Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Als Henrik erkennt, dass er den Anschluss an seine Freunde verloren hat, unterliegt er der Versuchung mit der Luxuskarosse einer Kundin eine Spritztour übers Land zu machen. Der Kick der Schnelligkeit kompensiert zwar seinen Frust, doch dann passiert ihm – in einem Moment der Unachtsamkeit – ein fataler Fehler. Sebastian schließt sich, sehr zu Verenas und auch Vincents Unmut, der Besetzung im Mocca an. Als Sebastian sich jedoch rührend um Franzi kümmert, reagiert Verena eifersüchtig und will ihn für sich. Sebastian und Verena spielen mit dem Feuer, während Vincent neben ihnen schläft. Tim will sich von Gerner nicht einschüchtern lassen und zeigt sich, trotz Carolines Bedenken, kämpferisch. Als dieser jedoch seine Drohung wahr machen will, ist es John, der eine Idee hat, wie er seinem Freund Tim aus der Bredouille helfen kann… (Text: RTL)

Die Besetzer haben die Nacht im Mocca zwar gut überstanden, sehen sich aber am nächsten Tag mit den kriminellen Methoden von Gerner konfrontiert: Er stellt ihnen das Wasser ab und versucht sie sogar, mit Buttersäure rauszuekeln. Doch die Besetzer wehren sich tapfer, bis Sebastian Gerner unüberlegt provoziert. Entsetzt entdeckt Henrik, dass er einen Kratzer in Worchs wertvollen Wagen gemacht hat. In seiner Not bittet er sogar Sandra vergebens, ihm das Geld für die Fläche vor dem Mocca zurück zu zahlen, um die Reparatur bezahlen zu können. Als er bei Worch zu Kreuze kriecht, macht die ihm überraschenderweise ein verlockendes Angebot.
John hat es geschafft, den Journalisten von seiner Version zu überzeugen und damit das belastende Foto von Tim für Gerner unbrauchbar gemacht. Gleichzeitig freuen sich seine Freunde im Mocca über die gute Publicity. Doch wird dies helfen, den Kampf gegen Gerner zu gewinnen? Sebastian und Verena können grad noch verhindern, dass sie beim Knutschen vor Vincent auffliegen. Um sich zu beweisen, nutzt Sebastian eine Gelegenheit, eine üble Aktion Gerners zu vergelten. Doch statt Anerkennung erntet er nur Ärger und bringt sich und die anderen in Gefahr… (Text: RTL)

Emily freut sich auf ihre bevorstehende Abreise nach England. Zuvor muss sie jedoch noch etwas Wichtiges erledigen: Emily hat sich in den Kopf gesetzt, Senta mit Hannes zu versöhnen. Hartnäckig nutzt Emily jede Chance, um Senta von Hannes vorzuschwärmen. In ihrem blinden Eifer merkt sie jedoch nicht, wie weh sie Senta damit tut. Die Besetzung des Moccas droht zu eskalieren, als Gerner Schlägertrupps einsetzt, um Sandra und ihre Freunde einzukesseln. Notgedrungen rufen die Besetzer die Polizei zur Hilfe, doch der sind die Hände gebunden, da keine Straftat vorliegt. Die Situation scheint aussichtslos, bis Marc einen Weg findet, Gerner mit seinen eigenen Waffen zu schlagen… (Text: RTL)

Emilys Versuch, Senta wieder mit Hannes zu versöhnen, geht gnadenlos schief: Die Erinnerung an ihre gemeinsame glückliche Zeit hat Senta nicht wie erwartet umgestimmt, sondern ihr nur wehgetan. Emily entschuldigt sich bei Senta und fährt nach England, ohne ihr Ziel erreicht zu haben. Doch ganz ohne Wirkung ist ihre Aktion nicht geblieben. Marc und Tim spielen ein gewagtes Spiel mit Gerner: Sie haben einen falschen Gutachter zu ihm geschickt, in der Hoffnung, dass der echte auf diese Weise ungehindert die Gegenprobe nehmen kann, die Gerners Lüge beweisen würde. Doch so leicht lässt sich Gerner nicht hinters Licht führen… (Text: RTL)

