Staffel 1, Folge 20
20. Missverständnisse (Deaf Becomes Her)
Staffel 1, Folge 20 (22 Min.)
Mike (Michael J. Fox, 2.v.l.), Stuart (Alan Ruck) und Winston (Barry Bostwick, r.) treffen sich mit einer gehörlosen Reporterin namens Sarah Adleman (Marlee Matlin, l.).Bild: TM+ DreamWorks LLCBürgermeister Winston hat einen neuen Sprecher, der sich als unfähig erweist: Er soll eine Rede des Bürgermeisters an die Stadt für die gehörlose Bevölkerung in die Gebärdensprache übersetzen. Was niemand weiß: Der Mann hat keine Ahnung von derZeichensprache; er erfindet einfach vor sich hin. Um sich für diesen Fauxpas zu entschuldigen, trifft sich Mike mit einer gehörlosen Reporterin – und verschlimmert alles: Wegen einer Zahnbehandlung kann er nämlich nicht sprechen. (Text: kabel eins) Deutsche TV-Premiere Mo. 09.03.1998 ProSieben Original-TV-Premiere Di. 18.03.1997 ABC
Cast & Crew
Streaming & Mediatheken
Staffel 1 auf DVD & Blu-ray
Sendetermine
Mi. 15.07.2026
13:40–14:00
13:40– Mi. 15.07.2026
06:20–06:40
06:20– Di. 14.07.2026
17:40–18:00
17:40– Mo. 18.05.2015
12:50–13:15
12:50– Do. 14.05.2015
15:15–15:40
15:15– Do. 26.02.2015
12:15–12:50
12:15– Di. 24.02.2015
14:35–15:05
14:35– Do. 10.07.2014
05:05–05:45
05:05– Do. 10.07.2014
02:00–02:30
02:00– Mi. 09.07.2014
23:25–23:50
23:25– So. 11.05.2014
12:00–12:30
12:00– Do. 29.08.2013
03:00–03:20
03:00– Mi. 28.08.2013
23:35–00:00
23:35– So. 07.07.2013
11:05–11:35
11:05– Fr. 28.09.2012
02:30–02:55
02:30– Do. 27.09.2012
18:55–19:25
18:55– Fr. 23.03.2012
14:00–14:20
14:00– Do. 22.03.2012
14:15–14:35
14:15– Mi. 20.08.2008
09:00–09:29
09:00– Mo. 21.07.2008
19:30–19:59
19:30– Mo. 21.07.2008
08:30–08:59
08:30– Do. 19.06.2008
16:00–16:29
16:00– Do. 19.06.2008
09:00–09:29
09:00– Mi. 18.06.2008
19:45–20:14
19:45– Fr. 16.05.2008
19:45–20:15
19:45– Fr. 16.05.2008
15:30–15:59
15:30– Fr. 16.05.2008
09:00–09:29
09:00– Do. 15.05.2008
19:45–20:14
19:45– Do. 25.01.2007
07:05–07:35
07:05– Mi. 09.08.2006
11:15–11:40
11:15– Sa. 09.10.2004
00:35–00:55
00:35– Sa. 24.04.2004
05:15–05:40
05:15– Fr. 27.02.2004
00:40–01:10
00:40– So. 25.05.2003
05:10–05:45
05:10– Sa. 24.05.2003
13:10–13:35
13:10– Do. 24.01.2002
08:35–09:05
08:35– Mi. 23.01.2002
11:35–12:00
11:35– Do. 21.06.2001
08:55–09:25
08:55– Mi. 20.06.2001
18:30–19:00
18:30– Fr. 30.03.2001
09:10–09:30
09:10– Do. 29.03.2001
18:30–19:00
18:30– Do. 15.04.1999
19:00–19:30
19:00– Di. 10.03.1998
00:40–01:10
00:40– Mo. 09.03.1998
Erhalte Neuigkeiten zu Chaos City direkt auf dein Handy. Kostenlos per App-Benachrichtigung. Kostenlos mit der fernsehserien.de App.
Alle Neuigkeiten zu Chaos City und weiteren Serien
deiner Liste findest du in deinem
persönlichen Feed.
Reviews & Kommentare
Erinnerungs-Service per
E-Mail