Als zwei Fallschirmspringer aus der Widerstandsbewegung im Block landen, kommt es zu einem Unglück. Katie und Broussard entdecken einen Toten. Wills neuer Partner Burke nimmt unterdessen Katie ins Visier und deckt brisante Verbindungen auf. Will findet sich plötzlich in einer bedrohliche Lage wieder und bietet einen Deal an, um seine Familie zu retten. Katie und Broussard mischen sich ein und gehen dabei nicht gerade zimperlich zu Werke. (Text: CD)