Als Daniel eine Einladung zum Klassentreffen erhält, ist er zunächst Feuer und Flamme. Doch ein Treffen mit einem ehemaligen Schulschwarm von ihm, der immer noch blendend aussieht, stürzt Daniel in tiefe Selbstzweifel. John wehrt sich nach Kräften, als die Polizei nach der Räumung des Moccas seinen Rucksack beschlagnahmen will, da sich sein Artikel für das Morgenecho darin befindet. Es kommt zu einem Handgemenge, woraufhin John eine Nacht in der Zelle schmoren muss. Der Artikel scheint verloren, bis Paula ihre Stellung bei der Polizei ausnutzt, um John zu helfen. Tim ist entschlossen, Gerner diesmal nicht davonkommen zu lassen: Er will ihm die Bestechung des Gutachters nachweisen. Rückenwind erhält er durch Beckers und Johns Artikel im Morgenecho. Der Gutachter ist nervös und wird für Gerner zu einem Sicherheitsrisiko. Gerner muss handeln und greift zu einem hinterlistigen Trick, um seinen Hals aus der Schlinge zu ziehen… (Text: RTL)

Um auf seinem Klassentreffen für eine ehemalige Mitschülerin attraktiv zu wirken, färbt Daniel sich die Haare. Nicht nur Leon, auch Elisabeth und Clemens versuchen ihn vergeblich davon abzubringen. Erst Senta gelingt es, ihn zu überzeugen, dass seine Attraktivität nicht von seinem Alter abhängt. Paula bekommt ernsthaft Ärger mit ihrer Ausbilderin, weil sie Johns Artikel gegen deren Anweisung entwendet hat. Doch als sie John geknickt davon berichtet, findet sie kein Verständnis bei ihm. Zwar gelingt es ihr, ihre Chefin wieder zu versöhnen, doch John macht es ihr nicht so leicht. Tim ist geschockt von Flichs Aussage, die Proben versehentlich vertauscht zu haben, denn er weiß: Damit hat Gerner sich wieder einmal aus der Verantwortung gezogen. Doch Tim will nicht aufgeben und greift schließlich zu härteren Methoden. Und tatsächlich gelingt es ihm, seinen früheren Meister ernsthaft in Bedrängnis zu bringen… (Text: RTL)

Henrik ist glücklich über Carolines Wiederannäherung und versucht, ihre Bedenken gegenüber Frau Worch durch ein Treffen zu dritt beizulegen. Das Treffen scheint gut anzulaufen, doch als Frau Worch mit Caroline einen Moment allein ist, zeigt sie ihr wahres Gesicht. Vincent überrascht Verena mit einer neuen Wohnung und der Nachricht, dass seine Scheidung mit Elisabeth durch ist: Einer Heirat steht nun nichts mehr im Wege! Als Sebastian Verena während eines heimlichen Treffens auf den Kopf zusagt, dass sie Vincent gar nicht heiraten will, bricht diese in Tränen aus. Wütend auf Vincent, konfrontiert Sebastian diesen mit seinem Wissen. Tim hadert mit sich: Gerner hat ihm angeboten, seine Vorstrafe zu löschen, wenn dieser im Gegenzug Flich nicht länger unter Druck setzt. Endlich könnte Tim unbeschwert studieren und Anwalt werden! Gerner wähnt sich bereits auf der sicheren Seite, als ihn abermals die Polizei aufsucht: Tim hat seine Entscheidung gefällt! (Text: RTL)

Um Senta aufzumuntern, lädt Sandra sich und Marc zu einem netten Abend in Sentas Wohnung ein. Sentas Befürchtung, durch das turtelnde Paar schmerzlich an ihre zerbrochene Beziehung zu Hannes erinnert zu werden, stellt sich nur zu bald als berechtigt heraus. Als Frau Worch Caroline ihr wahres Gesicht zeigt, versucht Caroline Henrik die Augen zu öffnen. Doch Worch gelingt es, Henriks aufkommende Zweifel zu zerstreuen, indem sie dem Verkauf seines Autos scheinbar zustimmt. Und so tappt Henrik geradewegs in ihre Falle.
Sebastian hat in Vincent Zweifel an Verenas Hochzeitsbegeisterung gesät. Gerade als Vincent seine Bedenken beiseite gewischt hat, erfährt er von Verenas und Sebastians Affäre. Verenas Scheinheiligkeit bringt das Fass schließlich zum Überlaufen. Gerner ist fassungslos, als die Polizei ihn auf Grund von Flichs Aussage verhaftet und vor den Augen seines Personals abführt. Und obwohl Gerner nach Zahlung der Kaution wieder auf freiem Fuß ist, hat ihm die Festnahme sichtlich zugesetzt… (Text: RTL)

