Death in Paradise

Die zwielichtige Familie von Benjamin Brice verachtet ihn für seine Entscheidung, bei der Polizei zu arbeiten. Sergeant JP Hooper hat den jungen Mann zum Dienst für Recht und Ordnung inspiriert. JP denkt gerne an seine Zeit auf Saint Marie zurück. Deshalb empfiehlt er seinen besten Officer den ehemaligen Kolleginnen und Kollegen, die Verstärkung brauchen. Nach all den Vorschusslorbeeren freut sich das Team auf den vorbildlichen Polizisten.
Weniger Sympathie genießt Detective Inspector Mervin Wilson: Er hat zwar einen kniffligen Fall zu Weihnachten gelöst, aber dabei stets gemuffelt und gemotzt. Nach diesem Einsatz will der Verbrechensbekämpfer so schnell wie möglich nach London heimkehren. Ohnehin glaubt Mervin Wilson, sein eigentliches Ziel erreicht zu haben – doch versteht er jetzt wirklich, wie seine leibliche Mutter auf der Insel gestorben ist? Jedenfalls bereitet der kurzzeitige Chefermittler seinen Abflug vor. Zufällig passiert sein Taxi einen Straßenabschnitt, an dem wohl etwas Ungewöhnliches passiert ist. DI Mervin Wilson lässt den ohnehin genervten Fahrer anhalten, damit Officer Darlene Curtis ihrem bisherigen Chef den Vorfall erklärt. Offensichtlich ist Officer Benjamin Brice bei einem Fahrradunfall in eine Schlucht gestürzt und dabei gestorben.
Detective Sergeant Naomi Thomas will den unliebsamen Engländer schnell abwimmeln. Kurz angebunden verweist DI Mervin Wilson auf Indizien für einen verdächtigen Todesfall und erteilt Befehle, bevor er im Taxi abrauscht. Nach Rücksprache mit JP und mit Commissioner Selwyn Patterson folgt Naomi den Hinweisen vom unfreundlichen Detective Inspector. Trotzdem müssen die verbliebenen Mitglieder des Teams hart schlucken, als Mervin Wilson plötzlich bei ihnen auftaucht und den eventuellen Mord untersuchen will. (Text: SGE)

Nach dem ganzen Ärger mit Mervin Wilson müsse eigentlich ein freundlicher Detective Inspector im Revier anfangen – das meinen jedenfalls Officer Darlene Curtis und Detective Sergeant Naomi Thomas. Aber der englische Muffelkopf Mervin enttäuscht ihre Erwartungen, als er einen Vertrag für drei Monate unterschreibt. Dem Team bleibt keine Zeit, um diese Entwicklung zu bedauern: DI Mervin Wilson und seine Leute müssen einen Mord im Dschungel aufklären. Dort wurde Johnny Feldon erstochen, während der Kandidat einer Reality-Show alleine an einer Seilrutsche entlangschoss. Wie kann so etwas möglich sein?
Allerdings erkennen die Polizisten schnell, dass dicke Luft am Drehort herrschte. So hatte Produzent Rick Mayhew das Konzept für die Sendung geklaut. Dadurch brachte er einen Kollegen um Anerkennung und Geld. Andererseits gab die Freundin des Kameramanns ihrem Lover den Laufpass, um mit dem späteren Opfer herumzumachen.
Kann Officer Sebastian Rose helfen, den seltsamen Fall aufzuklären? Vorerst nervt der neue Mitarbeiter Sebastian seinen Chef Mervin, indem er übereifrig mitmischt. Gleichwohl hat Commissioner Selwyn Patterson ein Hühnchen mit DI Mervin Wilson zu rupfen, weil dieser Heuchler schon wieder Fragen über seine verstorbene Mutter stellt. Dieser unmögliche Kerl glaubt nun doch an Mord als Todesursache. Der Commissioner hasst diese Unruhe, zumal er selber ein Geheimnis hütet. (Text: SGE)

Officer Sebastian Rose fehlt der Feinschliff, wie Darlene feststellt. Jedenfalls vergeigt er seinen Einsatz zu Partydrogen. Umso mehr staunt das Team, dass Seb eine Verbindung zwischen den Pillen und einem Mordopfer entdeckt. Bislang ist DI Mervin Wilson im Dunkeln getappt. Er hat nicht verstanden, wie Rückstände von Erdnüssen im Hals von Susan Montagues Leiche landeten: Wegen ihrer vielseitigen Allergien hätte sie niemals so etwas geschluckt, zumal sie gerade streng fastete. Ohnehin schien niemand einen Groll gegen die Betreiberin einer Wellness-Oase zu hegen. Trotzdem starb Susan Montague unfreiwillig an einem allergetischen Schock. So sollte die Präsentation ihrer ungewöhnlichen Produkte zur Hautpflege eigentlich nicht enden.
Zwischendurch verliert Mervin die Fassung, als er einer Schlange begegnet. Ansonsten widmet er sich seinem privaten Projekt. Dabei überwindet Naomi die Abneigung gegen ihren Vorgesetzten. Jedenfalls hat er ihre Neugier und ihr Mitgefühl geweckt. Das ungewöhnliche Duo untersucht, wie Mervins Mutter tatsächlich starb. Commissioner Selwyn Patterson beurteilt diese Aktivitäten milder als zuvor. Ihn betrüben eher einige Gerüchte. Schließlich begreift Selwyn, dass er bald vielleicht seinen Job verliert. (Text: SGE)

