Staffel 1, Folge 1–24
Staffel 1 von Die Bill Cosby Show startete am 05.02.1987 im ZDF.
1. Warum haben wir vier Kinder? (The Cosby Show – Pilot)
- ZDF-Titel: Die Familie
Staffel 1, Folge 1 (24 Min.)Bei den Huxtables geht mal wieder alles drunter und drüber, eben ein ganz normaler Durchschnittstag. Sohn Theo bringt ein katastrophales Zeugnis nach Hause, Denise nervt mit ihren Ausgehwünschen, und Cliff ist nicht entzückt zu hören, dass ihr Begleiter schon im türkischen Knast war. Und die lieben Kleinen, Vanessa und Rudy, können natürlich nur im Bett von Mama und Papa schlafen. Da drängt sich den gestressten Eltern schon manchmal die Frage auf: „Warum haben wir vier Kinder?“. (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Do. 05.02.1987 ZDF Original-TV-Premiere Do. 20.09.1984 NBC 2. Lamont war ein guter Fisch (Goodbye, Mr. Fish)
- ZDF-Titel: Adios, Mister Fish
Staffel 1, Folge 2 (25 Min.)Rudys heiß geliebter Goldfisch mit Namen Lamont geht den Weg alles Irdischen: Er stirbt. Cliff nimmt sein Ableben so ernst, dass er eine Trauerfeier zu Ehren des verstorbenen Familienmitglieds organisiert – nicht zuletzt natürlich für Klein-Rudy. Doch damit stößt er bei den anderen nicht gerade auf Begeisterung. Rudy und Vanessa wollen eigentlich lieber Fernsehen gucken, Denise hat eine wichtige Verabredung – und selbst Clair fängt bei der Trauerrede zu lachen an … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere So. 08.02.1987 ZDF Original-TV-Premiere Do. 27.09.1984 NBC 3. Zu dritt ins Bett (Bad Dreams)
- ZDF-Titel: Kinderträume
Staffel 1, Folge 3 (24 Min.)Obwohl Vanessa genau weiß, dass sie von Horrorfilmen Albträume bekommt, hat sie sich verbotenerweise genau einen solchen Streifen angeguckt. Das Resultat: Sie hat solche Angst, dass sie nicht einschlafen will. Der gutmütige Cliff lässt sie schließlich im Ehebett schlafen, aber das ist auf Dauer auch keine Lösung. Eine vermeintliche „Tapferkeits-Medaille“, die Schutz vor Albträumen und bösen Geistern gleichermaßen bietet, bringt schließlich Abhilfe … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere So. 22.02.1987 ZDF Original-TV-Premiere Do. 04.10.1984 NBC 4. Der Football-Vater (Is That My Boy?)
Staffel 1, Folge 4 (25 Min.)Als Theo nach Hause kommt und verkündet, dass er ins Football-Team aufgenommen wurde, schlägt Cliffs Vaterherz höher. In Cliff werden sofort Erinnerungen an seine eigenen großen Momente im Football-Team wach. Er beschließt, seinen Sohn zu trainieren, damit die Huxtable-Football-Tradition erfolgreich fortgesetzt wird. Doch leider muss Cliff relativ schnell feststellen, dass Theo einfach schrecklich schlecht spielt … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Mi. 11.10.1989 PRO 7 Original-TV-Premiere Do. 11.10.1984 NBC 5. Der Designer-Alptraum (A Shirt Story)
- ZDF-Titel: Ein Hemd für Theo
Staffel 1, Folge 5 (25 Min.)Theo hat sich für das Rendezvous mit Christine extra ein echtes Gordon Gartrell-Hemd gekauft. Doch die Freude währt nicht lange. Als Daddy Cliff hört, dass das Hemd sage und schreibe 95 Dollar gekostet hat – bezahlt natürlich von seinem Geld -, muss Theo das teure Stück zurückgeben. Doch Denise erklärt sich bereit, ihm aus der Patsche zu helfen. Sie bietet an, ihm ein Gordon Gartrell-Hemd nachzuschneidern. Doch leider überschätzt sie ihre Fähigkeiten ein ganz klein wenig … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere So. 01.03.1987 ZDF Original-TV-Premiere Do. 18.10.1984 NBC 6. Familientradition (Breaking With Tradition)
Staffel 1, Folge 6 (25 Min.)Seit Urgroßvater Cosby seinem Sohn Russell den Besuch des Hillman-College ermöglicht hat, indem er seine Trinkgelder als Schlafwagenschaffner zusammengespart hat, ist es Tradition in der Familie Huxtable, die Kinder auf dieses College zu schicken. Doch die jüngste Huxtable-Generation tanzt aus der Reihe – sie wollen lieber nach Princeton. Nichtsdestotrotz versucht Russell, Denise doch noch für das Hillman-College zu gewinnen … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Mi. 18.10.1989 PRO 7 Original-TV-Premiere Do. 25.10.1984 NBC 7. Die Baby-Falle (One More Time)
