Berlin – Tag & Nacht

Toni ist nach Tagen im Untergrund einfach nur erschöpft. Zur Ablenkung schaltet sie Connors Handy ein, was leider Aaron nicht entgeht. Er macht ihr heftige Vorwürfe, entschuldigt sich aber später. Auch Toni ist reumütig und begleitet Aaron zur Wiedergutmachung bei der Nahrungsbeschaffung für die Gruppe. Beim Containern werden sie fast erwischt. Um das zu verhindern, startet Aaron spontan ein Kuss-Manöver zur Ablenkung. Das lässt Toni nicht kalt … (Text: RTL Zwei)

André ist frustriert, weil sein Leben gerade den Bach runtergeht. Nicht nur, dass Ole jetzt mit Mandy zusammen ist und viel Zeit mit Söhnchen Joey verbringt, auch die Tatsache, dass Mike und Pia den ganzen Tag wie verliebte Turteltäubchen in der WG abhängen, wurmt ihn. Als André mit Mike versehentlich im Badezimmer eingesperrt wird, kommt es zur Aussprache. Am Ende begraben die beiden das Kriegsbeil und André erteilt Mike und Pia die Absolution… (Text: RTL Zwei)

Paula und Jannes atmen erleichtert auf, als ihnen klar wird, dass Joe nicht tot ist, sondern ihn nur ein Streifschuss getroffen hat. Als später Theo in der WG auftaucht und behauptet, nichts mit der Sache zu tun zu haben, platzt Paula der Kragen. Denn ihr wird bewusst, dass Theo seinen Mordversuch an Joe akribisch geplant hat. Und nicht nur das: Theo hat sich ein wasserdichtes Alibi organisiert, um für seine Tat nicht belangt werden zu können … (Text: RTL Zwei)

Toni genießt die Sonderbehandlung durch Aaron in vollen Zügen. Doch ihre Euphorie erhält einen Dämpfer, als die neue Aktivistin Ronja auftaucht: Plötzlich hat Aaron nur noch Augen für sie. Als Toni die beiden beim Sex erwischt, ist sie völlig am Ende und konfrontiert Aaron. Doch der denkt nicht im Traum daran, seinen lockeren Lifestyle aufzugeben. Toni wird klar, dass sie auf Aaron nicht zählen kann und zweifelt immer mehr am Leben im Untergrund… (Text: RTL Zwei)

Toni ist hin- und hergerissen. Einerseits möchte sie ein Leben im Untergrund führen, andererseits weiß sie nicht, ob sie dafür dauerhaft stark genug ist. Um Klarheit zu bekommen, sucht sie Dean auf und wenig später stößt überraschend Connor dazu. Er will Toni ab sofort ihr Leben leben lassen und ihr nicht länger im Weg stehen. Zurück im Versteck folgt der Schock: Die Aktivisten wurden bei der Polizei verpfiffen und müssen Hals über Kopf fliehen… (Text: RTL Zwei)

Connors Laune ist im Keller, weil ihm immer mehr klar wird, welches Vakuum Toni in seinem Leben hinterlassen hat. Um ihn auf andere Gedanken zu bringen, organisieren Dean und Denny einen Kumpeltag für Connor – in den sich ausgerechnet Olivia und Tara einzecken. Doch überraschenderweise scheint Tara sich für Connor zu interessieren. Kurzum beschließt er, dass Sex mit der heißen Tänzerin die beste Medizin gegen Liebeskummer ist. Ein Trugschluss? (Text: RTL Zwei)

Pia und Mike haben nach ein paar Stresstagen große Lust aufeinander. Als Mike im Wald über Pia herfallen will, blockt sie jedoch ab. Sex im Freien ist einfach nichts für sie! Im Nachhinein plagen Pia aber große Sorgen, dass Mike sie möglicherweise für prüde halten könnte – und überrascht ihn mit einem erotischen Date auf der Terrasse, um ihm das Gegenteil zu beweisen. Der Plan scheint zu funktionieren und Pias Ängste sind sehr bald verflogen … (Text: RTL Zwei)

Lynn will es mit Amelie vor Millas Rückkehr nochmal richtig krachen lassen – zu Hause und auf der Klassenfahrt. Damit das gelingt, decken die Mädels sich erst einmal bei einem Dealer mit ordentlich Marihuana ein. Als Krätze die beiden beim Testen der Ware erwischt, lacht er sich jedoch schlapp: Die Girls haben sich Fake-Gras aufschwatzen lassen. Aber auch wenn Lynn und Amelie davon garantiert nicht high werden, findet Krätze: Strafe muss sein! (Text: RTL Zwei)

