Staffel 1, Folge 1–8

    • Staffel 1 (50 Min.)

      Richterin Candela traut ihren Augen kaum: Auf der kleinen kanarischen Insel El Hierro ist sie jedem Kleinstadtbewohner bekannt, ohne dass sie jemals zuvor dort war. Wegen Uneinigkeiten mit ihren Vorgesetzten vom spanischen Festland auf die Insel versetzt, ist die junge Mutter des schwer behinderten Nico wenig begeistert von den Traditionen am Ort ihrer neuen Arbeitsstelle. So scheinen die Vorbereitungen der vierjährlichen Bajada-Prozession die meiste Zeit der Menschen in Anspruch zu nehmen – bis auf einmal durch ein schwaches Erdbeben die Leiche des Inselbewohners Fran auftaucht. Versteckt in einer Unterwasserhöhle scheint der junge Mann mit einer Harpune ermordet worden zu sein. Die Insel steht unter Schock, nicht zuletzt weil Fran am selben Tag, an dem er tot aufgefunden wird, die schöne Pilar heiraten sollte. Candela leitet schnell die nötigen Schritte ein und koordiniert die gesamten polizeilichen Ermittlungen. Das stößt jedoch bei einigen der Polizisten, darunter Morata, auf großen Widerwillen. Ihrer Meinung nach müsste Candela als neu Zugezogene viel mehr auf die Einschätzungen der Einheimischen hören. Dennoch können schnell Fortschritte gemacht werden: Durch Hinweise von Anwohnern gerät Pilars Vater Antonio Díaz im Laufe der Untersuchungen immer mehr in den Fokus von Polizei und Justiz. War Díaz in der Tatnacht bei Frans Haus? Warum mochte er seinen Angestellten so wenig, und welche Sorgen quälen den Vorbestraften in Bezug auf seine Bananenplantage? Candela gerät schneller als ihr lieb ist in ein undurchsichtiges Geflecht von Beziehungen, Vorgeschichten und versuchten Einschüchterungen. (Text: arte)

      Deutsche Erstausstrahlung: Do 19.09.2019 arte
      Deutsche Online-Premiere: Do 12.09.2019 arte Mediathek
      Original-Online-Premiere: Fr 07.06.2019 Movistar+
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Crew
      4. Sendetermine
    • Staffel 1 (50 Min.)

      Trotz aller Risiken wird Díaz von Candela wieder auf freien Fuß gesetzt. Er muss sich aber alle 24 Stunden beim Gericht melden und es ist ihm verboten, die Insel zu verlassen. Die Inselbewohner sind empört, darunter auch Caporal Morata. Verlassen kann sich Candela auf die Unterstützung von Reyes, einer Polizistin mit großem Einfühlungsvermögen und einem guten Draht zu Pilar. Candela befördert sie aufgrund ihrer Ermittlungserfolge eigenmächtig in die Ränge der Kriminalpolizei. Schnell führt die ErmittlerInnen eine neue Spur vom Hafen direkt in das örtliche Tauchzentrum von Tomás. Währenddessen wird Yeray, ein sehr enger Freund des verstorbenen Fran, von Díaz auf seine Bananenplantage abgeworben. Hier haben seine Aufgaben nicht unbedingt mit der Bananenernte zu tun … Díaz seinerseits führt eine Paralleluntersuchung durch, um Frans Mörder ausfindig zu machen. Er weiß, dass er beim geringsten Fehltritt zurück ins Gefängnis muss, und möchte darüber hinaus das verlorene Vertrauen seiner Tochter Pilar zurückzugewinnen. Seine Bemühungen fruchten und er stößt auf neue, beunruhigende Informationen. Woher kam das viele Geld, das Fran kurz vor seinem Tod ausgab? Und welche Verbindungen hatte er in die Niederlande? (Text: arte)

      Deutsche Erstausstrahlung: Do 19.09.2019 arte
      Deutsche Online-Premiere: Do 12.09.2019 arte Mediathek
      Original-Online-Premiere: Fr 07.06.2019 Movistar+
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Crew
      4. Sendetermine
    • Staffel 1 (55 Min.)

      Die Insel hat ihren Mörder immer noch nicht ausfindig gemacht. Und da die vierjährliche Feier der Bajada naht, haben die Menschen von El Hierro auch andere Prioritäten. Wiederstrebend stimmt Candela zu, dass Díaz’ Telefongespräche abgehört werden und er selbst überwacht. Unter den Bildern auf Frans Handy findet die Polizei indes neben Selfies von Pilar mit ihrem zukünftigen Ehemann auch das Bild von Fran mit einer tätowierten Frau. Die Intimität des Fotos scheint dafür zu sprechen, dass das Opfer also eine Geliebte hatte … Die Ermittlungen müssen vorangetrieben werden, aber Frans Verschwinden hinterlässt bei seiner Großmutter Asunción und seiner Freundin Pilar tiefe Spuren. Eine Geliebte? Kontakte in Holland? Pilar merkt auf einmal, dass sie nicht alles über das Leben ihres Verlobten wusste. Kann ihr Freundeskreis um Yeray, Cabrera und Daniel ihr in dieser schwierigen Phase zur Seite stehen? Währenddessen wird Díaz eng von der Polizei überwacht. Dabei kommt es zu einer brisanten Situation, als er mit seinem neuen Angestellten Yeray am Hafen fast an Bord einer Fähre geht. Die Polizei kann Pilars Vater gerade noch davon abhalten, aber was befindet sich in den Bananenkisten auf dem Kleintransporter? Warum ist Díaz’ Kontaktmann Harley plötzlich verschwunden, und hat die Frau mit dem Tattoo etwas mit Candelas engstem Umfeld zu tun? (Text: arte)