Staffel 1, Folge 7 (25 Min.)Clair hütet das Baby einer Freundin – und prompt wächst in ihr der Wunsch nach einem weiteren Kind. Doch weder die Kinder noch ihr Ehemann Cliff sind von dieser Idee besonders begeistert. Ein klärendes Gespräch mit ihrer Mutter hilft Clair weiter. Ihre einleuchtende Argumentation: Bei Enkelkindern kann man einfach gehen, wenn es schwierig wird oder sie einem auf die Nerven gehen. Und Cliff erinnert sie an Jugendträume von großen Reisen um die Welt … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Mi. 25.10.1989 PRO 7 Original-TV-Premiere Do. 01.11.1984 NBC 8. Die Königin des Swing (Play It Again, Vanessa)
- ZDF-Titel: Ein Solo für Vanessa
Staffel 1, Folge 8 (25 Min.)Nach etlichen Versuchen mit anderen Instrumenten ist Vanessa schließlich beim Klarinettespielen gelandet. Doch auch das ist sie bald wieder leid. Ihr Vater lässt sich jedoch nicht so schnell erweichen – sie darf nur mit dem Instrument aufhören, wenn sie den Solo-Auftritt beim Schulkonzert einigermaßen gut über die Bühne bringt. Vanessa übt und übt und übt. Das Konzert bringt sie dann auch hinter sich, aber die „Königin des Swing“ wird sie wohl nie … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere So. 08.03.1987 ZDF Original-TV-Premiere Do. 08.11.1984 NBC 9. Wie häßlich ist er? (How Ugly Is He?)
- ZDF-Titel: Wie sieht der bloß aus?
Staffel 1, Folge 9 (25 Min.)Denise hat ihren neuen Freund schon allen Familienmitgliedern vorgestellt, nur ihr Vater kennt den jungen Mann noch nicht. Der Grund: Cliff behandelt alle Freunde immer recht rüde und unhöflich. Cliff gelobt Besserung, und schließlich lernt er David bei einem Abendessen im Hause Huxtable kennen. Doch der Abend wird eine einzige Katastrophe. Cliff – und auch Clair – haben große Mühe, Haltung zu bewahren angesichts der flegelhaften Art des Gastes … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere So. 15.03.1987 ZDF Original-TV-Premiere Do. 15.11.1984 NBC 10. Ein Sommer in Paris? (Bonjour, Sandra)
- ZDF-Titel: Bonjour, Sandra
Staffel 1, Folge 10 (25 Min.)Sondra, die in Princeton studiert, kommt zum Thanksgiving-Fest nach Hause, um im Kreis ihrer Familie zu feiern. Außerdem möchte sie ihren Eltern die Zustimmung abringen, dass sie mit zwei Freundinnen den Sommer in Paris verbringen darf. Zuerst kann sie Clair für ihr Vorhaben begeistern, doch an Cliff beißt sie sich wider Erwarten die Zähne aus. Da hilft nur noch eins: Das Familienforum wird einberufen und muss entscheiden … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere So. 22.03.1987 ZDF Original-TV-Premiere Do. 22.11.1984 NBC 11. Einmal ohne Kinder! (You’re Not A Mother Night)
Staffel 1, Folge 11 (25 Min.)Einmal nicht an die Kinder denken und einen ganzen Abend wirklich für sich alleine haben – diesen Wunsch will Cliff seiner etwas gestressten Ehefrau Clair erfüllen. So plant er ein exquisites Essen und eine wunderschöne Nacht im noblen Bilmore Hotel für zwei. Denise hat sich bereit erklärt, zu Hause den Babysitter zu spielen. Doch wenn man sich 21 Jahre kennt, ist es gar nicht so einfach, das alte Flackern wieder zu entfachen … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Mi. 04.10.1989 PRO 7 Original-TV-Premiere Do. 06.12.1984 NBC 12. Termin bei Mister Halifax (Rudy’s Sick)
- ZDF-Titel: Rudy ist krank
