1. Fall: Den nächsten Fall liest man fast täglich in den Zeitungen: Hartz IV-Empfänger wurde überfallen. Auch bei den Versicherungsdetektiven geht es um einen Überfall auf einen Hartz IV-Empfänger. Der Betroffene berichtet, dass die Diebe mit seinen mühsam ersparten 1.500 Euro entkommen sind. Dabei wollte er das Geld gerade auf die Bank bringen. Patrick Hufen deckt merkwürdige Widersprüche auf: Denn als der Überfall bei der Versicherung gemeldet wurde, waren noch von 500 Euro die Rede. Hat sich die Summe auf wundersame Weise über Nacht
verdreifacht? 2. Fall: Ausgerechnet während der Fußballweltmeisterschaft soll eine leere Plastikflasche die Frontscheibe eines Flachbildschirmfernsehers zerschmettert haben. Ein Fall für Patrick Hufen: Vater und Sohn spielen vergnügt mit ihrer Playstation. Dann kippt die Stimmung. Weil sein Sprössling gewinnt, wirft der genervte Vater eine leere Plastikpulle gegen den Bildschirm. Der gibt sofort den Geist auf und ist kaputt. Der Versicherungsdetektiv glaubt sofort, mal wieder Betrüger entlarven zu können. (Text: RTL)
