Ethan (Brian Tee) versucht, einen Mann zu diagnostizieren, der keine Symptome hat. Derweil nimmt Sarahs (Rachel DiPillo) Paranoia extreme Ausmaße an. Sie geht mit Pfefferspray gegen einen Patienten vor. Will (Nick Gehlfuss) behandelt ein Paar, das bereit ist, alles zu opfern, um ein Baby zu bekommen. Unterdessen muss Natalie
(Torrey DeVitto) eine Frau darüber informieren, dass sie als Mädchen ohne ihr Wissen sterilisiert wurde, und Goodwin (S. Epatha Merkerson) und Maggie (Marlyne Barrett) denken über einen Weg nach, die Sanitäter dazu zu bringen, mehr Patienten ins Krankenhaus einzuliefern. (Text: Universal Channel)
Deutsche TV-PremiereMo 23.04.2018Universal ChannelFree-TV-PremiereFr 28.09.2018VOXOriginal-TV-PremiereDi 09.01.2018NBC
Will Halstead (Nick Gehlfuss)Bild: TVNOW / © 2017 Universal Television LLCEthan (Brian Tee) versucht, einen Mann zu diagnostizieren, der keine Symptome hat. Derweil nimmt Sarahs (Rachel DiPillo) Paranoia extreme Ausmaße an. Sie geht mit Pfefferspray gegen einen Patienten vor. Will (Nick Gehlfuss) behandelt ein Paar, das bereit ist, alles zu opfern, um ein Baby zu bekommen. Unterdessen muss Natalie(Torrey DeVitto) eine Frau darüber informieren, dass sie als Mädchen ohne ihr Wissen sterilisiert wurde, und Goodwin (S. Epatha Merkerson) und Maggie (Marlyne Barrett) denken über einen Weg nach, die Sanitäter dazu zu bringen, mehr Patienten ins Krankenhaus einzuliefern. (Text: Universal Channel)