Staffel 1, Folge 12 (25 Min.)Es kommt mal wieder alles zusammen: Rudy liegt krank im Bett, und das ausgerechnet an dem Tag, an dem Clair erfahren soll, ob sie als Teilhaberin in die Anwaltskanzlei einsteigen kann. Doch Cliff kümmert sich um Rudy und stellt seine Fähigkeiten als Krankenpfleger unter Beweis. Das Gespräch mit Mister Halifax verläuft für Clair dann ganz anders als gedacht. Er braucht offensichtlich nur einen Zuhörer für seine Lebensgeschichte – und die ist ziemlich lang … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere So. 05.04.1987 ZDF Original-TV-Premiere Do. 13.12.1984 NBC 13. Vatertagsgeschenke (Father’s Day)
- ZDF-Titel: Vatertag
Staffel 1, Folge 13 (25 Min.)Ein Riss im Pyjama ist der Auslöser: Cliff verkündet, dass er alle Vatertagsgeschenke, die er in den letzten Jahren bekommen hat, nutzlos findet. Er bittet seine Kinder, beim nächsten Mal etwas mehr nachzudenken. Seine Familie ist überrascht, beschließt dann aber, sofort etwas zu unternehmen. Obwohl in zwei Wochen Weihnachten ist, feiern sie kurzerhand Vatertag. Sie beglücken Cliff diesmal mit liebevoll ausgesuchten – aber dennoch recht merkwürdigen – Präsenten … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere So. 29.03.1987 ZDF Original-TV-Premiere Do. 20.12.1984 NBC 14. Das Loch im Ohr (Independence Day)
- ZDF-Titel: Unabhängigkeitstag
Staffel 1, Folge 14 (25 Min.)Theo hat sich ein Ohrloch stechen lassen, um seiner Freundin zu imponieren. Doch leider entzündet sich das Ohr, wie Denise fachmännnisch feststellt. Sie rät ihm, Vater Huxtable das Ohr zu zeigen – aber das bedeutet zugleich eine Standpauke. Doch – oh Wunder – Cliff verbindet zwar das Ohr, beschließt aber, die ausstehende Strafpredigt seinem Vater Russell zu überlassen. Doch der zeigt sich äußerst verständnisvoll, immerhin war er ja auch mal jung … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere So. 12.04.1987 ZDF Original-TV-Premiere Do. 10.01.1985 NBC 15. Keine Feier ohne Rede! (Physician Of The Year)
- ZDF-Titel: Der Arzt des Jahres
Staffel 1, Folge 15 (25 Min.)Cliff ist im Krankenhaus zum „Mediziner des Jahres“ gewählt worden. Gerade als die Familie zum Festbankett aufbrechen will, bekommt Dr. Huxtable einen Anruf von Mrs. Randall bei der – eigentlich zu früh – die Wehen eingesetzt haben. Er plant, sie nur kurz zu untersuchen und zum Bankett nachzukommen, doch Mrs. Randalls Baby will leider nicht länger warten. Cliff ruft daher Theo an und bittet ihn, an seiner Stelle die Auszeichnung entgegenzunehmen – und seine Rede zu halten … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere So. 19.04.1987 ZDF Original-TV-Premiere Do. 17.01.1985 NBC 16. Rosenkohl und Tanzbein (Jitterbug Break)
- ZDF-Titel: Ein Tänzchen in Ehren
Staffel 1, Folge 16 (25 Min.)Clair und Cliff wollen endlich einmal wieder tanzen gehen, doch leider erkrankt ihr Babysitter. Denise soll einspringen, wälzt diese Aufgabe aber auf Theo ab. Seine erste Aufgabe besteht darin, Rudy dazu zu bringen, ihren Rosenkohl zu essen … Denise will sich stattdessen nachts für Konzertkarten anstellen, aber ihre Eltern untersagen ihr das kurzerhand. So kommt es, dass sie und ihre Freunde sich schließlich im Huxtableschen Wohnzimmer treffen, um neue Tanzschritte zu üben … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere So. 26.04.1987 ZDF Original-TV-Premiere Do. 31.01.1985 NBC 17. Der Joint im Schulbuch (Theo And The Joint)
- ZDF-Titel: Theo und der Joint
Staffel 1, Folge 17 (25 Min.)Clair wischt aus Versehen ein paar von Theos Schulsachen vom Küchentisch. Dabei rollt ein Joint aus seinem Geographiebuch. Cliff und Clair stellen Theo zur Rede, doch dieser beteuert seine Unschuld. Seine Eltern glauben ihm und wollen die Sache auf sich beruhen lassen. Theo aber kann sich nicht damit abfinden. Er beschließt, den wahren Täter ausfindig zu machen. Es ist ein Schulkamerad. Theo zwingt den Mitschüler, vor den Huxtables Farbe zu bekennen. (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere So. 03.05.1987 ZDF Original-TV-Premiere Do. 07.02.1985 NBC 18. Der Reparaturfachmann (Vanessa’s New Class)
