Strand hat Thomas in den Kopf geschossen, sodass er nicht als Beißer zurückkehren kann. Celia ist über Strands Handlung so wütend, dass sie die Gruppe bittet, das Anwesen bis zum Abend zu verlassen. Allerdings ist Chris verschwunden. Die Anschuldigungen von Alicia und Madison scheinen ihm zu schaffen zu machen. Travis begibt sich auf die Suche nach ihm. Als er ihn findet, muss er schließlich realisieren, dass Chris ein Problem hat und Hilfe braucht. Er beschließt bei ihm zu bleiben und somit den Rest der Gruppe zu verlassen. Daniel wird von seiner traumatischen Vergangenheit eingeholt und beginnt immer mehr Albträume und Halluzinationen zu haben. Nach einer Auseinandersetzung mit den Sicherheitskräften des Anwesens wird Daniel von Celia im Weinkeller
eingesperrt. Nick bringt den mutierten Luis zu Celia, woraufhin er und seine Familie bleiben dürfen und nur Strand das Anwesen verlassen soll. Madison ist besorgt über Nicks Faszination für die Walker. Sie redet mit Celia und bittet sie es ihr zu erklären. Celia zeigt Madison die Untoten im Keller, aber Madison sperrt sie ebenfalls dort ein. Daniel schafft es zwar seinen Fesseln zu entkommen, nicht aber seinen Visionen. Er sieht seine verstorbene Frau Griselda und seine ehemaligen Opfer. Er setzt das Gebäude in Brand und sein Schicksal ist ungewiss. Strand hilft dem Rest der Gruppe zu entkommen, aber Nick weigert sich mitzukommen. Er will nicht länger Part einer Gruppe sein, die alles auf ihrem Weg zerstört und wandert allein davon. (Text: JB)
Deutsche TV-PremiereSa. 10.03.2018RTL IIOriginal-TV-PremiereSo. 22.05.2016AMC