Staffel 3, Folge 1–22
45. Lasset die Kinderlein zu mir kommen – Teil 1 (Suffer The Children (1))
Staffel 3, Folge 1 (48 Min.)Commissioner Tony Scali und seine Frau Rachel finden die Leiche eines Mädchens. Alles deutet zunächst auf Selbstmord hin. Doch Scalis Zweifel führen ihn in eine Jugendunterkunft. Der Leiter der Anstalt, Steve Annis, gerät in den Verdacht, ein Mädchenmörder zu sein. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 25.09.1993 ABC 46. Lasset die Kinderlein zu mir kommen – Teil 2 (Suffer The Children (2))
Staffel 3, Folge 2 (48 Min.)Tony ist felsenfest davon überzeugt, dass Steve Ennis, der Leiter einer Unterkunft für junge Ausreißer, ein brutaler Mörder ist. Aber um das zu beweisen muss er die Leiche eines weiteren Opfers finden. Denn Joey, der einzige Zeuge, schweigt. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 02.10.1993 ABC 47. Der König ist tot – es lebe der König (Scali, P.i.)
Staffel 3, Folge 3 (49 Min.)Um mit Rachel zusammenleben zu können, hatte Toy gekündigt. Als er nach Eastbridge zurückkommt, nimmt er eine Stelle als Privatdetektiv an. Da stellt sich heraus, dass sein Nachfolger eine Menge Dreck am Stecken hat. Tony beginnt zu ermitteln. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 09.10.1993 ABC 48. Trip in den Tod (Burned Out Case)
Staffel 3, Folge 4 (49 Min.)Davids Freundin stirbt an mit Gift versetzten Drogen. Sein Vater, Commissioner Tony Scali, will den Dealer schnellstens hinter Gitter bringen. Doch das Drogendezernat ist dagegen, weil der Mann ein wichtiger Informant ist. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 16.10.1993 ABC 49. In der Falle (The Set-up)
Staffel 3, Folge 5 (46 Min.)Gangster Colonne beschuldigt seinen ehemaligen Buchmacher Lloyd, zwei Millionen Dollar unterschlagen zu haben. An das Geld aber kommt er nicht ran. Denn FBI-Agent Mike Amador hat Lloyd verhaftet. Kurzentschlossen entführt Colonne Tonys Frau Rachel. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 23.10.1993 ABC 50. Der Stolz der alten Männer (Rising Sun)
Staffel 3, Folge 6 (47 Min.)Frank Nardino ist für Commissioner Scali immer wie ein Vater gewesen. Deshalb ist Tony außer sich, als Frank von Unbekannten niedergeschlagen wird. Frank behauptet, Japaner hätten ihn angegriffen. Er nimmt den Fall selbst in die Hand, mit schlimmen Folgen. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 06.11.1993 ABC 51. Das Schweigen der Opfer (Hero)
Staffel 3, Folge 7 (47 Min.)Highschool-Footballstar Jack Hayes wird beschuldigt, zwei Mädchen vergewaltigt zu haben. Doch der Staatsanwalt weigert sich, Anklage zu erheben. Commissioner Scali verhaftet den jungen Mann trotz aller Widerstände. Doch Vater Hayes hat die Opfer zum Schweigen gebracht. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 13.11.1993 ABC 52. Tödliche Leidenschaft (Dying Affection)
Staffel 3, Folge 8 (47 Min.)Seit der Trennung von ihrem Freund Mark wird Cyd auf übelste Weise terrorisiert. Alles deutet darauf hin, dass Mark sich an ihr rächen will. Doch dann wird Mark erschossen. Aber der Terror geht weiter. Polizeichef Tony Scali geht der Sache nach. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 20.11.1993 ABC 53. Das große Los (All That Glitters)
Staffel 3, Folge 9 (47 Min.)Stans Verlobte Monica verschwindet kurz vor der Hochzeit spurlos. Wenig später zeigt ein Überwachungsvideo Monica und einen „alten Freund“ bei einem Raubüberfall. Stan ist verzweifelt. Er glaubt, Monica wurde gezwungen. Tony fürchtet, dass er sich irrt. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 27.11.1993 ABC 54. Tod in der Villa (Mansion)
Staffel 3, Folge 10 (47 Min.)Amanda Hannington-Wallace, die Frau des Mulitmillionärs Carter Wallace, ist tot. Entgegen den Angaben des Totenscheins glaubt der örtliche Bestattungsunternehmer nicht, dass sie eines natürlichen Todes gestorben ist. Er verständigt Commissioner Scali. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 04.12.1993 ABC 55. Ein kleines Herz (A Little Heart)
Staffel 3, Folge 11 (47 Min.)Das für ein schwer krankes Mädchen bestimmte Spenderherz wird kurz vor der Operation gestohlen. Polizeichef Tony Scali leitet persönlich die fieberhafte Suche nach dem Dieb. Der meldet sich wenig später bei den verzweifelten Eltern und fordert 75.000 Dollar. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 18.12.1993 ABC 56. Benny (Benny)
