Kommentare 41–50 von 147
Robert aus Luxemburg am
Im französischen Fernsehen (France 2) läuft jeden Montag um 21.10 die neueste Staffel (von 2024), seit 2 Wochen. Im ZDF-Neo sind sie noch bei Staffel 2023 und auch erst am Anfang. So schwierig kann es ja auch nicht sein, eine korrekte Übersetzung zu organisieren! Mal abgesehen davon, dass ZDF-Neo immer wieder die ganze Serie von vorne beginnt und nur bis die Staffel 2020 wiederholt! Obschon 2021 und 2022 schon pubil sind.
Die Serie 2024 kann auch per Streaming auf France 2 angesehen werden. Nur braucht man dafür, mal abgesehen von Kenntnissen in der französischen Sprache, ein VPN der einen Server in Frankreich organisieren kann.wolfeagle (geb. 1961) am
Eine korrekte und zeitnahe Übersetzung hat noch nie funktioniert.... was da teilweise synchronisiert wird, ist haarsträubend. Allerdings muss man auch berücksichtigen, dass die Rechtevergabe der jeweiligen Staffeln eine frühere Ausstrahlung auf ZDF-Neo gar nicht zulässt... Und in den USA, wo eine Übersetzung der Serie gar nicht nötig wäare, kommt die neue Staffel auch nicht viel früher, als bei uns bei den Streamingdiensten...Norbertk66 (geb. 1966) am
Für "Death in Paradise" auf France 2 braucht man nicht unbedingt fundierte Französisch-Kenntnisse, da die Serie dort - wie auch bei ZDF neo - wahlweise mit englischem Ton ausgestrahlt wird.
Dr.Z am
Mir geht diese Sozialtante und Freundin von Dwayne auf die Nerven.
Und jetzt macht sie auch noch eine Polizeiausbildung!
Die Polizei von Saint Marie: Weltklasse....Nostalgie am
Wenigstens macht sie eine Ausbildung ... 🤭
Der Kleinkriminelle Marlon hat keine Ausbildung gemacht, sondern lernen bei Doing. 🤣 🤣 🤣
Er nennt sich gleich "Nachwuchs-Officer" 😂 🤭Uwe071063 (geb. 1963) am
stimmt - Darlene ist vollkommen fehl am Platze
ZZvSchnerk am
Nachwuchs-Officer Marlon sieht in der Staffel 12 plötzlich ganz anders aus, gerade so als ob es ein anderer Schauspieler wäre. Aber anscheinend ist aus dem Teenager einfach nur ein erwachsener Mann geworden.Nostalgie am
Ja, er ist fülliger geworden.
User 2000 am
Nicht nur Ralf little hört auf,auch Marlo verlässt die Serie.Nachfolger stehen noch nicht fest..User 1395657 am
Nachfolger Marlon ist ja derzeit ,zumindest vorübergehend, Dwayne. Aber ob der auch noch in staffel 14 dabei ist....?Nostalgie am
Hoffentlich ist Dwayne dabei und 🙏 🙏 🙏 nicht Marlon. 👀User 2000 am
Marlon steigt aus der Serie aus.Nostalgie am
Supi, danke User 2000. 😀 👍
User 1631340 am
Saint Marie (Guadeloupe) ist aber nicht britisch sondern französisch!
Hauptkommissar (geb. 1973) am
https://www.serienjunkies.de/news/serien/death-in-paradise-dieser-ermittler-verlaesst-nach-staffel-13-die-insel-92897982.html
Allem Anschein nach wird Ralf Little die Serie nach 4 Jahren am ende der 13.Staffel verlassen. Ganz sicher soll dies allerdings mit dem Staffelfinale werden.
Wer in Staffel 14 nachfolgen wird steht aktuell noch auch.User 1395657 am
Hat denn schon jemand irgendwelche Gerüchte gehört wer Nachfolger/in werden könnte?
User 1818051 am
ab Folge 6 Staffel 13 (als Nachfolger von Officer Marlon Pryce)Nostalgie am
Da hat es, wie eigentlich auch erwartet, mit der eigenen "Officer Dwayne Myers" Serie nicht geklappt.
Aber Super, daß er wieder zurück kommt 😁 und der nervige Kleinkriminelle "Officer Marlon Pryce" wieder verschwindet. Hoffentlich kommt der auch nicht mehr wieder zurück. 😳
Ein Hoch auf "Officer Dwayne Myers". 👏 👏 👏 👏 👏
User 1818051 am
....Officer Dwayne Myers !!! (mal wieder...)User 1395657 am
...mal sehen wer ihn synchronisiert. Die Stimme im special 2021 war fehl am platze. Am besten die Stimme der staffeln 1-7. Bin auch gespannt ob es zum Staffel Ende noch weitere Veränderungen gibt.Hauptkommissar (geb. 1973) am
Das wird nicht Passieren, denn Jan Spitzer der Danny John-Jules von Staffel 1 bis 7 Synchronisierte Starb im November 2022 mit 75 Jahren, ich denke mal dass Oliver Stritzel in gänzlich übernehmen wird.User 1395657 am
Gute Info. Wusste ich nicht. Dann werden wir wohl mit O.Strietzel vorlieb nehmen müssen...
Mal schauen wer die Gastauftritte von Camille, J.P. unf Florence synchronisiert oder ob in der deutschen Fassung davon irgendetwas raus geschnitten wird,was schade wäre.Hauptkommissar (geb. 1973) am
Das wir sich zeigen
User 1395657 am
Leider hat (wie schon öfters)ein Hauptdarsteller aufgehört der der Serie sehr gut getan hat. Eine "Erneuerung ' des teams ist nicht schlecht,aber da hätte ich mir andere Ausstiege gewünscht. Mal schauen wer jetzt kommt......
Borussenlolly (geb. 1968) am
Das aktuell by Sky unter dem Titel "Das Weihnachts- Phantom" ausgestrahlte Weihnachtspecial ist leider das Special aus 2022 "Weihnachten unter Palmen".
zurückweiter
Füge Death in Paradise kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Death in Paradise und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.
Erinnerungs-Service per
E-Mail