Sandra und Marc wollen nach dem Krach mit Senta endlich den Sieg über Gerner feiern. Als Gerner sie im Fasan nicht speisen lässt, kommt Marc die Idee zu einer kindischen, aber süßen Rache. Aus Senta brechen Kummer und Sehnsucht nach Hannes und Angst vor dem Alleinsein heraus. Daniel tröstet sie – und aus dem Trost wird schnell eine gemeinsame Nacht. Doch er und Senta wissen beide, wen Senta wirklich braucht. Wird sie sich überwinden und Hannes zurückholen? Nachdem ihm das teure Auto gestohlen wurde, steht Henrik mit einem Haufen Schulden da. Seine Gläubigerin Worch gibt ihm das Gefühl, es eile nicht mit der Rückzahlung. Und so bleibt der dankbare Henrik komplett ahnungslos, wem er den fiesen Diebstahl zu verdanken hat. Erschrocken über das Ausmaß von Vincents Verletztheit spielt Verena ihre Affäre mit Sebastian zu einem einzigen Kuss herunter. Als jedoch weder das, noch verzweifelter Sex ihr die Angst nehmen können, Vincent zu verlieren, drängt Verena auf eine Blitzhochzeit … (Text: RTL)

Leon missbilligt zwar die fiesen Geschäftspraktiken von Gerner, doch in einem Gespräch mit Gerner, in dem dieser an ihre alte Freundschaft appelliert, wird Leon auch die andere Seite der Medaille klar. Die wirklich Leidtragende bei einer Verurteilung Gerners wäre seine kleine Tochter Johanna. Doch dann bittet Gerner ihn um einen riskanten Gefallen. Verena ist fest entschlossen, Vincent so schnell wie möglich zu heiraten. Sogar die sonst so moralische Sandra gibt ihr trotz ihres Ausrutschers mit Sebastian ihren Segen. Doch Verenas schlechtes Gewissen nagt an ihr. Senta wehrt überfordert ab, als Daniel sie drängt Hannes anzurufen, um sich mit ihm auszusprechen. Doch Sandra gegenüber kann Senta sich eingestehen, womöglich auch einen Teil zur Trennung beigetragen zu haben. Und als ihr dann überraschend eine Nachricht von Hannes in die Hände fällt, tritt ihre Sehnsucht nach ihm offen zu Tage… (Text: RTL)

Henrik strengt sich an, um die Schulden bei Worch abzuarbeiten. Hierdurch gestresst, entwickelt er Potenzprobleme – für einen Callboy keinesfalls nur ein psychisches Problem. Um sein Einkommen zu sichern, greift er zu Mitteln, die Caroline für höchst bedenklich hält. Als die Polizei Unterlagen beschlagnahmt, die ihn schwer belasten, sieht Gerner die Chancen schwinden, den anstehenden Prozess zu gewinnen. Er erkennt, dass er mit seinem bisherigen Leben abschließen muss. Einer hindert ihn jedoch daran, das nach eigenem Plan zu tun – sein Widersacher Tim. Aus Angst, Vincent zu verlieren, hat Verena auf sofortige Hochzeit gedrängt. So bricht das Brautpaar zur Blitz-Trauung nach Dänemark auf und ahnt nicht, dass Sebastian ihnen folgt: Schließlich ist Verena auch seine Liebe, und die will er nicht aufgeben. Allerdings ist dies nicht das einzige Problem, das Vincents und Verenas Ehe-Glück im Weg steht… (Text: RTL)

