Fear the Walking Dead

Nachdem Madison die Außenbeleuchtung des Hotels angeschaltet hat, stehen auf einmal dutzende Flüchtlinge vor den Toren, die allesamt Einlass verlangen. Unter ihnen befindet sich auch Travis, allerdings ohne Chris. Rasch lässt Madison in ins Hotel. Er hat es nicht geschafft, seinen Sohn zu überzeugen mit ihm zu kommen. Nachdem es James aufgrund seiner Beinverletzung immer schlechter ging, entschlossen sich

Brandon und Derek ihn zu erschießen. Chris schloss sich den beiden Männern danach an und ließ Travis zurück.
Da der Strom der Flüchtlinge vor dem Hotel nicht abreißt, entschließt sich die Gruppe schließlich diese unter Vorbehalt hereinzulassen. Zunächst werden jedoch alle auf eine Infizierung untersucht. Unter den neuen Überlebenden befinden sich auch Brandon und Derek. (Text: JB)