Das auf der Wache neu gegründete Einsatztruppkommando ETK hat mittlerweile den Kampf gegen das internationale Verbrechen – Frauenhandel, Drogen und Falschgeld – aufgenommen. Unter Jürgen Pfeiffers Führung wurden van Eck und Ehrhardt in verschiedene kriminelle Kreise eingeschleust, um Kontakt zu den Hintermännern zu bekommen. Alle Spuren führen letztendlich nach Köln zu dem großen Mafia-Boss Cornetti. Daniel van Eck hat unter dem Decknamen „Milo“ einen Kontakt zu einem Kleinganoven namens „Augenklappe“ aufgebaut, der zu Cornettis Leuten gehört. Pfeiffer alias „Bob Hale“ hat sich derweil mit Cornettis rechter Hand Paulo angefreundet, und es gelingt ihm, in den engsten
Kreis der Vertrauten des Mafiabosses vorzudringen.
Alles ist vorbereitet, um das Netz um Cornetti zusammenzuziehen. Doch dann verliebt sich Pfeiffer in Cornettis Frau Irenka und bringt sich selbst und seine Leute in große Gefahr. Derweil bemüht sich Polizeimeister Yener, den rätselhaften Tod seines Freundes Theo aufzuklären. Theo war ebenfalls Polizist und schob auf der Inspektion 9 Dienst. Nun wurde er ertrunken aufgefunden. Yener ist sich sicher, dass an der Sache etwas faul ist, denn Theo hatte ihn noch vor kurzem kontaktiert, um ihm eine wichtige Information anzuvertrauen. Leider hat Yener überhaupt keine Ahnung, worum es sich dabei handeln könnte … (Text: RTLup)