Marc will mit Sandra zusammenziehen, doch obwohl sie auch mit ihm zusammen sein will, geht ihr das ein bisschen zu schnell. Anstatt offen mit Marc über ihre Zweifel zu reden, willigt sie in Marcs Pläne ein. Doch ihre Zweifel bleiben bestehen, bis sie auf eine Idee kommt, die die Lösung ihres Problems zu sein scheint. Caroline ist entsetzt als sie eine angebrochene Packung Potenzmittel bei Henrik findet. Dieser gesteht ihr, sich als Callboy völlig zu verausgaben, um bei Worch seine Schulden zurückzuzahlen.
Caroline entschließt sich Henrik zu helfen und bringt sich dadurch selbst in Gefahr. Nach Gerners – durch Tim vereiteltem Fluchtversuch – muss Gerner endgültig ins Gefängnis. Verzweifelt sucht er nach einer Person seines Vertrauens, der er sein Baby anvertrauen kann. Unerwartet findet Gerner Hilfe in der Gestalt Leons. Nachdem Verena vor dem Traualter ihre Affäre mit Sebastian gebeichtet hat, lässt Vincent zutiefst verletzt die Hochzeit platzen. Wird es Verena gelingen, ihn zurück zu gewinnen? (Text: RTL)

Hannes ist Sentas Ruf gefolgt und vorzeitig nach Berlin zurückgekehrt. Während er in ihrer Wohnung auf sie wartet, entdeckt er eine leere Kondomhülle: Hat Senta etwa einen anderen? Ausgerechnet Daniel fällt die Rolle zu, Hannes’ Befürchtungen zu zerstreuen. Als Senta erklärt, ihre angebliche Zufallsbekanntschaft nie wieder zu sehen, ist Hannes bereit, den Vorfall zu vergessen. Einem Neuanfang scheint somit nichts mehr im Wege zu stehen. Sandra hadert mit ihrer Entscheidung, nicht mit Marc zusammenzuziehen, als Marc auch nicht zu ihr in die WG ziehen will.
Während John Marc Sandras Beweggründe näher bringt, wird Sandra gerade von Verena aufgefordert, ihr Glück nicht aus Angst zu verspielen. Henrik hat sich als Callboy übernommen und soll seine Schulden bei Worch nun anderweitig abarbeiten. Als Worch ihm einen gut bezahlten Fahrerjob anbietet, vermutet Caroline dahinter illegale Machenschaften, doch die Fracht erweist sich als harmlos. Von Worch unter Druck gesetzt, fordert Henrik Caroline auf, sich zukünftig aus seinen Geschäften rauszuhalten… (Text: RTL)

Tim schwebt auf Wolke sieben, als Caroline ihn küsst, um Armin zu vergraulen. Während Tim sich seinem Ziel ein großes Stück näher wähnt, hält Caroline den Kuss für einen reinen Freundschaftsdienst. Doch als sie ihm genau das mitteilen will, nutzt Tim die Gelegenheit zu einem mutigen Vorstoß. Verena hofft auf eine Versöhnung mit Vincent und versucht, seine Entscheidung zu beschleunigen. Als Vincent sich daraufhin von ihr trennt, lässt sie sich ihre Verzweiflung vorerst nicht anmerken. Als sie jedoch beschließt, sich im Gegenteil ausgiebig zu amüsieren, merkt sie, dass es so einfach doch nicht geht. Nachdem Hannes erfahren hat, dass ausgerechnet Daniel Sentas One-Night-Stand ist, kommt es zu einem heftigen Streit zwischen Senta und Hannes, den auch Daniel zu spüren bekommt. Verspielen Hannes und Senta damit ihre letzte Chance, wieder zusammen zu kommen? (Text: RTL)