Paulas Erleichterung ist groß: Theos Zustand ist wieder halbwegs stabil. Nachdem wenig später Linda im Krankenhaus auftaucht, keimt in Paula die Hoffnung auf, dass sie nicht lebenslang in den Knast muss. Aber der Anwalt teilt ihr mit, dass Linda ein Alibi für die Tatnacht hat. Somit bleibt Paula die Hauptverdächtige, was ihr den Boden unter den Füßen wegzieht. In ihrem Frust betrinkt sie sich maßlos. Doch zum Glück hat sie Joe an ihrer Seite … (Text: RTL Zwei)

Aaron plant einen Brandanschlag auf eine Baufirma – und es scheint ihm egal, dass dabei Menschenleben auf dem Spiel stehen. Toni will ihn von seinem Plan abbringen, doch leider ohne Erfolg. In ihrer Not sucht sie Connor auf, um ihn um Rat zu fragen. Der steckt aber gerade in einem Flirt und Toni sieht ein, dass sie ihn nicht ständig nerven kann. Am Ende gibt sie auf und wird von Aaron so unter Druck gesetzt, dass sie bei seiner Aktion mitmacht… (Text: RTL Zwei)

Olivia reagiert in Bezug auf ihren Halbbruder extrem allergisch und hat keine Lust, Miguel näher kennenzulernen. Dean ist klar, dass Olivia nur aus Selbstschutz so handelt, um nicht noch eine familiäre Enttäuschung erleben zu müssen. Er schafft es schließlich, sie zu einem Treffen mit Miguel zu überreden. Das Treffen läuft gar nicht schlecht und Olivia erkennt sogar, dass ihr Halbbruder und sie wesentlich mehr Gemeinsamkeiten haben als gedacht… (Text: RTL Zwei)

Basti trifft fast der Schlag, als er morgens total verkatert neben Chiara aufwacht. Die Schülerin teilt ihm verknallt mit, dass sie gestern Nacht wundervollen Sex miteinander hatten. Basti kann es nicht glauben, dass es tatsächlich so weit kommen konnte – und bekniet Chiara, niemanden etwas von der Sache zu erzählen. Denn sonst war’s das mit seiner Lehrerkarriere! Wird Chiara auspacken oder behält sie das vermeintliche Sex-Abenteuer für sich? (Text: RTL Zwei)

Pia freut sich riesig, als Mike ihr zum Geburtstag eine romantische Auszeit in Joes Datsche schenkt. Als sie am Zielort eintreffen, müssen sie aber feststellen, dass sie nicht allein sind: Piet vergnügt sich dort bereits mit einer heißen Lady. Obwohl er sich vom Acker macht, will so richtig keine erotische Stimmung aufkommen, weshalb Pia und Mike den Geburtstagssex kurzerhand ins Loft verlegen. Leider sind sie auch hier nicht lange ungestört … (Text: RTL Zwei)

Paula ist guter Dinge, als sie erfährt, dass Theo aus dem Koma erwacht ist. Jetzt wird sich alles in Wohlgefallen auflösen, glaubt sie. Doch zu ihrem Entsetzen muss sie feststellen, dass Theo sich scheinbar nicht an die Tat erinnert. Nachdem sie Joe davon berichtet, stürmt der wutentbrannt zu Theo ins Krankenhaus, denn er ist zu 100 Prozent überzeugt, dass dieser seinen Gedächtnisverlust frei erfunden hat. Kann er Theo ein Geständnis abringen? (Text: RTL Zwei)

Theo erhebt schwere Vorwürfe gegen Paula: Angeblich hat sie ihn niedergeschlagen, in der Absicht, ihn zu töten. Paula will das so nicht stehen lassen und sucht Theo im Krankenhaus auf, damit er seine Lüge zurücknimmt. Doch der denkt nicht daran – und so steht sein Wort gegen das von Paula. Ihr Anwalt redet ihr ins Gewissen: Mit ihrem Verhalten bringt sie sich in eine vertrackte Lage. Paula gelobt daraufhin Besserung. Aber gelingt das wirklich? (Text: RTL Zwei)

