Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Tayfun missfällt Daschas Job im Mauerwerk täglich mehr. Doch er kann es seiner Frau nicht verübeln, dass sie Berlin schnellstens verlassen möchte. Um sich von seinen düsteren Gedanken abzulenken, treibt er Sport. Tatsächlich verfliegt sein Ärger – bis er Dascha an der Bar arbeiten sieht. Dominik ist von der Fülle grausamer Erinnerungen an die Entführung vollkommen überfordert. Wie in Trance sucht er seinen Therapeuten auf und findet sofort Hilfe und Beistand. Als Jasmin und Gerner vom Krankenhaus über Dominiks Verbleib benachrichtigt werden, eilen sie sofort zu ihm.
Endlich kann Dominik mit der Verarbeitung seines Traumas beginnen. Tuner erlebt den Himmel auf Erden: Emily hat ihm endlich ihre Liebe gestanden und steht sogar vor Pia zu ihm. Aus stundenlangem Küssen werden intime Zärtlichkeiten und Emily scheint noch mehr zu wollen. Doch genau damit trifft sie Tuners wunden Punkt: Er ist noch Jungfrau und sie hatte schon einige Freunde. Wie soll er seiner Traumfrau nur gestehen, dass er auf diesem Gebiet völlig unerfahren ist? (Text: RTL)

Tayfun fühlt sich zutiefst gedemütigt, als Dascha ihn nach seiner Eifersuchtsszene aus dem Mauerwerk wirft. Er kann es einfach nicht ertragen, dass sich Dascha als Barfrau die Nächte um die Ohren schlägt, nur weil er ihr keine finanzielle Sicherheit bieten kann. Als plötzlich Mesut auftaucht und ihm ein lukratives aber illegales Geschäft vorschlägt, greift Tayfun zu. Für Dominik scheint der erste Schmerz über die Rückkehr seines Erinnerungsvermögens überwunden. Den Kampf um seine vollständige Genesung will er zu Hause weiterführen. Doch dann wird ihm bewusst, dass er dort auf Patrick treffen wird: Patrick, der schuld ist an seiner Entführung und der ihn monatelang belogen hat, um sich selbst zu schützen. So glücklich Tuner auch darüber ist, endlich mit Emily zusammen zu sein, so wirft ihr längst überfälliges „erstes Mal“ dunkle Schatten voraus. Tuner verfällt in Panik, wie soll er nur alles richtig machen, ohne zu wissen, was zu tun ist? (Text: RTL)

Emily und Tuner haben ein wunderschönes erstes Mal miteinander verlebt und Tuner schwebt nun wahrlich auf Wolke Sieben. Nichts und niemand scheint das Glück der Frischverliebten trüben zu können. Sehr zum Leidwesen von Pia, denn Emily müsste eigentlich im Vereinsheim arbeiten, verschwitzt jedoch ihre Schicht. Oskars erster Geburtstag steht vor der Tür und stürzt Leon in eine tiefe Krise. Wie soll er dieses Ereignis ohne Verena feiern? Als Pia erfährt, dass Leon den Geburtstag ausfallen lassen möchte, hält sie entschieden dagegen. Das wäre bestimmt nicht in Verenas Sinne gewesen.
Leon ringt sich dazu durch, ein Fest zu organisieren, das allerdings ohne ihn stattfinden muss. Jasmin gelingt es, die Schlägerei zwischen Dominik und Patrick zu beenden. Als sie kurz darauf eine Verletzung in Dominiks Gesicht verarztet, kann Dominik einfach nicht anders, als sie zu küssen. Überfordert entzieht Jasmin sich, denn auch wenn sie Dominik liebt, kann sie die letzten Monate einfach nicht vergessen. Gleichzeitig wird Dominik klar, dass er die Entführung wohl nur aus Liebe zu Jasmin überlebt hat… (Text: RTL)