Zu seinem Entsetzen trifft Gerner im Gefängnis auf einen alten Bekannten: Rüdiger Renzel, den er als Handlanger für seine Rache an Isabel herangezogen, aber nie bezahlt hat. Als Renzel nun sein Geld einfordert, wendet Gerner sich Hilfe suchend an Leon, der ihm das Geld in seine Zelle schmuggeln soll. Doch Leon sieht gar nicht ein, warum er sich für Gerner noch mehr ins Zeug legen soll. Verena entschließt sich, noch einmal um Vincent zu kämpfen, und bittet ihn eindringlich um ein Gespräch. Der ist jedoch zu verletzt und schlägt ihr die Tür vor der Nase zu.
Verzweifelt versucht Verena seine Aufmerksamkeit zu erringen, indem sie mit Sebastians Hilfe sein Konto plündert. Wird dieser dumme Plan funktionieren? Tim traut sich nicht, Caroline seine wahren Gefühle zu gestehen. Doch dann bekommt er durch Henrik die Möglichkeit, mit Caroline ein romantisches Wochenende zu verbringen. Diese Chance will Tim ergreifen. Er stellt dafür Carolines Sorge um Henrik hinten an und belügt sie sogar. Doch als er ihr endlich seine Liebe offenbart, kommt ihm ein Detail in den Reiseunterlagen in die Quere… (Text: RTL)

Franzi ist Feuer und Flamme, als sie erfährt, dass John bei MorgenRock, dem Nachwuchswettbewerb des Morgenechos, mitarbeitet. Obwohl die Bewerbungsfrist verstrichen ist, bereitet sie mit Philip eine Demo-CD vor. Diese hält für Franzi jedoch einige Überraschungen bereit. Als Vincent erkennt, dass Verena sein Geld verprasst hat, um seine Aufmerksamkeit zu erregen, wendet er sich endgültig von ihr ab. Verena will sich ihre Trauer vor Sandra nicht eingestehen und flüchtet sich stattdessen in Videospiele. Caroline wendet sich enttäuscht von Tim ab, als sie erkennt, dass der sich das romantische Wochenende von Henrik hat bezahlen lassen.
Für sie ein weiterer Beweis dafür, dass Henriks Transporte illegal sind. Doch weder Caroline noch Henrik ahnen, was sich wirklich im LKW befindet. Nachdem Gerner in seiner Zelle übel zugerichtet wurde, ringt Leon sich dazu durch, zu dessen Schutz Geld ins Gefängniskrankenhaus zu schmuggeln. Mit Hilfe von Baby Johanna will er die Scheine unbemerkt am Wärter vorbei schleusen. Doch wird diese Mission gelingen? (Text: RTL)

Clemens arbeitet mit Hochdruck an seiner Verteidigungsrede für die anberaumte Lehrerkonferenz, die über seine pädagogische Kompetenz entscheiden soll. Dummerweise geschieht ihm in letzter Minute ein Malheur, das ihn und Elisabeth in eine höchst unangenehme Lage bringt. Kaum aus dem Urlaub zurück, setzen Philip und Franzi alles daran, an dem Bandwettbewerb teilzunehmen. Als jedoch nur Philips selbst komponiertes Lied Anklang findet, steigt Franzi enttäuscht aus dem Projekt aus. Notgedrungen holt Philip Sebastian in die Band, doch der entpuppt sich als wenig musikalisch. Als Henrik an Worchs Transporter einen ominösen Zettel findet, erwacht der Detektiv in ihm. Auf dem Papier steht nur ein Wort und das in einer ihm fremden Schrift. Neugierig beginnt Henrik zu recherchieren und stößt dabei zufällig auf ein dunkles Geheimnis von Worch. Leon schmuggelt für Gerner Geld ins Gefängnis. Doch Gerner hat mit dem Geld anderes im Sinn, als sich seine Sicherheit zu erkaufen… (Text: RTL)

Senta ist beunruhigt, als sie ein von Hannes abgewiesenes Kaufangebot für sein Flugzeug entdeckt. Hat er sich wirklich kein bisschen geändert? Unsicher, was sie denken soll, zögert sie, Hannes mit ihrem Verdacht zu konfrontieren. Während Verena ihren Liebeskummer mit Hilfe von Sebastian zu verdrängen sucht, brüstet sich dieser damit, Verenas neuer Freund zu sein, der sogar bei ihr wohne. Als Vincent davon hört, setzt er Verena kurzerhand vor die Tür. Clemens und Elisabeth sind sich einig: Um die Gerüchte über ihre angebliche Liebesbeziehung zu zerstreuen, wollen sich beide während der Lehrerkonferenz möglichst neutral geben.
Doch als Elisabeth Clemens zur Hilfe eilt, werden beide in einer ‚eindeutigen‘ Situation ertappt. Das Gerede um ihr Verhältnis erhält neue Nahrung. Beunruhigt von dem russischen Hilferuf, konfrontiert Henrik Worch mit seinem Wissen über ihre wahre Identität. Als Worch daraufhin ihre Maske fallen lässt, sucht Henrik nach einem schnellen Ausweg, wie er sich aus Worchs Klauen befreien kann. Doch Worch kommt ihm zuvor und lockt ihn in eine Falle… (Text: Premiere)