      Deutsche Erstausstrahlung: Do 19.09.2019 arte
      Deutsche Online-Premiere: Do 12.09.2019 arte Mediathek
      Original-Online-Premiere: Fr 07.06.2019 Movistar+
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Crew
      4. Sendetermine
    • Staffel 1 (50 Min.)

      Candela hat Probleme, sich um Nico zu kümmern, seit Idaira gegangen ist. Doch das Mädchen trägt keine Schuld an Frans Tod. Sie war seine vorübergehende Geliebte, wusste aber nichts von seinen dunklen Geschäften. Díaz ist unterdessen gezwungen, die Insel zu verlassen, weil Yeray auf Teneriffa nicht die notwendigen Informationen erhalten hat. Dank der Komplizenschaft des Seepolizisten Méndez nimmt Díaz die Fähre, ohne von der Polizei zurückgehalten zu werden, und findet schließlich Harley auf Teneriffa. Von ihm erfährt Díaz, dass Fran im Besitz hochwertiger Ware war und einen Partner auf der Insel hatte. Der Plantagenbesitzer setzt nun alles daran, diesen Partner auf El Hierro ausfindig zu machen. Die Polizei stattet derweil Frans Großmutter Asunción einen Besuch ab: In ihrem Haus ist in der vergangenen Nacht eingebrochen worden. Kommissarin Reyes scheut für den Fortgang der Ermittlungen keine Mühen und nimmt sich noch einmal alle Alibis im Detail vor. Dabei stößt sie auf Unstimmigkeiten in den Aussagen ihres Sohns Yeray und macht sich nachts auf den Weg in die Panadería von Daniel, einem Freund von Yeray. Zur gleichen Zeit hat Candelas Sohn Nico im Schlaf schwere Zuckungen …  (Text: arte)

      Deutsche Erstausstrahlung: Do 26.09.2019 arte
      Deutsche Online-Premiere: Do 12.09.2019 arte Mediathek
      Original-Online-Premiere: Fr 07.06.2019 Movistar+
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Crew
      4. Sendetermine
    • Staffel 1 (55 Min.)

      Auf El Hierro ist Kommissarin Reyes plötzlich nicht mehr auffindbar. Braulio stellt sich auf der Polizeistation als Erster weitreichende Fragen und beginnt eigeständig mit der Suche. Kurz darauf werden seine Sorgen bestätigt: Die Polizei findet das verbrannte Auto von Reyes. Candela macht sich größte Vorwürfe und fürchtet um ihre Kollegin, die für sie in den letzten Tagen zu einer wichtigen Freundin und Unterstützerin wurde. Hat sie Reyes zu sehr in die Mordermittlungen eingespannt? Und was ist der Polizistin zugestoßen? Candela überbringt Reyes’ Sohn Yeray die schlechte Nachricht selbst und stößt auf letzte wichtige Anmerkungen. Was Díaz angeht, so hat sich seine familiäre Situation seit Beginn der Ermittlungen zu einem Albtraum entwickelt. Er wohnt alleine in einer kleinen Villa der Familie, seine Frau möchte sich von ihm scheiden lassen und zu Pilar hat er kaum mehr Kontakt. Ist es ihm möglich, den Kontakt zu seiner Tochter zumindest wieder aufzunehmen? Kann Pilar ihm womöglich sogar bei den Nachforschungen über Frans möglichen Komplizen helfen? Während der Mörder sich noch der Leiche zu entledigen sucht, findet ein Taucher am Meeresgrund ein versunkenes Boot mit einem am Ruder befestigten Körper. Hat das etwas mit den bisherigen Ereignissen zu tun? (Text: arte)

      Deutsche Erstausstrahlung: Do 26.09.2019 arte
      Deutsche Online-Premiere: Do 12.09.2019 arte Mediathek
      Original-Online-Premiere: Fr 07.06.2019 Movistar+
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Crew
      4. Sendetermine
    • Staffel 1 (50 Min.)

