch diese Entscheidung gerät nicht nur ihre Karriere, sondern auch jemand aus ihrem Team ernsthaft in Gefahr …. (Text: ATV)
Deutsche TV-PremiereMi 26.02.2014VOXOriginal-TV-PremiereMo 17.09.2012TNT
Als Lieutenant Provenza (G.W. Bailey, l.) und Captain Raydor (Mary McDonnell, r.) Mr. und Mrs. Barlow (Casey Biggs, Kari Coleman) aufsuchen, um ihnen die Todesnachricht ihres Sohnes zu überbringen, werden sie harsch zurückgewiesen.Bild: VOXupSharon versucht Rusty bei der Entscheidung zu helfen, ob er seinen biologischen Vater kennenlernen will. Doch gleichzeitig muss sie mit ihrem Team in einem neuen Mordfall ermitteln. Anthony Lewis, der Quarterback seines High School Football Teams, wird tot in seinem Wagen entdeckt. Die Spuren am Wagen und Anthonys Verletzungen sprechendafür, dass Anthony von einem aggressiven Autofahrer von der Straße gedrängt wurde. Der Verdacht fällt auf Anthonys Bruder Lamar. Doch statt ihn zu verhaften, lässt Sharon ihn überwachen. Durch diese Entscheidung gerät nicht nur ihre Karriere, sondern auch jemand aus ihrem Team ernsthaft in Gefahr …. (Text: ATV)