Leon bringt es nicht über sich, Oskars ersten Geburtstag mit den anderen zu feiern. Seine düsteren Gedanken würden die Feier nur überschatten. Doch dann erinnert sich Leon daran, wie sich Verena nach ihrem 30.Geburtstag vornahm, ab sofort jedes Fest zu feiern. Tapfer beschließt Leon, sich der Herausforderung zu stellen. Alexander und Maren planen einen letzten Abend in trauter Zweisamkeit, bevor Alexander Berlin verlässt. Die Karten für ein Konzert im Mauerwerk kommen ihnen da gerade recht. Als dann jedoch Tanja, Lilly und Kurt ebenfalls dort auftauchen, nimmt der Abend ein unliebsames Ende. Denn Tanja verfolgt ihren Plan, ihre Eltern zu verkuppeln, ohne Rücksicht auf Verluste. Katrin und Johanna kehren nach Hause zurück und Gerner trifft sorgsam seine Vorbereitungen, um Katrin von ihrer gemeinsamen, glücklichen Zukunft zu überzeugen. Allerdings hat Katrin längst ihren eigenen Entschluss gefasst, wie es mit ihr und Gerner weitergehen soll… (Text: RTL)

Alexander hat heftig mit seiner Eifersucht kämpfen. Als Maren ihn darauf anspricht, scheint die Situation nur noch verfahrener zu werden. Doch dann geht Maren plötzlich ein Licht auf, wer da ihre Beziehung pausenlos torpediert: Tanja. Mit allen Mitteln versucht Gerner, Katrin von ihren Scheidungsabsichten abzubringen. Doch ihr Entschluss scheint unverrückbar festzustehen. Selbst das Argument, es um Johannas Willen noch einmal zu versuchen, scheint wirkungslos. Leon steigert sich immer mehr in seine Selbstvorwürfe, Verena kein guter Ehemann gewesen zu sein, da er im entscheidenden Augenblick nicht bei ihr war. Pia und John versuchen, Leon dieses Gefühl zu nehmen, indem sie ihn an die schönen Zeiten mit Verena erinnern. Tatsächlich scheint Leon kurzzeitig Trost zu empfinden, bis ein weiteres Problem an die Oberfläche dringt… (Text: RTL)

Zum ersten Mal seit Verenas Tod betritt Leon das gemeinsame Schlafzimmer: Er ist überwältigt von Verenas Präsenz – in jedem Gegenstand, sieht und fühlt er die Gegenwart seiner Frau. Erschlagen von der aufkommenden Sehnsucht, taucht Leon wieder tief in seinen Schmerz ein. Erst als Oskar weinend angekrabbelt kommt, gelingt es ihm, sich wieder aufzuraffen. Entschlossen beginnt Leon damit, Verenas Sachen wegzuräumen. Philip freut sich riesig, als er Ayla endlich wiedersieht. Die beiden Turteltauben beschließen, den ganzen Tag und Abend gemeinsam zu verbringen. Doch in der WG werden sie von der großen Neuigkeit überrascht, dass Emily und Tuner ein Paar sind.
Beim gemeinsamen Essen fällt es Philip unglaublich schwer, an der allgemeinen Heiterkeit teilzunehmen, doch er verbirgt seinen Kummer tapfer. So bemerkt nur Ayla, wie schlecht es ihrem Freund geht. Tayfun kann nicht länger mit ansehen, wie sich Dascha für ihre zwei Jobs aufreibt. Frustriert versucht er sich erneut mit Backgammon, doch Tayfun wird rasch klar, dass er mit „Zocken“ auch nicht weiter kommt. Schweren Herzen entscheidet er sich, Mesuts verlockendes Angebot anzunehmen: ein illegales, angeblich todsicheres Geschäft, das viel Geld bringen soll… (Text: RTL)