Als eine schöne Wohnung im Kiez frei wird, erkennen Leon und Marc, dass sie Konkurrenten sind: Beide wollen genau hier einziehen. Dummerweise missversteht der Vermieter dies und stellt den Mietvertrag auf beide gemeinsam aus. Senta ist erleichtert: Tatsächlich scheint Hannes nach der großen Auseinandersetzung zur Einsicht gekommen zu sein und will das Flugzeug nun aus freien Stücken verkaufen. Allerdings fällt es ihm schwer, und Senta kann bald nicht mehr mit ansehen, wie er leidet. Als Vincent sie aus der Wohnung schmeißt, gelingt es Verena nicht mehr, ihren Kummer zu verdrängen. In Sandras Armen bricht sie zusammen: Die Beziehung scheint endgültig zerstört, obwohl sie Vincent liebt – und er sie. Als Henrik erkennt, dass seine Auftraggeberin Worch Menschenschmuggel betreibt, möchte er aus den Geschäften mit ihr aussteigen. Doch sie ist ihm bereits einen Schritt voraus und erpresst ihn. Henrik weiß nicht ein noch aus… (Text: Premiere)

John ist frustriert von seinem Volontariat. Er ist hoch motiviert und muss seine Zeit trotzdem am Kopierer verbringen. Als Tim ihn auffordert,Eigeninitiative zu zeigen, nimmt John diesen Ratschlag ernst und bekommt einen ersten journalistischen Auftrag. Doch der sieht anders aus als erwartet. In seiner Not, den Gutachter Flich dazu zu bringen seine Aussage zurück zu ziehen, hat Gerner seinen alten Handlanger Renzel angeheuert. Dieser lässt sich jedoch nicht so kontrollieren, wie Gerner sich das wünscht. Vincent leidet wie ein Hund unter der Trennung von Verena.
Indem er alles, was ihn an Verena erinnert aus seiner Wohnung schafft, versucht Vincent sie aus seinem Leben zu verbannen. Als ihm dies trotz seiner Mühen nicht gelingt, trifft er eine folgenschwere Entscheidung. Marc macht Leon ein Angebot, damit dieser ihm die Traumwohnung überlässt. Leon geht hierauf jedoch nicht ein. Er weiß, dass auch Marc ihn braucht, um an die Wohnung zu gelangen. Da beide sich sicher sind, den anderen irgendwie zum Einlenken zu bewegen, ist Streit vorprogrammiert… (Text: Premiere)

Clemens und Elisabeth sind in der Schule tagtäglichem Spott ausgesetzt: Man hält sie für ein Paar! Ursache allen Übels ist ein diskreditierendes Graffiti, welchem die beiden in einer Nacht- und Nebelaktion zu Leibe rücken. Ein Unternehmen, das nicht ohne Folgen bleibt. Franzi lässt sich von Philip dazu überreden, wieder in der Band mitzuspielen. Die Sache hat nur einen Haken: Sebastian. Gerade als Philip diesen wegen mangelnder Musikalität aus der Band werfen möchte, braucht Sebastian die Band dringend in eigener Sache: Er will ein Liebeslied für Verena singen.
Zähneknirschend haben Marc und Leon gemeinsam ihre Traumwohnung bezogen. Nachdem Leon Marcs stilvolle Einrichtung verhunzt hat, quält Marc Leon ihn im Gegenzug mit klassischer Musik. Als die Situation eskaliert, bedarf es dringend einer Lösung. Gerner gelingt es, Renzel wieder auf Flich anzusetzen: Er verspricht ihm 100.000 Euro. Unterdessen hilft John Leon beim Umzug und erfährt dabei, dass hinter Gerners Gefängnisaufenthalt eine spannende Story steckt – der Jungjournalist wittert seine Chance… (Text: Premiere)

