Der Polizeichef Staffel 4, Folge 2: Gegen den Strom – Teil 2
Staffel 4, Folge 2
68. Gegen den Strom – Teil 2(Against The Wind (2))
Staffel 4, Folge 2 (48 Min.)
Tonys Gehversuche scheitern kläglich. Er will sich mit einem Leben im Rollstuhl abfinden. Cyd könnte Polizeichef in Oakport werden. Doch sie will Tony nicht im Stich lassen. Nach wie vor sucht sie den Mörder von Officer Ratowski. (Text: Premiere)