Katrin hat schwer mit Selbstvorwürfen zu kämpfen, da ihre Entscheidung sich zu trennen, die ganze Familie auseinanderreißen würde. Umso gereizter reagiert sie, als Gerner Johanna als Druckmittel benutzt. Nach einem heftigen Streit bemühen sich beide um Sachlichkeit. Doch als Johanna dann beim Einschulungstest durchfällt, muss auch Katrin einsehen, dass ihre Tochter besonders jetzt eine intakte Familie braucht. Tayfun gelingt es, eine Konfrontation zwischen Ali und den Truckern zu schlichten und bringt sogar das Geschäft zum Abschluss. Mesut gefällt Tayfuns eigenmächtiges – und natürlich erfolgreiches – Eingreifen und so bietet er dem überraschten Tayfun an, in der Gang aufzusteigen.
Tayfun entschließt sich, die „Beförderung“ anzunehmen, allerdings nur unter der Voraussetzung, fortan nicht mehr als Drogenkurier herhalten zu müssen. Wird Mesut sich darauf einlassen? Philips Schuldgefühle treiben ihn dazu, eine Nachtschicht nach der anderen auf sich zu nehmen. Doch alleine im Krankenhaus holen ihn die Erinnerungen an die Unfallnacht plötzlich wieder ein. Ein Telefonat mit Ayla sorgt kurzweilig für Erleichterung. Als Ayla ihn dann sogar im Krankenhaus besuchen kommt, gelingt es Philip für einen Moment, seine Schuldgefühle ganz zu vergessen… (Text: RTL)

Tayfun gelingt es tatsächlich, Mesut davon zu überzeugen, die Drogen anderweitig einzulagern. Euphorisch verkündet er Dascha die „frohe Botschaft“. Doch seine Frau ist alles andere als begeistert: Zwar lagern sie nun keine Drogen mehr, doch dafür droht Tayfun in ihren Augen, tief ins kriminelle Milieu abzurutschen. Tanja hat Maren überredet, an einem Interview anlässlich Kurts neuen Albums teilzunehmen. Allerdings bereut Maren schon kurz darauf ihre Zustimmung, denn Tanja lässt keine Möglichkeit ungenutzt, ihre Eltern wieder zusammenzuführen. Selbst nach Johannas alarmierendem Einschulungstest, ist Katrin nicht bereit, bei Gerner zu bleiben. Stattdessen fordert sie ein psychologisches Gegengutachten, das nachweisen soll, dass sie auch als getrennt lebende Eltern eine gute Familie für Johanna sein können. Leider ist das Ergebnis des Tests gar nicht in Katrins Sinne… (Text: RTL)

Tanja deutet Marens langes Fortbleiben als eindeutiges Zeichen dafür, dass zwischen ihr und Kurt wieder Gefühle erwacht sind. Dominik belastet die bedrückte Stimmung zu Hause sehr. Mehr denn je sehnt er sich nach dem Trost eines Freundes. Doch eine Versöhnung mit Tuner scheint hoffnungslos. Dominiks Appell hat Katrin nicht unberührt gelassen und sie leidet unter dem Druck, der auf ihr lastet. Muss sie schon wieder aus Vernunft und Pflichtgefühl ihre eigenen Interessen zurückstellen? Tiefe Unzufriedenheit macht sich bei Katrin breit und treibt sie nachts aus dem Haus… (Text: RTL)

Dominik zimmert Tuner einen Barhocker und hofft, dass sein Freund das Versöhnungsgeschenk annehmen wird. Er weiß schließlich, wie sehr er Tuner verletzt hat. Als Tuner dann tatsächlich einen Schritt auf Dominik zumacht, ist er überglücklich. Tanja ist enttäuscht: Maren hat all ihre Verkupplungsversuche durchschaut und klargestellt, dass sie nie wieder mit Kurt zusammenkommen wird. Womit Tanja jedoch nicht gerechnet hätte: Auch ihr Vater scheint kein wirkliches Interesse daran zu haben. Als Kurt sich dann nicht einmal dazu äußerst, wie es zwischen ihm und seiner Tochter weitergehen soll, ist Tanja schwer verunsichert. Katrin flüchtet sich in spontanen, anonymen Sex und fühlt sich plötzlich von aller Verantwortung und Pflicht entbunden. Doch schon am nächsten Tag trifft sie die Realität wie ein Schlag: Eine Scheidung wäre nach dem Drama um Dominiks Entführung ein massiver Schlag für die Familie. Geraten Katrins Scheidungsabsichten tatsächlich wieder ins Wanken? (Text: RTL)

