Ronnie hat es geschafft: Innerhalb von vier Wochen hat sie die Ergebnisse der Winslow High stark verbessert. Das bringt ihr viel Ruhm und noch mehr Bewunderung von Dave Fields ein, der unübersehbar bis über beide Ohren in sie verknallt ist. Er schmeichelt Ronnie so sehr, das sie sich ihm nicht mehr länger entziehen kann und mit ihm zu flirten beginnt. Das führt allerdings zu Problemen mit Zach, der seinen Konkurrenten schließlich einfach niederschlägt. Der zwergwüchsige Taylor Prentice hat sich in Marla verliebt, und auch Marla scheint ihm immer
intensivere Gefühle entgegenzubringen. Als sie sich jedoch zu ihren Gefühlen für den Zwerg bekennen soll, gelingt es ihr nicht. Unterdessen drängt Hanson seinen Schüler William dazu, als Kandidat für die Wahl des Schülerkomitee-Präsidenten anzutreten. William hat jedoch große Probleme: er leidet unter schwerem Asthma und fühlt sich als Außenseiter. Nachdem ihm aber auch Becky und Riley unterstützen, weil sie seinen Gegenkandidaten nicht ausstehen können, ringt sich der schüchterne William dazu durch, die Herausforderung anzunehmen. (Text: VOX)
