Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Kaum sind sie allein im „Mauerwerk“, werden John und Shirin überfallen. Die Hoffnung, dass man nur Geld will, verflüchtigt sich, als John zusammengeschlagen und Shirin verschleppt wird. Als Nihat sieht, wie Tuner und Paul sich für ihren Großauftrag abschuften, hilft er ihnen. Währenddessen wird Nihat klar, dass er die Buddies gar nicht verlassen will. Kurzerhand cancelt Nihat seinen Auftrag und plant mit seinen Freunden die Zukunft der Buddies… (Text: RTL)