Berlin – Tag & Nacht

Milla kommt zu Ohren, dass Amelies neuer Freund Felix polizeibekannt ist und offenbar in Drogengeschäfte verwickelt war. Sie will ihre Tochter warnen, doch in Felix? Wohnung ist sie scheinbar nicht. Kurzerhand bricht Milla gemeinsam mit Olivia dort ein und entdeckt eine größere Summe Bargeld. Völlig unerwartet tauchen Amelie und Felix auf. Amelie reagiert fuchsteufelswild und erklärt ihre Mutter für verrückt. Das Verhältnis ist auf dem Tiefpunkt… (Text: RTL Zwei)

Nachdem Miguel durch ihren Fehler entlassen wurde, plagen Olivia heftige Gewissensbisse. Für Dean dagegen ist die Kündigung seines Rivalen ein Grund zur Freude. Später entschuldigt sich Olivia heimlich bei ihrem Bruder und bleibt den Nachmittag über bei ihm – was sie Dean jedoch bewusst verschweigt. Sie lügt ihn sogar an. Nach ihrer Rückkehr in die WG versucht sie, ihn mit Sex abzulenken. Derweil wähnt sich Miguel seinem Ziel wieder näher… (Text: RTL Zwei)

André wird von einer bösen Überraschung geweckt. Ein Inkasso-Unternehmen fordert Geld für seine Sixxpaxx-Vertragsstrafe. Darum drängt er Piet dazu, ihm endlich die fehlende Summe zu auszuzahlen. Auch dieses Mal redet sich der Manager raus und drängt ihn zu einem neuen Auftrag. In einer Beachbar soll er einen singenden Sangria-Verkäufer mimen. Der Tag wird super, doch am Abend im LA gibt es mal wieder heftigen Beef zwischen Ole und André… (Text: RTL Zwei)

Amelie ist genervt und läuft vor ihrer Mutter weg. Nachdem Milla vom Auszug ihrer Tochter erfahren hat, macht sie sich auf den Weg in Felix? Wohnung. Sie will Amelie zurückholen. Vor Ort agiert Felix allerdings so raffiniert, dass Milla nachgeben muss. Daraufhin genießt das Paar seine Zweisamkeit, bis Felix seine Freundin mit dem Wunsch nach einem Dreier überrumpelt. Schüchtern weist Amelie diese Idee ab – und Felix setzt sie vor die Tür… (Text: RTL Zwei)

Lynn würde den Termin zur Schwangerschaftsuntersuchung am liebsten schwänzen. In der Praxis stellt sie der Ärztin nur kurze Fragen. Jedoch ist es für sie in Ordnung, dass Emmi das Geschlecht des Kindes erfährt. Begeistert davon, dass es ein Mädchen wird, verplappert sich Emmi. Daraufhin versucht Lynn die ganze Situation unbeeindruckt abzutun. Am Abend schaut sie sich die Ultraschallbilder dann doch noch an und beginnt, ihre Pläne zu hinterfragen… (Text: RTL Zwei)

Dean ist am Boden zerstört: Olivia hatte eine Affäre mit Miguel! Damit ist jegliches Vertrauen in seine Freundin zerstört. Eine gemeinsame Zukunft kann er sich nicht mehr vorstellen. In der Hoffnung, Dean doch noch umzustimmen, bricht Olivia mit Miguel. Aber für Dean steht die Entscheidung fest: Er trennt sich von Olivia. Von Frust und Einsamkeit getrieben, landet Olivia schließlich wieder in Miguels Armen. Wittert er jetzt seine große Chance? (Text: RTL Zwei)

Toni und Patrice starten gemeinsam in seinen ersten Arbeitstag im LA14. Um ihn zu unterstützen, hat Toni extra ihre Schicht getauscht. Doch im Laufe des Nachmittags wirkt ihr Freund immer grimmiger und distanzierter. Was romantisch begann, wird plötzlich ungeheuer kompliziert. Als Toni versucht, mit Patrice zu sprechen, kommt der Schock: Er macht aus heiterem Himmel mit ihr Schluss! Ist die Abenteuerreise des ungleichen Paares jetzt vorbei? (Text: RTL Zwei)