- ZDF-Titel: Vanessas Hausaufgabe
Staffel 1, Folge 18 (25 Min.)Der Geschirrspüler ist kaputt. Verzweifelt versucht die Familie, dies vor Cliff geheim zu halten. Vergeblich. Cliff holt seinen Werkzeugkasten und zerlegt das Gerät fachmännisch. Mit dem Zusammensetzen aber hapert es. Er hat nur eine Chance: dasselbe Modell zu bekommen und einbauen zu lassen, bevor Clair nach Hause kommt. Vanessa will mit einem Modell des Sonnensystems einen naturwissenschaftlichen Wettbewerb in ihrer Schule gewinnen – und landet auf Platz 14. (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere So. 10.05.1987 ZDF Original-TV-Premiere Do. 14.02.1985 NBC 19. Meine Frau, die Staranwältin (Clair’s Case)
- ZDF-Titel: Ein Fall für Clair
Staffel 1, Folge 19 (25 Min.)Sondra Huxtable wird von einem Kollegen Clairs vor Gericht vertreten, denn sie ist von einem Kfz-Mechaniker betrogen worden. Der Anwalt fällt aus; eine ungewöhnliche Situation entsteht: Clair muss einspringen und ihre eigene Tochter vertreten. Sie erledigt den Auftrag mit Bravour – unter den Augen ihres stolzen Gatten. Inzwischen versuchen die Kinder, den Haushalt in Schuss zu halten – was ebenfalls zu ungewöhnlichen Situationen führt. (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere So. 17.05.1987 ZDF Original-TV-Premiere Do. 21.02.1985 NBC 20. Die Altherrenstaffel (Back To The Track, Jack)
- ZDF-Titel: Cliff in Höchstform
Staffel 1, Folge 20 (25 Min.)Cliffs alter Leichtathletiktrainer taucht bei den Huxtables auf. Die Männer schwärmen von vergangenen Sportlerzeiten und laufen dabei zu Hochform auf. Dadurch angespornt will der Trainer die alte Staffel noch einmal auf die Bahn bringen. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere So. 27.12.1987 ZDF Original-TV-Premiere Do. 28.02.1985 NBC 21. Eine sehr junge Freundin (The Younger Woman)
Staffel 1, Folge 21 (25 Min.)Ein alter Freund der Huxtables taucht plötzlich wieder auf – mit einer neuen Freundin. Höchste Zeit, findet Clair. Schließlich ist der Mann ja schon seit zwei Jahren Witwer. Clair und Cliff diskutieren eine wichtige Frage: Was täte der andere, wenn einer von ihnen nicht mehr wäre? Ein äußerst heikles Thema. Verschärft wird die Diskussion dadurch, dass die neue Freundin schrecklich jung ist. Jeder fühlt sich missverstanden, und der Familienfrieden gerät in Gefahr. (Text: Sat.1 Comedy)Deutsche TV-Premiere Mi. 01.11.1989 PRO 7 Original-TV-Premiere Do. 14.03.1985 NBC 22. Gäste zur Nacht (Slumber Party)
- ZDF-Titel: Pyjama Party
Staffel 1, Folge 22 (25 Min.)Rudy hat Langeweile. Cliff erlaubt ihr darum, ein paar Kinder im Hause Huxtable übernachten zu lassen. Er ahnt noch nicht, was er sich da aufgeladen hat. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 02.01.1988 ZDF Original-TV-Premiere Do. 28.03.1985 NBC 23. Enrique der Schweiger (Mr. Quiet)
Staffel 1, Folge 23 (25 Min.)Cliff gibt in einem Gemeindehaus Kurse für Schwangere, und Clair erteilt dort Rechtsberatungen. Plötzlich taucht dort ein kleiner Junge auf. Niemand weiß, wer er ist und er selbst bringt kein Wort über die Lippen. Aber er kann erstaunlich gut Schach spielen. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Mi. 08.11.1989 PRO 7 Original-TV-Premiere Do. 02.05.1985 NBC 24. Geburtstag mit verbundenen Augen (Cliff’s Birthday)
- ZDF-Titel: Alles Gute zum Geburtstag, Cliff
Staffel 1, Folge 24 (25 Min.)Wie immer vor seinem Geburtstag, versucht Cliff herauszubekommen, was ihm seine Familie schenken wird. Aber selbst Theo, die einzige Schwachstelle in der Familie, scheint diesmal völlig ahnungslos. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 09.01.1988 ZDF Original-TV-Premiere Do. 09.05.1985 NBC
weiter
Füge Die Bill Cosby Show kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Die Bill Cosby Show und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.