Staffel 3, Folge 12 (47 Min.)Polizeichef Tony Scali versucht, Rachels Cousin Benny zu helfen. Der hat sich wegen finanzieller Engpässe überreden lassen, für einen Drogenhändler Heroin zu schmuggeln. Währenddessen bereiten Rachel und Cyd eine Überraschungsparty zu Tonys Vierzigstem vor. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 15.01.1994 ABC 57. Wahre Männlichkeit (Keeping Secrets)
Staffel 3, Folge 13 (48 Min.)In Eastbridge wurden mehrere Homosexuelle brutal überfallen. Tony verschärft die Patrouillen. Trotzdem schlagen die Täter wieder zu. Officer Radovich, der sie gesehen hat, bricht sein Schweigen und outet sich als schwul. Das hat für ihn schlimme Folgen. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 22.01.1994 ABC 58. Hundstage (Dog Days)
Staffel 3, Folge 14 (47 Min.)Cyd findet die Leiche einer Frau, die mit sogenanntem „Engelsstaub“ umgebracht wurde. Ihr Tod scheint irgendwie mit dem Verschwinden vieler Hunde aus der näheren Umgebung zusammenzuhängen. Billy, ein behinderter junger Mann, ist der einzige Zeuge. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 05.02.1994 ABC 59. Der verlorene Sohn (Father Eddie)
Staffel 3, Folge 15 (48 Min.)Der junge Puertorikaner Marco Espinoza wird beschuldigt, seine Ex-Freundin auf offener Straße umgebracht zu haben. Pater Eddie Baxter, ein engagierter Sozialarbeiter, stellt schützend vor ihn. Zu Tonys Verdruss macht der Pater sich auf die Suche nach dem Täter. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 12.02.1994 ABC 60. Romeo und Julia (Bank Job)
Staffel 3, Folge 16 (46 Min.)David und seine neue Freundin Sheri finden bei einem Spaziergang eine Leiche. Sheris Vater gerät in Tatverdacht. Tony muss seinem Sohn jeden Kontakt zu seiner Freundin untersagen solange die Ermittlungen laufen. David und Sheri reißen aus. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 26.02.1994 ABC 61. Gehe nie im Zorn (Romeo And Juliet)
Staffel 3, Folge 17 (47 Min.)Nach einem heftigen Streit mit seiner Frau Rachel stürzt sich Tony in die Arbeit. Rachel wird indessen Zeugin eines Banküberfalls. Der Täter nimmt sie und alle anderen als Geiseln. Tony erfährt erst vor Ort, in welcher Gefahr seine Frau schwebt. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 12.03.1994 ABC 62. Auf eigene Faust (Security)
Staffel 3, Folge 18 (47 Min.)Eine junge Mieterin wird im Keller ihres Hauses überfallen. Ein herbeieilender Nachbar kann eine Vergewaltigung verhindern. Polizeichef Scali lässt das Haus daraufhin rund um die Uhr bewachen. Das aber reicht dem Besitzer nicht. Er heuert einen Schutztrupp an. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 19.03.1994 ABC 63. Der Tod ist nicht gerecht (Dead Drunk)
Staffel 3, Folge 19 (48 Min.)Der prominente Arzt Clark setzt sich volltrunken ans Steuer und verursacht einen Verkehrsunfall. Bei dem stirbt die Frau des Polizisten Joe Thompson. Als der Täter ohne Strafe davonkommt, dreht Thompson durch. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 02.04.1994 ABC 64. Auf der Flucht (The Letter Of The Law)
Staffel 3, Folge 20 (48 Min.)Abby Davenport setzt alles daran, in Eastbridge nicht aufzufallen und anonym zu bleiben. Rachel, die Abbys Tochter Linda unterrichtet, fällt das zuerst auf. Tony findet heraus, dass Abby auf der Flucht vor ihrem Mann ist, der Linda sexuell missbraucht hat. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 30.04.1994 ABC 65. Eis im Blut – Teil 1 (Sergeant Kelly)
Staffel 3, Folge 21 (50 Min.)Officer Stan Kelly will Sergeant werden. Dazu muss er einen Fall in Eigenregie lösen. Tony beauftragt ihn, den Drogenboss Terry Ross festzunageln. Stan observiert den Dealer rund um die Uhr und wird Zeuge, wie er eine Frau brutal misshandelt. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 07.05.1994 ABC 66. Eis im Blut – Teil 2 (The Iceman Cometh)
Staffel 3, Folge 22 (47 Min.)Stan wurde ermordet. Commissioner Tony Scali sorgt dafür, dass der Täter, Terry Ross, für den Rest seines Lebens hinter Gitter wandert. Aber damit ist der Fall noch nicht erledigt. Tony erfährt, dass Ross einen Killer auf ihn und seine Familie angesetzt hat. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Sa. 14.05.1994 ABC
zurückweiter
Füge Der Polizeichef kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Der Polizeichef und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.