Fear the Walking Dead

Im Hotel scheint sich endlich alles zum Guten zu wenden. Die Überlebenden arbeiten zusammen und richten sich allmählich häuslich ein. Doch dann wird Strand auf einmal von Ilene mit einem Messer attackiert, da er ihre mutierte Tochter Jessica getötet hat. Die Wunde ist nicht lebensgefährlich, muss aber trotzdem medizinisch versorgt werden. Andrés, der Bruder von Oscar, ist Medizinstudent und macht ihnen klar, dass Strand Antibiotika braucht. Madison stellt die Regel auf, dass jeder, der ein anderes Gruppenmitglied verletzt, aus dem Hotel verbannt werden soll. Elena kennt einen Ort in Tijuana, wo sie die Medikamente bekommen können, und macht sich gemeinsam mit Madison dahin auf.
In der Gemeinde La Colonia in Tijuana läuft es derweil weniger gut. Die Menschen beginnen das Vertrauen in ihre Sicherheit zu verlieren, und eine Familie macht sich heimlich davon. Alejandro verbietet daraufhin, dass irgendjemand die Gemeinde verlässt, auch für die Beschaffung von Vorräten. Nick macht sich Sorgen, da die Gang im Supermarkt auf ihre Oxi Lieferung

wartet.
Der Ort, an den Elena Madison bringt, erweist sich als der Supermarkt, der von der Gang kontrolliert wird, die bereits mit Nick und Luciana Tauschgeschäfte durchgeführt hat. Die Männer haben die Familie geschnappt, die aus La Colonia fortgegangen ist, und befragen diese nun zum Standort ihrer Gemeinde. Zufällig schnappt Madison auf, wie der Anführer der Gang über einen Jungen redet, der ihm Drogen liefern sollte, und der auf Nicks Beschreibung passt.
Nachdem sie ihre Medikamente bekommen haben, fahren sie zurück zum Hotel, wo Madison die Leuchtreklame des Hotels anwirft, mit der Hoffnung eventuell Nicks Aufmerksamkeit zu erregen. Erst als Alicia ihr ins Gewissen redet, dass damit auch andere Überlebende angelockt werden könnten und sie so die gesamte Gruppe in Gefahr bringt, schaltet Madison den Generator wieder aus. Allerdings hat die Aktion lange genug gedauert, dass Travis das Hotel in der Ferne sehen konnte.
Währenddessen ist Ofelia in einem Truck zurück auf dem Weg in die USA. (Text: JB)