Die Bowmans und Alan Snyder müssen im Lager der Widerstandskämpfer um ihr Leben fürchten und sehen sich in einem Verhör mit bohrenden Fragen konfrontiert. Verzweifelt versuchen sie, ihre Geheimnisse vor Andrew MacGregor, dem Anführer der Untergrundzelle, zu bewahren. Snyder kann auf einen unerwarteten Verbündeten zählen. Die ohnehin aufgeheizte und aggressive Stimmung gerät schließlich vollends außer Kontrolle. (Text: CD)