Tanja möchte Kurt mit einem selbst komponierten Song überraschen, doch dafür braucht sie wieder Zacs Hilfe. Endlich scheint sich für Zac wieder eine Chance zu ergeben, bei Tanja zu landen. Allerdings bleiben die beiden nicht lange ungestört, denn Tanja bittet auch Vince um Hilfe. Während des ausgelassenen Abends bemerkt Tanja nicht, wie die beiden Jungs um ihre Gunst buhlen. Dascha ist fassungslos, als Tayfun das Geld aus den illegalen Geschäften nutzen will, um ihre eigenen Schulden zu bezahlen. Tayfun versteht wiederum nicht, was dagegen spricht, schließlich handelt es sich nicht um Geld aus Drogengeschäften.
Als Dascha sich schließlich überwindet und einen versöhnlichen Schritt auf ihren Mann zugehen will, muss sie feststellen, dass sich Tayfun anscheinend wieder mit den Gang-Mitgliedern angefreundet hat. Patricks Gewinn aus den Spekulationsgeschäften neigt sich dem Ende zu. Dafür macht ihm die Ablehnung der Familie wieder schwer zu schaffen: Er fühlt sich wie ein Ausgestoßener. Als er dann erfährt, dass Gerner die Adoption rückgängig machen will, ist das Maß voll – so einfach wird er sich nicht von Gerner abschieben lassen… (Text: RTL)

Zac triumphiert: Endlich konnte er einen Kuss von Tanja ergattern. Doch sein Triumph ist nur von kurzer Dauer, denn aus einer Laune heraus, kommt auch Vince in den Genuss eines Kusses mit Tanja. Während Tanja dem „Rumgeknutsche“ keinerlei Bedeutung zumisst, versuchen Zac und Vince schon wieder nachzulegen. Tayfun genießt den Männerabend mit Mesut, bis Dascha ihn wieder auf den Boden der Tatsachen zurückholt: Eine Freundschaft zu einem Gangmitglied ist einfach unangebracht. Tayfun sieht ein, dass Dascha recht hat und beschließt, den Kontakt zu ihm ausschließlich aufs Geschäftliche zu beschränken.
Dennoch sieht er Mesut nun mit anderen Augen. Gerner ist entrüstet, als er erfährt, dass Patrick die Frechheit besessen hat, seinen Nachnamen anzunehmen. Doch solange die Adoption nicht für ungültig erklärt wurde, ist Gerner machtlos. Umso glücklicher ist er, dass Katrin ihre Scheidungspläne vorerst ad acta gelegt hat. Während Gerner sich liebevoll seiner Familie widmet, plant Patrick verbittert schon den nächsten Schlag… (Text: RTL)

Im Mauerwerk steht das Dark Circle-Testkonzert bevor, in dem Kurts neuer Song „Lost Daughter“ seine Premiere feiern soll. Tanja ist unheimlich aufgeregt und möchte ihrem Vater zuvor unbedingt noch ihren eigenen Song „Missing Dad“ vorspielen. Doch Kurt ist so angespannt, dass er seine Tochter ungeduldig abwimmelt. Erst als Maren ihm von Tanjas Lied erzählt, zeigt er seiner Tochter, wie viel sie ihm bedeutet. Leon ist im Stress wegen des anstehenden Dark Circle-Auftritts im Mauerwerk und kann deswegen nicht für Oskar da sein. Also muss Vince wieder als Babysitter herhalten. Doch als Oskar plötzlich starkes Fieber bekommt, kümmert Vince sich aufopferungsvoll um seinen kleinen Bruder.
Allerdings will das Fieber einfach nicht sinken und so ruft er schließlich Leon an, der sofort in großer Sorge herbeieilt. Panisch befürchtet Leon, noch einen geliebten Menschen zu verlieren. Patrick platzt in das Thanksgiving-Essen der Gerners, wohl wissend, dass Gerner ihn vor Johannas Augen kaum aus dem Haus werfen kann. So muss die Familie gemeinsam mit ihm zu Abendessen. Doch kaum ist Johanna aus dem Raum, schreitet Gerner wütend zur Tat. Allerdings lässt Patrick sich nicht so einfach des Hauses verweisen. Fassungslos muss Gerner mit ansehen, wie sich Patrick im Gästezimmer häuslich einrichtet… (Text: RTL)

