In Treatment – Der Therapeut Staffel 4, Folge 11: LAILA – Woche drei
Staffel 4, Folge 11
117. LAILA – Woche drei(Laila – Week 3)
Staffel 4, Folge 11
As Laila details an elaborate getaway plan, a skeptical Brooke learns that her patient’s desire to escape dates back to her earliest memories – and has only been accelerated by societal injustice and the impossible expectations thrust upon her.
Bild: Home Box Office, Inc.
Laila erzählt vom Plan, mit ihrer Freundin Cara durchzubrennen. Therapeutin Brooke begreift, dass Laila im Grunde vor unerfüllbaren Erwartungen und gesellschaftlicher Ungerechtigkeit fliehen will. (Text: Sky)
Deutsche TV-PremiereDi. 17.08.2021Sky AtlanticOriginal-TV-PremiereMo. 07.06.2021HBO U.S.
As Laila details an elaborate getaway plan, a skeptical Brooke learns that her patient’s desire to escape dates back to her earliest memories – and has only been accelerated by societal injustice and the impossible expectations thrust upon her.Bild: Home Box Office, Inc.Laila erzählt vom Plan, mit ihrer Freundin Cara durchzubrennen. Therapeutin Brooke begreift, dass Laila im Grunde vor unerfüllbaren Erwartungen und gesellschaftlicher Ungerechtigkeit fliehen will. (Text: Sky)