Eine Destillerie veranstaltet eine Verkostung für einen erlesenen Kreis. Doch nach dem Genuss eines hochwertigen Rums leiden die Gäste unter starker Übelkeit. Nur Patrick Ambrose kann keinen Unmut äußern, weil er am Inhalt der Flasche gestorben ist. Der Besitzer der Brennerei ist vergiftet worden, während etwa seine Schwester Cora mit leichteren Auswirkungen davonkommt. Sie trug jahrelang die Verantwortung für das Familienunternehmen, weil Patrick abgetaucht war. Vielleicht floh er vor dem unausgesprochenen Vorwurf, einst eine Frau vergewaltigt zu haben. Oder irgendjemand hasst die Pläne, den gesamten Betrieb zu verkaufen. Jedenfalls verbergen mehrere Verdächtige ihre Geheimnisse.
In diesem verzwickten Fall inspiriert ausgerechnet Seb seinen Vorgesetzten. Doch DI Mervin Wilson erschlafft nach weiteren Recherchen für sein privates Projekt, denn seine Mutter starb wohl durch einen banalen Unfall. In seiner Freizeit versackt Mervin vor dem Fernseher. Aber Naomi schätzt die gemeinsame Erfahrung. Deshalb zeigt sie der Nervensäge ein Restaurant, in dem seine Mutter gerne einkehrte. Vergebliche Mühe oder willkommene Ablenkung oder sogar eine frische Spur?
Derweil schließen Catherine Bordey und Seb einen ungewöhnlichen Pakt, um Commissioner Selwyn Patterson zu helfen. (Text: SGE)

Mehr oder weniger freiwillig begleitet Mervin Wilson seine Leute zum Frauenfußball. Beim Spiel lassen einige Damen die Fetzen fliegen: Die Torwartin streitet mit einer Spitzensportlerin aus der Gegenmannschaft. Deshalb jagt der Schiedsrichter die trotzige Torhüterin vom Platz. Sie wird nach der ersten Halbzeit wieder gesehen – erschossen in der Umkleidekabine. Wie peinlich für die Polizei, einen Mord unter ihren Augen zu verpassen! Auch die Fußballspielerinnen sowie die Zuschauerinnen und Zuschauer haben angeblich nichts wichtiges beobachtet. Der Fall nervt Commissioner Selwyn Patterson, zumal sich sein Leben bald ändert. Die Ereignisse und eine überraschende Begegnung veranlassen Naomi, über ihren privaten und beruflichen Weg nachzudenken. (Text: SGE)

Danielle Bailey will Adam Carter treffen, den sie auf einer Dating-Plattform aufgegabelt hat. Nach der Landung auf Saint Marie startet Danielle einen Video-Anruf mit dem aufregenden Mann. Dabei beobachtet sie ein schreckliches Ereignis auf ihrem Handy. Jedenfalls wird der Hoffnungsträger für eine wilde Romanze oder ernsthafte Beziehung erschossen. Allerdings hat der Typ sein Schicksal herausgefordert, weil er in Wahrheit liebeshungrige Damen um ihr Geld bringt.
Eine Hinterlassenschaft des Täters oder der Täterin verwirrt DI Mervin Wilson und sein Team. Ohnehin muss der Ermittler seine Unruhe zügeln: Neue Hinweise lassen ihn schon wieder zweifeln, dass seine Mutter einen natürlichen Tod erlitten hat. Nicht zuletzt zerschlägt Sterling Fox viel Porzellan, denn der künftige Commissioner demütigt Amtsinhaber Selwyn Patterson und nervt die Polizisten mit dummen Plänen. (Text: SGE)

Stärker als je zuvor fühlt sich Mervin verunsichert – etwa durch die Entscheidung seiner leiblichen Mutter, damals den Jungen adoptieren zu lassen. Oder wer zwang einst Dorna Bray, das Baby wegzugeben? Jedenfalls entdeckt Mervin frische Spuren in seinem persönlichen Fall. Aber Sterling Fox funkt dazwischen. Er leugnet, dass Barbesitzer Roy Palmer in einen Mord an Dorna verwickelt sein könnte. Der künftige Commissioner betrachtet Mervins Überlegungen als Hirngespinste. Deshalb verbietet Sterling Fox weitere Ermittlungen.
Theoretisch könnte Selwyn Patterson diesen Störenfried aufhalten. Nach einer Anregung von Catherine fährt der bisherige Commissioner schweres Geschütz gegen den arroganten Schnösel auf. Mervin erhält eine neue Chance, zumal das Team inzwischen auf seiner Seite steht. Doch die Zeit drängt, zumal Sterling Fox nicht ewig im Knast versauern kann. (Text: SGE)

DI Mervin Wilson kann leider nicht nach Hause zurückfliegen, weil er unter Mordverdacht gerät: Rosa Martinez liegt erwürgt in Mervins Behausung. Bald wird klar, dass das Opfer einen Geheimplan verfolgte. Jedenfalls gehörte sie zu einer Gruppe von Tierschützern, ohne ihren tatsächlichen Job aufzugeben.
Widerwillig, aber pflichtbewusst verhört Naomi ihren kuzzeitigen Chef. Andererseits begreift dieser englische Ermittler Mervin Wilson, dass Saint Marie unerwartete Vorzüge aufweist. Immerhin verzeiht das Team inzwischen seine menschlichen Schwächen. Nach dem Chaos mit Sterling Fox geht jetzt ein Gerücht um, dass der bisherige Commissioner Selwyn Patterson seine Absichten ändert. (Text: SGE)