Arrow

Oliver und Slade versuchen Joe noch immer davon zu überzeugen, mit ihnen zu fliehen. Joe glaubt jedoch nicht, dass Slades früheres Verhalten nur auf die Droge Mirakuru zurückgeführt werden kann. So habe Joe seinen eigenen zweifelhaften Weg nur wegen seines Vaters gewählt. Schließlich offenbart Joe noch ein schicksalhaftes Geheimnis.
John Diggle kann seine gesundheitlichen Probleme nicht länger vor Team Arrow geheim halten. Curtis bietet ihm seine Hilfe als Wissenschaftler an, doch John bittet um Bedenkzeit. (Text: RD)