Entschieden unterbricht Katrin die Auseinandersetzung zwischen Patrick und Gerner, die sich sichtlich zugespitzt hat. Während Patrick sich ungestört in Jasmins Zimmer ausbreitet, muss Gerner einsehen, dass ihm die Hände gebunden sind. Doch immerhin steht Katrin zu ihm. Als Kurt Tanja plötzlich auf die Bühne und ins Rampenlicht zieht, ist Maren höchst alarmiert. Als Kurts Manager ihr gegenüber dann auch noch unverschämt wird, platzt Maren der Kragen und sie verpasst ihm eine ordentliche Ohrfeige. Ein Tumult im Mauerwerk ist die Folge und für Maren ist klar, dass nur Kurt an allem Schuld ist.
Doch seine nächtliche Bitte um Verzeihung kann sie dann kaum ausschlagen … Leon ist äußerst beunruhigt: Oskars steigendes Fieber lässt ihm einfach keine Ruhe, er zögert nicht lange und fährt ins Krankenhaus. Doch selbst die Ärztin kann ihn nicht beruhigen. Als Philip ihm dann auch noch gut zuspricht, reagiert Leon dementsprechend heftig. Trotzdem setzt sich Philip bei der Ärztin für Leon ein und so darf er mit Oskar die Nacht im Krankenhaus verbringen. Endlich beruhigt sich Leon etwas und Philip ist glücklich, helfen zu können… (Text: RTL)

Ayla ist sich sicher, dass sie mit Philip den Mann ihres Lebens gefunden hat und stellt erleichtert fest, dass er mit ihrer Hilfe langsam ins Leben zurückfindet. Ayla ist so glücklich, dass sie sich selbst nach dieser kurzen Zeit des Zusammenseins vorstellen könnte, mit Philip Kinder zu bekommen. Doch ist Philip schon bereit, über einen solchen Schritt überhaupt nachzudenken? Gerner muss immer noch mit ansehen, wie dreist sich Patrick ins Familienleben einschleust. Seine Machtlosigkeit macht Gerner rasend: Er kann und will sich nicht länger von Patrick erpressen lassen. Während er Patrick vorgaukelt, mürbe geworden zu sein und sich mit der Situation abzufinden, schmiedet er insgeheim Pläne und sucht nach Patricks schwacher Stelle, um ihn endlich loszuwerden.
Dabei schreckt Gerner nicht einmal mehr davor zurück, Kontakt zu Patricks Mutter in den USA aufzunehmen. Maren könnte sich selbst ohrfeigen: Wie konnte es nur so weit kommen, dass sie wieder auf Kurts Charme reingefallen ist und mit ihm geschlafen hat. Als Tanja dann auch noch verräterische Spuren entdeckt, streitet Maren alles rigoros ab und beschließt, die vergangene Nacht einfach zu vergessen. Sie ahnt nicht, dass Tanja sich dennoch auf Spurensuche begibt und schon bald fündig wird… (Text: RTL)

Philip fühlt sich von Aylas Kinderwunsch vollkommen überfordert: Es ist ihm gerade erst gelungen, sein Leben wieder in den Griff zu bekommen. Wie soll er da schon an Kinder denken? Doch schließlich ist es John der Philip dazu bringt, den Gedanken an Familiengründung zuzulassen. Plötzlich scheint es nicht mehr so abwegig, mit Ayla Kinder zu bekommen. Allerdings wird Philip wieder schmerzlich daran erinnert, dass er Leons Familie zerstört hat. Erleichtert stellt Leon fest, dass Oskar wieder gesund ist. Trotzdem hat er kein gutes Gefühl dabei, seinen Kleinen direkt wieder bei Pia abzugeben, um im Mauerwerk einzuspringen.
Doch der vorweihnachtliche Hochbetrieb lässt Leon keine andere Wahl und schließlich ist Oskar bei Pia bestens aufgehoben. Allerdings gelingt es Leon nicht, seine Besorgnis abzuschütteln – er unterbricht seine Arbeit und eilt zu seinem Sohn. Als Maren erfährt, dass Tanja ihr fast auf die Schliche gekommen wäre, fürchtet sie um ihr Geheimnis. Umso erleichterter ist sie, dass Kurt seine Tochter erfolgreich von ihrem Verdacht abbringen konnte. Dafür hat nun Lilly ihre Mutter durchschaut. Wird Maren jetzt noch an ihrem Entschluss festhalten können, Alexander den Seitensprung zu verschweigen? (Text: RTL)