Olivia will sich mit Milla aussprechen, was diese abblockt. Auch als Olivia sie beide in der Umkleide einschließt und einen emotionalen Appell an ihre einst beste Freundin richtet, ändert das nichts. Milla bleibt hart. Insgeheim muss sie sich aber eingestehen, dass die Worte von Olivia sie bewegt haben. Als sich abends jedoch Mike ungefragt in den Streit einmischt, ist für Milla das Maß voll: Sie macht ihm eine klare Ansage, sich rauszuhalten … (Text: RTL Zwei)

Olivia bekommt mit, dass Miguel die Rechnung für sein Hostel nicht bezahlen will. Kurzerhand begleicht sie den offenen Betrag, damit ihm Schwierigkeiten erspart bleiben. Gleichzeigt macht sie Miguel klar, dass er Arbeit braucht – und verschafft ihm wenig später einen Aushilfsjob im Body Burn. Außerdem quartiert sie ihn in der WG ein, was Dean gar nicht in den Kram passt. Nur Olivia zuliebe lässt er sich schließlich auf deren Halbbruder ein… (Text: RTL Zwei)

Am Morgen erfährt Paula, dass sie wegen der Sache mit Theo bis zu fünf Jahre hinter Gitter kommen könnte. Doch trotz der heftigen Nachricht lässt sie sich von Joes Zuversicht wieder aufbauen. Später bekommt Paula jedoch unfreiwillig eine Unterhaltung zwischen Joe und Ole mit. Darin beichtet er ihm, dass er große Angst hat, seine Freundin womöglich für immer zu verlieren. Völlig fertig mit den Nerven, trifft Paula eine folgenschwere Entscheidung … (Text: RTL Zwei)

Nachdem Lynn ihr zu verstehen gegeben hat, dass sie trotz der gestrigen Versöhnung niemals ihre BFF sein wird, ist Emmi enttäuscht. Als wenig später unverhofft die Jugendamtsmitarbeiterin aufkreuzt, die über Lynns Fehlstunden not amused ist, springt Emmi für sie in die Bresche. Lynn ist dankbar und es kommt zu einer Aussprache. Im Anschluss scheinen die Wogen geglättet und Emmi hofft, Lynn bald von ihrer Schwangerschaft erzählen zu können … (Text: RTL Zwei)

Paula fürchtet, dass Theo nicht aufgeben wird, bis er das Leben von ihr und Joe zerstört hat – nur deshalb hat sie sich schweren Herzens von ihrer großen Liebe getrennt. Doch so sehr sich Paula bemüht, stark zu bleiben, am Ende kann sie nicht gegen ihre Gefühle ankommen. Sie beschließt, zu Joe zurückzukehren und Theo gemeinsam mit ihm den Kampf anzusagen. Wenig später unterbreitet Paulas Anwalt ihr einen überraschenden Vorschlag in Bezug auf Joe … (Text: RTL Zwei)

Milla hat sich mit ihrer BFF versöhnt und die beiden starten fröhlich in einen Mädelstag. Sie lassen es richtig krachen und feiern ihre Freundschaft ab. Insgeheim wird Milla dabei klar, dass das Abenteuer mit Eric in Südamerika zwar schön war, ihr in der Beziehung aber das Feuer fehlt – auch in sexueller Hinsicht. Schnell verwirft sie diese Gedanken jedoch wieder und will sich selbst am Abend das Gegenteil beweisen – indem sie Eric verführt … (Text: RTL Zwei)

Dean kümmert sich rührend um die verzweifelte Toni. Das passt Olivia gar nicht in den Kram, zumal Miguel sie in dem Gefühl bestärkt, dass sie sich Sorgen machen sollte. Als Olivia Dean verführen will und von ihm wegen wieder Toni versetzt wird, eskaliert die Situation und es kommt zu einem verbalen Schlagabtausch. Olivia ist enttäuscht von Dean, der seinen Fehler partout nicht einsieht. Als emotionale Stütze erweist sich einzig ihr Bruder Miguel … (Text: RTL Zwei)

Basti ist völlig fertig mit den Nerven und will nach seinem vermeintlichen Ausrutscher mit Chiara sein Leben in Berlin hinter sich lassen. Als er in der WG seine letzten Habseligkeiten holt, trifft er dort auf Mandy und vertraut ihr an, dass er auch den Lehrerjob an den Nagel hängen will. Diese ist völlig perplex, denn sie ist sicher, dass Chiara lügt. Mandy redet der 16-Jährigen ins Gewissen, damit sie endlich mit der Wahrheit rausrückt … (Text: RTL Zwei)