Das Tortentestessen vor der Hochzeit fällt für Joe aus. Ole erinnert ihn nämlich daran, dass er noch ein wenig abspecken muss, damit er am Ende in seinen Hochzeitsanzug passt. Außerdem verdonnert Ole ihn zu einem harten Training. Paula testet derweil die Torten mit Rick. Joe verspricht, bis zur Trauung regelmäßig zu trainieren und auf seine Ernährung zu achten. Zum Glück hat Paula noch ein Stückchen Torte aufbewahrt, das Joe nun heimlich genießt… (Text: RTL Zwei)

Abermals gelingt es Piet, Ole mit vermeintlichen Aussichten auf den „ganz großen Erfolg“ von einem Auftritt zu überzeugen. Die Location entpuppt sich allerdings als verlassene Hütte irgendwo in der Pampa. Ole rechnet mit dem Schlimmsten, doch die Show wird richtig gut. Statt ihm zu gratulieren, fällt Piet seinem Schützling erneut in den Rücken. Stinksauer erklärt Ole die Zusammenarbeit für beendet. Das hat allerdings unangenehme Konsequenzen… (Text: RTL Zwei)

Lynns Verhalten treibt Emmi in den Wahnsinn. Umso größer ist der Schock, als sie herausfindet, dass Emmi sie in die Irre führen wollte. Nach einem Streit läuft Lynn zornig weg. Krätze ergreift Partei für seine Schwester, woraufhin Emmi alleine nach Lynn sucht. Nach einem Kontrollverlust auf beiden Seiten sprechen die beiden endlich miteinander. Während Emmi sehr erleichtert ist, fühlt sich Krätze übergangen. Kommt er bei all dem Drama zu kurz? (Text: RTL Zwei)

Amelie zieht sich erneut zurück. Milla sieht, dass ihre Tochter schrecklichen Liebeskummer durchstehen muss. Um sie auf andere Gedanken zu bringen, organisiert sie eine Fete. Die Stimmung zwischen den beiden ist zunächst ausgelassen. Doch dann bemerkt Milla, dass Amelie immer noch Groll gegen Mike hegt. Obwohl sie ihn gerne wiedersehen würde, hält sie sich zurück. Ein glückliches Verhältnis zu Amelie steht für Milla an oberster Stelle… (Text: RTL Zwei)

Damit Patrice nicht abgeschoben wird, will Toni ihn heiraten. Doch Patrice schmettert die Idee scharf ab. Für ihn kommt eine Heirat nur aus Liebe infrage. Seine Sturheit treibt Toni in den Wahnsinn. Sie hat Angst, ihn so für immer zu verlieren. Als Toni mit dem Schlimmsten rechnet, macht Patrice ihr einen Antrag. Sie sagt ja und will mit ihren Freunden auf die Verlobung anstoßen, aber anstatt sich für Toni zu freuen, reagiert Connor geschockt… (Text: RTL Zwei)

Deans T-Shirt weckt bei Olivia Erinnerungen. Um mit der Vergangenheit abschließen zu können, will sie ihn ein letztes Mal sehen. Zunächst geht Dean ihr aus dem Weg. Später verabreden sich die beiden aber doch. Allerdings bekommt Miguel Wind von den Plänen und versucht sie zu sabotieren. Er täuscht einen Unfall vor und freut sich, dass Olivia sich um ihn kümmert. Sie verpasst das Treffen und vergrault Dean. Hat Miguel seinen Rivalen ausgestochen? (Text: RTL Zwei)

Lynn, Emmi und Krätze schaffen es, sich zusammenzureißen. Sie können das Jugendamt davon überzeugen, dass ihre Familie das richtige Umfeld für das Baby ist. Doch mitten im Gespräch überrumpelt Emmi Krätze mit ihren Plänen: Sie will raus aus der Stadt und ins Grüne ziehen. Krätze kann nicht glauben, dass sich Emmis Wünsche für die gemeinsame Zukunft so stark von seinen unterscheiden. Ihm wird endgültig klar, dass es so nicht weitergehen kann… (Text: RTL Zwei)

Als Dean am nächsten Morgen Olivia und Miguel zusammen herumalbern sieht, schäumt er vor Wut. Ein letztes Mal will er Miguel klarmachen, dass er in Olivias Nähe nichts zu suchen hat. Sein Plan geht schief, denn Olivia bekommt mit, wie ihr Ex versucht, Miguel einzuschüchtern. Obwohl sie von Deans Verhalten schwer enttäuscht ist, wird ihr bewusst, dass er ihr wahrer Traumprinz ist. Währenddessen hat Dean Angst davor, Olivia an Miguel zu verlieren… (Text: RTL Zwei)