Leon schmeißt mitten im Hochbetrieb den Kochlöffel hin und schließt kurzerhand die Küche, um selbst auf Oskar aufzupassen. John muss für die überstürzte Aktion seinen Kopf hinhalten und die Situation im Mauerwerk retten. Mit seinem Verständnis für Leons Egoismus stößt John jedoch bei seinen Kollegen und Kunden auf Kopfschütteln. Als Leon dann ein weiteres Mal wegen Oskar die Arbeit liegen lässt, platzt auch John der Kragen. Alexander ist wieder zurück in Berlin und verbringt einen romantischen Wiedersehensabend mit Maren. Als er plötzlich mit einem Liebesgeständnis vorprescht, ist Maren überglücklich.
Jedoch wird sie im gleichen Moment von ihrem schlechten Gewissen eingeholt und so lautet ihre Antwort auf Alexanders Geständnis ganz anders, als sie eigentlich sollte. Nach reiflicher Überlegung trifft Philip einen harten Entschluss: Ein Baby kommt für ihn nicht in Frage, das muss Ayla enttäuscht einsehen. Umso schwerer fällt es ihr, einen Abend im Kreise anderer verliebter Pärchen zu ertragen. Zwar versichert Philip ihr seine Liebe, doch Alya weiß, dass für ihn das Thema Kinder endgültig abgehakt ist… (Text: RTL)

Alexander ist tief enttäuscht und verletzt, als Maren ihm ihren Seitensprung mit Kurt beichtet. Überfordert zieht er sich zurück. Marens Versuch, noch einmal mit ihm zu reden, geht dabei völlig nach hinten los und dann trifft Alexander auch noch auf Kurt … Emilys Freunde sind angenehm überrascht: Dank ihres Liebesglücks mit Tuner steckt Emily voller Großherzigkeit und Tatendrang. So überzeugt sie alle von ihrer Idee, das Vereinsheim in eine Oase der Entspannung zu verwandeln, die im allgemeinen Weihnachtsstress eine willkommene Abwechslung bietet. Tatsächlich geht Emilys Südsee-Konzept auf und Tuner ist unendlich stolz auf seine „Südseeperle“.
Emily genießt Tuners Liebe und Bewunderung, bis sie eine überraschende Entdeckung macht. Schuldbewusst wird Leon klar, dass auch John sich nach seinem Sohn sehnt. Versöhnlich bietet er seinem Freund an, nach Kanada zu fliegen, während Leon sich wieder um das Mauerwerk kümmert. Glücklich nimmt John das Angebot an und bucht sogleich einen Flug. Allerdings muss Leon schon bald erkennen, dass er sich stärker dargestellt hat, als er insgeheim ist: Die Weihnachtsvorbereitungen im Mauerwerk rufen wieder schmerzhafte Erinnerungen an Verena hervor… (Text: RTL)