      Das Boot auf dem Meeresgrund ist typisch für Diamantenschmuggler, die zwischen Afrika und Europa pendeln. Hatten Fran und sein Partner etwas mit dem Einbruch ins Innere des Bootes zu tun, bevor es an die Meeresoberfläche transportiert wurde? Daniel versucht völlig aufgewühlt nach außen hin die Fassung zu wahren, stößt aber immer wieder mit der Polizei zusammen. Die ist ihm ohne es selbst zu wissen auf den Spuren: Reyes’ letzter Anruf wurde nämlich aus dem Umkreis von Daniels Bäckerei getätigt. Pilar ahnt nichts von Daniels zweitem Gesicht und sucht bei ihm Unterstützung, als die Polizei noch einmal Frans und Pilars Haus durchsuchen möchte. Auf der Insel dreht sich für die Bewohner nun alles um die Bajada am Wochenende – auch wenn sich dieses Jahr ein bitterer Beigeschmack zur allgemeinen Vorfreude gesellt. Die aufwendigen Vorbereitungen drohen, die Ermittlungen zu beeinträchtigen und Candela muss sich fragen, wie weit sie mit ihrer richterlichen Macht gehen kann. Sollte sie die Bajada absagen lassen? Plötzlich erfährt die Lage eine unerwartete Wendung, als ein Bewohner vor Gericht ein Geständnis ablegen möchte …  (Text: arte)

      Deutsche Erstausstrahlung: Do 26.09.2019 arte
      Deutsche Online-Premiere: Do 12.09.2019 arte Mediathek
      Original-Online-Premiere: Fr 07.06.2019 Movistar+
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Crew
      4. Sendetermine
    • Staffel 1 (50 Min.)

      Díaz hält sich versteckt, so gut es geht. Doch eine große Anzahl an Einsatzkräften kontrolliert die Häfen, die Städte und das Luftgebiet. Von der Insel zu fliehen steht außer Frage. Mit der Hilfe seines Anwalts Bernardo kann Díaz seiner Tochter Pilar ein Handy zukommen lassen und den Kontakt zu ihr herstellen. Wer Frans Geschäftspartner war, ist aber nach wie vor nicht absehbar. Diese Frage interessiert auch Samir vom nahen Teneriffa. Die Drogendealerin kommt mit Unterstützung von Harley und einem Handlanger nach El Hierro, um eigene Erkundungen anzustellen. Finden sie vor Díaz, Pilar oder der Polizei den Schuldigen? Candela befragt Yeray erneut, der ihr gegenüber aber jede Auskunft verweigert. Er schließt sich immer mehr zu Hause ein und verlässt den Computerbildschirm nur noch selten. Als Díaz festgenommen wird, scheint die Insel ihren Verbrecher gefasst zu haben. Vor dem Gerichtssaal kommt es nach dem Verhör zu einem Menschenauflauf, der in seiner heftigen Gefühlsäußerung den beschuldigten Díaz verstört. Im Folgenden scheint die Insel jedoch für einen Moment durchzuatmen. Mit gemischten Gefühlen und Sehnsucht nach einer gelungenen Bajada begeht man das windige Wochenende. Mit Blick auf die strahlende Jungfrau von Los Reyes hat der ein oder andere dann vielleicht einen Geistesblitz …  (Text: arte)

      Deutsche Erstausstrahlung: Do 03.10.2019 arte
      Deutsche Online-Premiere: Do 12.09.2019 arte Mediathek
      Original-Online-Premiere: Fr 07.06.2019 Movistar+
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Crew
      4. Sendetermine
    • Staffel 1 (50 Min.)

      Daniel stürzt Hals über Kopf von der Bajada-Feier fort und hinterlässt eine überraschte Pilar, die sich immer mehr ihre eigenen Gedanken über den jungen Bäcker macht. Candela und ihr Sohn Nico verbringen währenddessen ein ruhiges Wochenende miteinander, bis ein dringender Anruf aus der Gefängniszelle sie erreicht. Díaz möchte mit der Richterin sprechen. Er macht ihr deutlich, dass der Schuldige zur aktuellen Stunde noch auf freiem Fuß ist und sie die nötigen Schritte selbst in die Hand nehmen muss. Ein Besuch im Ermittlungsraum der Polizei, ein Gespräch mit Morata und schon ist Candela, die sich gegen den beschuldigten Díaz erst sträubte, im Besitz wichtiger Informationen. Können Justiz und Polizei dem wahren Schuldigen schnell genug auf die Schliche kommen? Und kann Candela Sicherheit über den Verbleib ihrer Freundin Reyes gewinnen? Auf der anderen Seite der Insel findet ein Tauziehen um Reichtum und Zukunft statt, von dem niemand in seinen Details weiß. Wenn Pilar auf der Suche nach ihrem guten Freund der Gefahr nur nicht zu nahe kommt …  (Text: arte)

      Deutsche Erstausstrahlung: Do 03.10.2019 arte
      Deutsche Online-Premiere: Do 12.09.2019 arte Mediathek
      Original-Online-Premiere: Fr 07.06.2019 Movistar+
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Crew
      4. Sendetermine

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    Wir informieren Sie kostenlos, wenn El Hierro – Mord auf den Kanarischen Inseln im Fernsehen läuft.

    Auch interessant …