Am Hochzeitstag werden Joe und Paula von heftigen News überrascht. Hinter ihrem Rücken wird ein fiesen Plan ausgeheckt, und Peggy meldet sich bei Joe. Völlig aufgelöst rast der mit dem Hochzeitsauto davon. Seiner Traumfrau zuliebe muss Joe seine Ängste abschütteln und mit Peggy reden. Nach einer dramatischen Unterhaltung stimmt sie der Hochzeit zu. In Windeseile will Joe zurück zu seiner Liebsten, doch das Auto rührt sich nicht von der Stelle… (Text: RTL Zwei)

Nachdem sich Paula und Joe das Ja-Wort gegeben haben, beginnt die große Hochzeitsparty. Das Brautpaar verblüfft alle Anwesenden mit einer ganz besonderen Tanzeinlage. Kurz darauf bekommen sie eine wunderbare Reise geschenkt. Für all das sind Joe und Paula wahnsinnig dankbar. Doch dann naht Unheil in Gestalt eines bekannten aber ungebetenen Gastes. Dieser ist fest entschlossen, das friedliche Fest mit einem überraschenden Knalleffekt zu beenden… (Text: RTL Zwei)

Am Tag nach der Geiselnahme ist Dean da, um Olivia zu unterstützen. Mit dem Wissen, dass ihr Freund sie über alles liebt, macht sich Olivia auf den Weg in die WG. Für die Wiedervereinigung des Traumpaars kann Miguel sich nur wenig begeistern. Als wäre das nicht schon genug, kommt Olivia mit einer letzten Ermahnung: Entweder er akzeptiert die Beziehung, oder er muss gehen. Daraufhin startet Miguel ein Riesenspektakel. Fliegt er jetzt raus? (Text: RTL Zwei)

Paula ist sich unsicher, ob sie die Schnitte während ihrer Flitterwochen alleine lassen kann. Um sie zu entlasten, macht sich Rick auf die Suche nach einer kompetenten Aushilfe. Ihm gelingt es, den hippen Friseurmeister Jojo für den Posten zu gewinnen. Von Beginn an ist der Neue mit Mandy auf einer Wellenlänge, was an Ricks Selbstbewusstsein nagt. Er hat Angst, nur noch „die zweite Wahl“ für seine Freunde zu sein. Macht Jojo ihm Konkurrenz? (Text: RTL Zwei)

Spontan begleitet Krätze Lynn zum Geburtsvorbereitungskurs. Sie lässt sich auf die Erfahrung ein, aber ihre Begeisterung hält sich in Grenzen. Schuld daran sind die anderen Mütter, die sich ihr gegenüber überheblich und arrogant verhalten. Im Workshop behält Krätze die Nerven und verteidigt seine Schwester. Wieder zu Hause, suchen ihn seine Zukunftsängste heim. Dieses Mal ist es Lynn, die ihrem Bruder versichert, dass sie ihn immer unterstützt… (Text: RTL Zwei)

André braucht Geld und wählt dafür drastische Mittel. Doch sein erster Job als Stripper auf einer Jungesellinnen-Party wird zum Flop. Die zukünftige Braut entpuppt sich als seine Ex. Ihr angekratztes Ego versucht sie wieder aufzupolieren, indem sie dafür sorgt, dass André gefeuert wird. Noch bevor er richtig durchstarten konnte, ist André den Job wieder los. Nun ist er alleine und frustriert und weiß nicht weiter. Muss er jetzt etwa ins Büro? (Text: RTL Zwei)

Toni kritisiert Denny für sein mangelndes politisches Interesse. Davon ist er zunächst ziemlich genervt. Doch seine Kumpels können ihn überzeugen, wie wichtig es ist, bei der anstehenden Bundestagswahl seine Kreuzchen zu machen. Mithilfe des Onlineangebots Wahl-O-Mat erfährt Denny alles über die Programme der antretenden Parteien und findet die richtige für sich. Vor lauter Euphorie lädt er seine Freunde zu einer fetten Wahl-Party in die WG ein… (Text: RTL Zwei)