Während Gerners Abwesenheit muss Katrin im Hause Gerner für Ruhe und Ordnung sorgen. Doch das ist leichter gesagt als getan, da Patrick sich immer weiter dort ausbreitet. Als er dann auch noch bei Metropolitan Trends auftaucht und sich an eine ihrer besten Anzeigenkundinnen heranmacht, verliert Katrin die Geduld. Sie muss Patrick unbedingt unter Kontrolle bekommen. Emily hat nur eine Erklärung für den Ring in Tuners Tasche: Er wird ihr einen Heiratsantrag machen. Doch so süß sie Tuners Vorhaben findet – das geht ihr alles viel zu schnell.
Als ihre Freunde sie dann auch noch für das absolute Traumpaar halten und Tuner ihr scherzhaft einen Antrag macht, sieht sich Emily in ihrem Verdacht bestätigt. Nur wie soll sie den Antrag vereiteln, ohne ihren Freund zu kränken? Alexander vergibt Maren ihren One-Night-Stand und beide beschließen, den Ausrutscher einfach zu vergessen. Allerdings sieht Tanja Kurts Chancen bei ihrer Mutter dennoch steigen. Mit allen Mitteln versucht sie, ihren Vater zu motivieren am Ball zu bleiben. Doch Kurt verfolgt schon wieder andere Ziele… (Text: RTL)

Zur großen Verwunderung ihrer Familie und Mitarbeiter gibt Katrin Patrick einen Job bei Metropolitan Trends. Lediglich Jasmin gegenüber offenbart sie ihre wahren Beweggründe: Sie möchte Patrick unter allen Umständen im Auge behalten und glaubt, dass sie ihn nur so wirklich unter Kontrolle hat. Doch bei Patricks dreisten Provokationen verliert auch Katrin schon bald die Geduld und tröstet sich auf ungewöhnliche Art und Weise. John würde liebend gerne zu Beni nach Kanada fliegen, doch er macht sich Sorgen um Leon: Ist sein Freund wirklich schon in der Lage, das Mauerwerk alleine zu managen? Leon versichert ihm, dass er sich auf ihn verlassen kann.
Doch schon kurz darauf wird John klar, wie tief Leon mittlerweile in seiner Depression steckt. Tayfun und Dascha haben sich wieder versöhnt, allerdings wird Tayfun immer noch von Schuldgefühlen und Zweifeln geplagt. Er möchte nichts lieber, als für Dascha stark sein, doch sein Selbstbewusstsein leidet zu sehr unter seiner finanziellen Misere. Er kann es sich noch nicht einmal leisten, Dascha ein Weihnachtsgeschenk kaufen. Letztendlich ist es ausgerechnet Mesut, der ihn zu einem Geschenkkauf verführt. Dascha konstatiert währenddessen enttäuscht, dass Tayfun sich mit Mesut besser versteht, als er ihr gegenüber zugeben will… (Text: RTL)

Um sich von dem Zwist zu Hause abzulenken, verbringt Katrin die Nacht mit Kurt Le Roy im Hotelzimmer. Doch die Freude über die nächtliche Entspannung hält nur kurz. Kaum ist Katrin wieder zurück, findet sie sich im schönsten Familienstreit wieder. Und dann macht ihr auch noch ausgerechnet Jasmin wütende Vorhaltungen. Leon ist sauer, dass John nicht nach Kanada fährt. Er vermutet, dass John ihm immer noch nicht die alleinige Geschäftsführung des Mauerwerks zutraut. Verbissen versucht Leon, John zu beweisen, dass er alles unter Kontrolle hat.
Doch als am nächsten Morgen das Nikolausfest für Oskar schief zu gehen droht, ist es ausgerechnet John, der hilft. Argwöhnisch beobachtet Dascha, wie gut sich Tayfun mit Mesut und seinen Gangkumpanen versteht. Und der Schein trügt nicht: Tayfun zieht mit seinen neuen Kumpels durch die Nacht und rettet dabei sogar einen Rentner, der überfallen wird. Als Dascha Tayfun am nächsten Tag Vorhaltungen macht, kommt es zu einem Streit: Tayfun findet zu Daschas Entrüstung überhaupt nichts dabei, seine Zeit mit Kriminellen zu verbringen… (Text: RTL)