Da Worch Henrik erpresst, macht der gute Miene zu ihren illegalen Geschäften. Zufällig entdeckt Henrik jedoch, dass Worch russische Mädchen zur Prostitution zwingt. Wird Henrik seine Augen vor ihren Schicksalen verschließen können? Nach seinem nächtlichen Abenteuer mit Elisabeth ist Clemens verwirrt über seine eigenen Gefühle. Um sich selber zu beweisen, dass er für sie nur Freundschaft empfindet, macht er Elisabeth ein großherziges Angebot. Gerner gerät unter Druck, als Renzel den Gutachter Flich schneller zum Ruckzug seiner Aussage zwingt, als erwartet.
Um Renzel auszuzahlen, bittet Gerner Leon, ihm erneut Geld ins Gefängnis zu schmuggeln. Als sich Leon jedoch weigert, entschließt sich Gerner zu einem hinterhältigen Trick. Mit seiner unfreiwilligen Attacke auf Vincent hat sich Sebastian ein Eigentor geschossen: Verena will endgültig nichts mehr von ihm wissen. Als Sebastian vor Herzschmerz fast vergeht, entschließt sich Philip, ihn mit Hilfe der Band abzulenken – sehr zum Unwillen von Franzi … (Text: Premiere)

Als Senta glaubt, Emily vor dem Mocca gesehen zu haben, zweifelt sie kurzzeitig an ihrem Verstand, schließlich wähnen Emily alle bei dem Schüleraustausch in England. Doch Emily taucht tatsächlich beim völlig perplexen Philip auf und bittet ihn um einen befremdlichen Gefallen. Während Vincent durch ein Treffen mit Verena nicht mehr sicher ist, ob er wirklich nach London gehen will, beschließt Verena, Abschied von Vincent zu nehmen. Henrik tut Worch gegenüber so, als hätte er kein Problem mit ihrem Menschenhandel. In Wirklichkeit will er jedoch mehr erfahren, um den Mädchen helfen zu können. Doch Worch ist von Henriks Vorstellung nicht ganz überzeugt und beschließt, ihn zu testen. Nachdem John unbeschadet aus Renzels Gewalt gerettet wurde, beschließt er, mit journalistischen Mitteln Gerners Intrigen auf den Grund zu gehen. Paula und Tim raten davon ab. Sie sind nicht die einzigen, die Johns journalistischen Ambitionen kritisch gegenüber stehen… (Text: Premiere)

Marc und Leon haben sich arrangiert und die Wohnung in zwei Bereiche abgetrennt. Beide sind fest entschlossen, den Kampf um die Wohnung auszusitzen. Als Marc zu einem Termin nach Hamburg muss, nutzt Leon den Moment und macht es sich in Marcs Wohnbereich gemütlich. Doch Marc kommt früher als erwartet zurück. Emily hat ihren Englandaufenthalt eigenmächtig abgebrochen und ist fest entschlossen, weder zurück nach England, noch in die Schule zu gehen. Senta, die sich weigert, in Hannes’ Flugzeug zu steigen, schlägt Emily schließlich einen Deal vor: Wenn diese zur Schule gehe, werde sie im Gegenzug fliegen.
Verena will ihr Leben nach der Trennung von Vincent endlich wieder in die eigene Hand nehmen. Als sie jedoch erfährt, dass Vincent einen Nachmieter für seine Wohnung sucht, kann sie dies nicht auf sich beruhen lassen. Sie versucht, mehr herauszufinden, und ist geschockt, dass Vincent Berlin verlassen will. Bedeutet dies das endgültige Aus? Henrik stellt sich zum Schein auf Worchs Seite, um an weitere Informationen über den Menschenhandel zu kommen. Fest entschlossen, die Polizei einzuschalten, muss Henrik erkennen, dass Worch nicht so einfach beizukommen ist… (Text: Premiere)