Jasmin ist getroffen, als ihr Katrin vorwirft, dass sie ihr Leben nicht auf die Reihe bekommt. Doch sie muss sich eingestehen, dass Katrin Recht hat: Ihre Beziehung zu Dominik ist ungeklärt, sie hat immer noch keine Kollektion, ihr Laden steht leer und sie verdient seit Monaten kaum Geld. Um ihr Leben zu ändern, fasst Jasmin einen folgenschweren Entschluss. Dascha will nicht ständig mit Tayfun streiten, aber dass er mit Mesut und seinen Gangstern nicht nur Geschäfte macht, sondern auch noch seine Freizeit verbringt, versteht sie überhaupt nicht.
Tayfun hingegen sieht Mesut und Attila nach der Rettung des Rentners mit anderen Augen. In Dascha wächst die Sorge um Tayfun. Tanja ist total begeistert, als sie hört, dass Kurt sie mit auf Tour nehmen will. Nur dumm, dass Maren das nicht erlauben will. Doch Tanja ist fest entschlossen, Maren zu überzeugen. Lilly ahnt schon das Schlimmste und sieht wieder Streit und Psychoterror heraufziehen. Doch diesmal will Tanja das Ganze auf andere Art angehen … (Text: RTL)

Maren tut es in der Seele weh, Tanja in Tränen aufgelöst zu sehen, die sich nichts sehnlicher wünscht, als mit Kurt auf Tour fahren zu dürfen. Nachdem Maren sich bei Kurt versichert, ob sie ihm wirklich trauen kann, ringt sie sich schließlich durch, Tanja mit ihrem Vater fahren zu lassen. Doch dann muss Maren erkennen, dass ihr Vertrauensvorschuss sogleich missbraucht wurde. Wird sie ihre Erlaubnis wieder zurückziehen? Tayfun und Dascha geraten über Tayfuns Umgang mit Mesut und der Gang erneut in Streit. Während Dascha unglücklich an ihrer Beziehung zweifelt und Tayfun nicht mehr wieder zu erkennen glaubt, will Tayfun sich wieder mit Dascha versöhnen. Über die Freude, unverhofft eine Reise gewonnen zu haben, können Dascha und Tayfun für einen Moment ihre Probleme wegschieben.
Doch zu einer klärenden Aussprache kommt es nicht und so bleibt auch die Versöhnung nur oberflächlich. Jasmin will Dominik noch nicht mit ihren Umzugsplänen konfrontieren, um seinen bevorstehenden Geburtstag nicht zu ruinieren. Während Dominik entschlossen ist, um Jasmin zu kämpfen, wird auch Jasmin in einem nahen Moment von ihren noch immer starken Gefühlen für Dominik eingeholt. Doch aus Selbstschutz verschließt Jasmin ihr Herz und ringt sich sogar an Dominiks Geburtstag dazu durch, ihm jegliche Hoffnungen auf ein erneutes Zusammenkommen zu nehmen… (Text: RTL)

Vince muss einmal mehr hinnehmen, dass Zac bei Tanja punkten kann, nachdem er ihr geholfen hat, Maren rumzukriegen, sie mit Kurt auf Tour zu lassen. Doch dann hilft Leon ihm überraschenderweise und schlägt vor, dass Vince bei ihnen zu Hause eine kleine Abschiedsparty veranstaltet, um Tanja zu beeindrucken. Vince ist Feuer und Flamme und ahnt nicht, dass sich das Schicksal gegen ihn gewendet hat. Weil Maren sich erneut darin bestätigt sieht, dass Kurt Tanja nicht unter Kontrolle hat, ringt sie sich schweren Herzens durch, Tanja doch zu verbieten, mit Kurt auf Tour zu gehen.
Natürlich erwartet sie nicht, dass Tanja das so hinnimmt. Doch zu ihrer Überraschung setzt Tanja ihr keine Tränen oder wütenden Proteste entgegen, sondern ein heikles Gegenangebot. Dominik ist vollkommen erschüttert, als ihm klar wird, dass Jasmin fest entschlossen ist, einen Schlussstrich zu ziehen. Umso mehr fühlt er sich verhöhnt, als ausgerechnet Patrick ihm sein Bedauern ausspricht. Denn irgendwie ist Patrick ja an allem Schuld … (Text: RTL)